Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tentennone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENTENNONE ÎN ITALIANĂ

ten · ten · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENTENNONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENTENNONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tentennone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tentennone în dicționarul Italiană

Definiția tentennonei în dicționar este de "tenténna". Tentennone este, de asemenea, o persoană irresolută și neconcludentă.

La definizione di tentennone nel dizionario è accr. di “tenténna”. Tentennone è anche persona irresoluta e inconcludente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tentennone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENTENNONE


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
sciamannone
scia·man·no·ne
serrapennone
ser·ra·pen·no·ne
spinone
spi·no·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENTENNONE

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennoni
tentoni
tentredine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENTENNONE

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

Sinonimele și antonimele tentennone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tentennone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENTENNONE

Găsește traducerea tentennone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tentennone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tentennone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tentennone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tentennone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tentennone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tentennone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tentennone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tentennone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tentennone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tentennone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tentennone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tentennone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tentennone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tentennone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tentennone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tentennone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tentennone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tentennone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tentennone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tentennone
70 milioane de vorbitori

Italiană

tentennone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tentennone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tentennone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tentennone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tentennone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tentennone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tentennone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tentennone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tentennone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENTENNONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tentennone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tentennone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tentennone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENTENNONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tentennone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tentennone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tentennone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENTENNONE»

Descoperă întrebuințarea tentennone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tentennone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le convenienze di messer Poulet tentennone commedia in due ...
LE CONVENIENZE DI MESSER POULÉT TENTENNONE COMMEDIA IN DUE ATTI DI \ E. CORMON e M. CARRÉ. TRIESTE oomnmo' oomv TIP. - EDITORE i 861 . ,15“._. N«...._ _,,.._ eqz8Q. a.u\ PERSONAGGI LEONE POULET. CLAUDIO  ...
Éugene Cormon, Michel Carré, 1861
2
Dizionario della lingua italiana
Peggiorai, di Tentennone. Magni. Lett.fam. a. 34. (Fir. 1769) Andate a farvi mugnere, tentennonaccio che siete, salvo il rispetto dovuto ec. (A) TENTENNONE. Si dice, in modo basso, di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, risolve adagio ...
‎1830
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Tcntcnnonaccio. pegg. di Tentennone. Tentcnnonaggine. s. f. Qualità astratta di chi è tentennone. Tentennone, add. Si dice in modo basso di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, cioè risolve adagio e conclude poco. Tentennone, aw.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana
Red. Voc. Ar. f * TENTENNONACCIO.Peggiora/. A Tentennone . Magal. let/, fain. а. З4. [ Fir. 1769. ] Andate a farvi rougnere , tentennonaccio che siete , salvo il .ri- apetlo dovuto ec. f TENTENNONE. .SÏ dice in modo basso di Colui , che è nelle ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Red. Voc. Ar. (A) •TENTENNON ACCIO. Peggiorai, di Tentennone. Stogai, lieti. Jam. i. 34. (Fir. 1769) Andali- a larvi muglici e, tentennonaccio che siete. salTo il rispetto dovuto ec. (A) TENTENNONE. Si dice, in modo basso, di Colui che è nelle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario della lingua italiana
Poggioral. di Tentennone. Ilagal. Lett.fam. 2. 31|. (Fir. 1769) Andate a farvi muguere,tentennonaccio che siete. laivo il rispetto duvuto ec. (A) TENTENNONE. Si dive. in modo ba:.ro , di Colui che è nelle .me operazioni irresolulo, risolve adagio, ...
‎1840
7
Vocabolario della linqua italiana--
TENTENNONE, si dice in mòdo basso, di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, risòlve adagio e conclude pòco. | Andar tentennon tentennone, lo stesso che Andare tentone. TEN TÓNE, e TENTÓNI, avv. dicesi Ancl'ire tentone, 0 fi ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario universale italiano
In vedendo qualcuno andarcene tcntcunon tentennone per la sua via , con le mani spcnzoloni , cc. (V) TESTE». * (Geog.) Tcii-tcr. Lo stesso che Tendra , f. (G) del corpo tulio, o sia per debolezza o sia pi r altra cagione. Quando TBSTBHDBH .
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Peggiorai, di Tentennone. Magai. Lett. fam. 2. 34. (Fir. 1769) Andate a farvi mugnere, ten- tenuonaccio che siete, salvo il rispetto dovuto ec. (A) TENTENNONE. .Si dice, in modo basso , di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, risolve ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Jntr. L. Acciccu le porsune , Fa *1 sordo , il goffo , il dormì , il tentennone . E 4- i- 7 - Ch' uscir dianzi sgridando e minacciando Que* tentennoni della ccrena- la . $ Mtixiil. Lett. fam. 2. 241- ( f'ir. 1769) Ho Iella, rilelta, e sempre con dir nel mio me: ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENTENNONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tentennone în contextul următoarelor știri.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
Tentennone. Quanto all'origine della parola, il Devoto Oli e altri la liquidano come onomatopeica. Il Pianigiani, con uno sforzo condiviso da ... «il Giornale, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tentennone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tentennone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z