Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tibia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIBIA ÎN ITALIANĂ

ti · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIBIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tibia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tibia în dicționarul Italiană

Definiția tibiei în dicționar este o os alungită între genunchi și gleznă.

La definizione di tibia nel dizionario è osso della gamba di forma allungata, tra il ginocchio e la caviglia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tibia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIBIA


Bibbia
bib·bia
acribia
a·cri·bi·a
bibbia
bibbia
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
cumbia
cumbia
escubia
e·scu·bi·a
fendinebbia
fen·di·neb·bia
fibbia
fib·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
gabbia
gab·bia
nebbia
neb·bia
omofobia
o·mo·fo·bi·a
rabbia
rab·bia
robbia
rob·bia
sabbia
sab·bia
scabbia
scab·bia
superbia
su·per·bi·a
trebbia
treb·bia
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIBIA

ti
ti sta bene
tiade
tiamina
tiara
tiaso
tiazolo
tiberino
tibet
tibetano
tibiale
tibicine
tibioastragalico
tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIBIA

acrofobia
aerofobia
agorafobia
androfobia
anemofobia
antinebbia
aracnofobia
cubia
enofobia
euforbia
fonofobia
in gabbia
labbia
lobbia
mietitrebbia
necrofobia
neofobia
nictofobia
sgorbia
talassofobia

Sinonimele și antonimele tibia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tibia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIBIA

Găsește traducerea tibia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tibia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tibia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

胫骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tibia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tibia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टिबिअ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الساق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

берцовая кость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tíbia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জঙ্ঘাস্থি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tibia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tibia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tibia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脛骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

경골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tibia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xương ống chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கால் முன்னெலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पोपचा मुकुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaval kemiği
70 milioane de vorbitori

Italiană

tibia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

piszczel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гомілкова кістка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tibia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οστό της κνήμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tibia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tibia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tibia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tibia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tibia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tibia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tibia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIBIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tibia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tibia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tibia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIBIA»

