Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ti" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TI ÎN ITALIANĂ

ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ti în dicționarul Italiană

Definiția lui ti în dicționar este numele consonantului t.

La definizione di ti nel dizionario è nome della consonante t.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TI

thrilling
ti sta bene
tiade
tiamina
tiara
tiaso
tiazolo
tiberino
tibet
tibetano
tibia
tibiale
tibicine
tibioastragalico
tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic

Sinonimele și antonimele ti în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TI

Găsește traducerea ti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ti» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

usted
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

you
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

você
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আপনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

당신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sampeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sen
70 milioane de vorbitori

Italiană

ti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εσείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

du
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

du
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ti» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ti

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ti.
1
Samuel Adams
Se ami il benessere più della libertà, la tranquillità della servitù più della vivace impresa della libertà, vattene a casa in pace. Non abbiamo bisogno dei tuoi consigli e delle tue braccia. Accucciati e lecca le mani che ti nutrono. Possa il peso delle tue catene esserti lieve e possano i posteri dimenticare che fosti uno di noi.
2
Claudio Appiani
Il rugby è una malattia e, come le malattie, un po' ti consuma e un po' ti fa diventare più forte.
3
Lauren Bacall
La malattia di un uomo è il suo territorio privato e, non importa quanto egli ti ami e quanto tu gli sia vicina, resti un’estranea. Tu stai bene.
4
Lawana Blackwell
L'odio che ti porti dentro è come un carbone acceso nel tuo cuore - danneggia più te stesso che gli altri.
5
Phil Bosmans
L'umorismo e la pazienza sono cammelli che ti guidano attraverso ogni deserto.
6
Dan Brown
Se una cosa non ti è costata nessuna fatica, vuol dire che l’hai fatta male.
7
William Castle
Un esperto è qualcuno che spiega una cosa semplice in modo così confuso che ti fa pensare che la confusione sia colpa tua.
8
Carla Lebowski Cavallini
Sai come si dice ''Innamorarsi'' in inglese? ''Falling in love''. Il suo significato, 'cadere in amore' è come se ti facesse capire che non puoi scappare, nasconderti da questo sentimento. Non puoi evitarlo nemmeno volendo. E quando meno te l'aspetti ci cadi dentro. Cadi in qualcosa di sensazione e difficile da spiegare in parole. Cadi in un insieme di sentimenti nuovi e sinceri. Semplicemente cadi nell'amore.
9
Anton Pavlovic Cechov
Quando hai sete, credi di poter bere un mare intero: questa è la fede: quando inizi a bere, due bicchieri ti bastano: questa è la scienza.
10
Jimmy Connors
Quelli di New York amano quando tiri fuori l'anima da loro. Tira fuori l'anima a Wimbledon e ti fanno fermare e pulire tutto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TI»

