CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENTENNATA»
Descoperă întrebuințarea
tentennata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tentennata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
Tentennare, o tentennarla nel manico, to be unsteady, wavering, or irresolute, to
ioaver, to stand tri- fing, io dodge. Tentennata, s. f. motion, agiiation, jogging,
tossing. — Tentennata, a knock, a blow. — Diede ad Orlando una gran
tentennata, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TENTENNATA. Tentennamento ; e vale anche Picchiata , Colpo . Lat. ictus . Gr.
orX»}if . Fir. As. i85. Ni restò mai con un baston pien di nodi , eh' egli a- vea tra
mano, di darmi all'usato di strane tentennate. Morg. 17. ioi. Diede ad Orlando una
...
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Tentennata, ». /. [tentenna- mento] a motion, agitation, jogging, tofftng.
Tentennata [ pictmata j a knock, a blow. Dicde ad Orlando una gran tentennata,
be gave Orlando a great knock on the fate. Morg. Tentenna'to, adj. Jbtken, pgged,
v.
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ann. 12. i44- Vi furono di quelli che, protestando, se Cesare la tentennasse, d*
andare a fargliele far per forza, usciron di senato con furia. /. Slor. I. 'j.:\S. I
Germani ec. la tentennarono. TENTENNATA . Tentennamento j e vale anche
Picchiata, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano
TENTENNATA. T-ntennnre diff. da Barcollare , Rare/lare , Tremolare , Ondegiare
, bacillare. Traballare. Quando 7V/»{enn<irc s' applica t persona , diflcrisce da
Bitrrollnre in quanto clie suppone d' ordinario il movimento •- laddove si può l!iu ...
6
Morgante maggiore di messer Luigi Pulci. Volume primo [-terzo]
... a processione , Non uscir fuor. Rispose presto il Dormi, ' E disse: io mi starò
sodo al macchione; Cosi voglio avvisar la mia brigata;. Che. non. toccassin.
qualche. tentennata'. 143 ' MORGANTE.' \ 175. = Le fune e'l burro CANTO xvm.
141'
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
1. »48. I Germani ec. la tentenna roño . TENTENNATA. Ttntennamente ; e vale
anche PiccAiata, rito . Lati ¡Bus . Gt.rt.4yt'. Fir. ~4f. 185. Ne reftó mai con un bafton
pien di nodi , ch' egli avea tra mano, di darmi all' unto di ílrane tentennate. Mer¡.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
... ch egli avea tra mano , di darmi all' ufato di ltrane tentenna- te. Murg. 17. iot.
Diede ad Orlando una gran tentennata . Lafe. Pinz. 4. n. £ non conofeendo
potrebbe darvi qualche tentennata , che voi non fareile mai più buono .
TENTENNATO.
9
Specchio spirituale del principio e fine della vita humana
La oue rimi. fe l'anima è Tentennata all'Inferno, Cubito li De- D* f*> monij, àquefto
deputati, portano quella mefchi- ^"ot0% na nell'Interno . Se poi l'anima è
Tentennata al ^j„e Purgatorio Cubito anch'ella è condotta li dalli Air Mi futi geli ...
18. le desse... tentennata: la prendesse a botte. Nella terza novella di questa
prima Cena si legge: «stavano colle febbridi non toccarqualche tentennata..» (cfr.
a p. 473). 19. compressa: sociadi carne. 20. uno scorzone: un puledrone, un
pezzo ...
Antonfrancesco Grazzini "Il Lasca", 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENTENNATA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tentennata în contextul următoarelor știri.
Mariella Maggio (CGIL): con Lombardo il PD ha fallito
... di Catania- sono stati una tentennata ammissione del fallimento del “sostegno esterno al governo regionale dell'MPA di Raffaele Lombardo”, ... «MessinaWebTv - La WebTv della tua terra -, Oct 12»