Descoperă întrebuințarea ti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cosa ti manca per essere felice?
Dobbiamo fermarci in tempo, prima di diventare quello che gli altri si aspettano che siamo. È nostra responsabilità darci la forma che vogliamo, liberarci di un po' di scuse e diventare chi vogliamo essere, manipolare la nostra esistenza ...
Simona Atzori, 2011
2
Io ti fotto
In Io ti fotto c’è dunque di tutto e ce n’è per tutti: è un libro spassoso, scritto con una verve rara nei libri d’inchiesta, ma al contempo un reportage impietoso e allarmante, che – speriamo – scuoterà i lettori: se si ...
Marco Morello, 2010
3
101 storie zen che non ti hanno mai raccontato
Un libro leggero e profondo, come la stessa disciplina zen, dalle molte voci e con un pizzico di sottile umorismo. Lorenzo Casadei è nato nel 1971.
David Santoro e Lorenzo Casadei, 2011
4
Non ti muovere
Caso letterario internazionale, il viaggio di un uomo dentro una donna, di un uomo dentro le donne; ma anche il viaggio di una figlia verso un padre disintegrato dal dolore.
Margaret Mazzantini, 2010
5
Quando ti chiama il vento
Alcuni segreti devono essere custoditi per sempre. Anche a costo della propria felicità.
Barbara Freethy, 2012
6
Se il mondo ti crolla addosso
Proprio in quei momenti, ci insegna Pema Chödrön, possiamo trovare la nostra natura più vera e, accettando i nostri limiti, rinascere come fenici dalle ceneri di ciò che credevamo di temere. “Quando ci manca la terra sotto i piedi e ...
Pema Chödrön, 2012
7
Va' dove ti porta il cuore
Olga è nell’età in cui si fanno bilanci.
Susanna Tamaro, 2013
8
101 storie di mafia che non ti hanno mai raccontato
Augusto Cavadi è fondatore della Scuola di formazione eticopolitica “Giovanni Falcone” di Palermo, città dove insegna materie storico-filosofiche nei licei, e collabora stabilmente con l’edizione regionale de «la Repubblica».
Augusto Cavadi, 2011
9
Ma come ti vesti!?
La. watussa. MAI PIÙ SENZA! PANTALONI AMPI: il palazzo, il sarouel, il fitness, il cavallerizza, a zampa. Te li puoi permettere e visivamente ti proporzionano. SCARPE BASSE: ballerina, mocassino, oxford derby, loafer, sneackers, infradito,  ...
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014
10
Il libro che nessun governo ti farebbe mai leggere
63 documenti top secret che cambieranno per sempre la tua visione del mondo Nero su bianco il lato oscuro dell'Occidente Le menzogne dei servizi segreti, le guerre che non dovevamo combattere, le minacce terroristiche che servono a limitare ...
Jesse Ventura, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ti în contextul următoarelor știri.
1
Marco Mengoni fa ballare con "Io Ti Aspetto Remix"
Sorpresa da Marco Mengoni. Da venerdì 31 luglio e solo in digitale arriva "Io Ti Aspetto Remix" una raccolta di 12 versioni del brano tratto da ... «RTL 102.5 hit radio, Iul 15»
2
Marco Mengoni, Io ti aspetto remix: 12 versioni del singolo dal 31 …
Dodici esclusivi remix per il brano di Marco Mengoni, Io ti aspetto, disponibili da venerdì 31 luglio 2015. E una ghost track sulla app ufficiale da ... «Soundsblog.it, Iul 15»
3
Mentor, la radio-app che ti spia e conosce i tuoi gusti musicali
L'algoritmo in consolle che ti suggerisce la musica giusta, una specie di mentore musicale. Si chiama proprio Mentor. Fm l'applicazione ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Come ti rovino le vacanze: Recensione in Anteprima
Road movie irriverente e dannatamente divertente con strizzata d'occhio al film originale del 1983. Esce al cinema Come ti rovino le vacanze. «Cineblog.it, Iul 15»
5
Seguimi ti vestirò
Seguimi ti vestirò Patricia Field Sono cresciuta con l'idea di dover essere indipendente. La moda non era il mio obiettivo, ma un mezzo per non ... «La Repubblica, Iul 15»
6
«Napoli, che Dio ti benedica»,
«Napoli, che Dio ti benedica»,omaggio di Lorenzo ed Eros a Pino. Sul palco del San Paolo con Jovanotti e Ramazzotti c'è anche James ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
7
Sistemare gli armadi ti può cambiare la vita: consigli dal Giappone
Sistemare gli armadi ti può cambiare la vita: consigli dal Giappone. Tutti pazzi per il libro “Il magico potere del riordino”. Il manuale di Marie ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
8
Nintendo ti farà dormire meglio. Garantito
Sono comparsi in rete gli schemi dello "sleep monitor" che Nintendo proporrà sul mercato nel corso del 2016. Il sistema è in grado di rilevare la ... «DDay.it - Digital Day, Iul 15»
9
Pista ciclabile in via Venti: ti piace? Dì la tua
È comparsa qualche giorno fa ed è stata subito polemica. Le macchine ci parcheggiano sopra. I ciclisti la vorrebbero più lunga. Scrivi il tuo ... «mentelocale.it, Iul 15»
10
«Alberto, ti stiamo aspettando»
a “Spero e ti penso”, da «Ce la farai hai la testa dura” a “Ti sono vicina mio caro amico”. Ma non sono solo parole. Gli amici si sono organizzati ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ti>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z