Descoperă întrebuințarea tibia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tibia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Il flauto latino è la cosiddetta tibia, "strumento nazionale romano", in origine derivato dal flauto traverso etrusco e, più tardi, equivalente deW'aulos greco. Nel I secolo d.C., periodo al quale ci riferiamo per i reperti di Ercolano, la tibia poteva  ...
Luigi Capasso, 2001
2
Osservazioni sul femore e sulla tibia di Aepyornis ...
Giovanni Giuseppe BIANCONI. nel Condor che ove al lato interno comincia il detto spigolo, nell' altro lato cessa la gola della troclea esterna. Chi nel seguire questo esame osservi li femori dei Brevipenni, v_i trova un tipo affatto diverso, e se ...
Giovanni Giuseppe BIANCONI, 1870
3
Boxe thailandese: muay thai
In particolare, di tutte le armi messe a disposizione del Thai boxer dalla natura, una delle più potenti ed efficaci è senza alcun dubbio la tibia, ma come preparare tale osso alle tremende sollecitazioni alle quali deve essere sottoposto per ...
Marco De Cesaris, 1995
4
Dizionario delle antichita greche e romane: 2
348 rum 618; biforem da! tibia canlum; Stat.. Theb., W, 668, biforem tumult_mn). ' .7. Tibia pnres (59371,). Un paio di tibia di ugual lunghezza e diametro interno, le quali producevano il medesimo suono , vale a dire così l'una comed'ultra o ...
‎1869
5
Dizionario delle antichità greche e romane corredato di 2000 ...
348 TIBIA 618; bzforem da! tibia canmm; Stat., Theb., xv, 668, bi/'m'em lumultum). - 7. Tibia purea (Ceùy'n). Un paio di tibie di ugual lunghezza e diametro interno, le quali producevano il medesimo suono , vale a dire cosi l'una'come l'altra o ...
‎1865
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Tibia longo (fig. 2963). - Tibia più lunga delle altre, che adoperavasi nei tempii mentre si facevano i sacrifizii, perché desse un suono rimbombante e solenne all' atto della Figura 2963. l=u=._._._.:i4) Iibazione. Il disegno che ne diamo è tolto da ...
‎1866
7
Dizionario e bibliografia della musica
BURLETTA, s. f. Nome che si dà ad una Operetta comica, o Farsa in musica, BUXA TIBIA. Strumento da fiato della più remota antichità, della forma del nostro Cornetto, e fatto di ossa d'animali, G C. Questa terza lettera dell'alfabeto indica ...
Peter Lichtenthal, 1826
8
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
1- ne tibia, ad quam musices partem apud veteres pertinebat. Cap. 2. nominis tibiae origo et Synonyma. Cap. i De inventoribus tibiarum. CaP. 4. De materia tibiarum. Cap. 5. rfibiurum forma, earumque partes. cap 6. Tibiarum species et varia ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
9
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
Perciò anche Virgilio col nome di Tibia Curva tutele dl “SQ'ÌCNC non altro, che ilPlagiaulo; del quale altresr nelle allegri': di Bacco li ovevan valere; eOvidio (a), ~eStazio (b) lo chiamarono Tibia :attorno odunco . Era adunque elio una Tibia ...
‎1741
10
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
De tibia, ad quam musices partern apud veleres pcrtinebat. Cap. 2. Nominis tibiae origo et synonyma. Cap. 3. De invexitoribus tibiarum. Cap. 4. De materia tibiarum. Cap..5. Tibiarum forma, earumque partes. Cap- 6. Tibiarum species et varia ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tibia în contextul următoarelor știri.
1
8 ore di Suzuka: Stoner cade e si rompe tibia e scapola. Video
Il 29enne pilota australiano, campione del mondo di MotoGP nel 2007 e nel 2011, si è fratturato la tibia sinistra e la scapola destra a seguito di ... «Datasport, Iul 15»
2
Suzuka. La caduta di Stoner e il ricordo di Kato
Qualche giro e poi una brutta caduta che gli ha procurato una doppia frattura alla tibia ed alla spalla. Una caduta strana, che l'australiano ha ... «Moto.it, Iul 15»
3
Non si ferma all'alt della polizia e si schianta: a bordo dell'auto …
Spresiano, incidente frontale tra motocicletta e un'auto sulla... Pauroso incidente per Stoner a Suzuka. Si frattura tibia e scapola · Il ponte è ... «Leggo.it, Iul 15»
4
Stoner, volo pauroso: due fratture
Alla fine per lui la frattura di scapola e tibia oltre a numerose altre escoriazioni. Una caduta da brividi per l'australiano Casey Stoner, impegnato ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
5
Paurosa caduta per Stoner: scapola e tibia fanno crack
SUZUKA - Un grande volo per Casey Stoner alla 8 ore di Suzuka: l'ex pilota e campione del mondo della MotoGP si è fratturato la scapola e la ... «tio.ch, Iul 15»
6
Moto, rientro con caduta per Stoner. Fratturate tibia e scapola
L'australiano, ritiratosi dalla MotoGp alla fine del 2012 dopo avere vinto due Mondiali, si è fratturato tibia e scapola dopo essere stato vittima di ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Caduta devastante per Stoner a Suzuka: frattura tibia sinistra e …
Il “canguro”, dopo aver preso la sella della Honda a circa 50 minuti dall'inizio della gara di durata giapponese, ha cominciato a girare alla sua ... «pu24.it, Iul 15»
8
Moto: Sbk, Stoner rientro con caduta, tibia fratturata
(ANSA) - ROMA, 26 LUG - Spettacolare caduta, con qualche frattura ma fortunatamente senza più gravi conseguenze, per Casey Stoner ... «Il Messaggero, Iul 15»
9
MotoGP - 8 ore di Suzuka stregata per Stoner: cade e si rompe …
Trasportato al centro medico in barella: Stoner nella carambola ha rimediato una frattura alla tibia e la rottura della scapola destra. Di Stefano ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
10
Moto, Stoner brutta caduta a Suzuka. Doppia frattura per l'ex campione
Fortunatamente la moto non l'ha colpito e l'ex campione ha riportato 'solo' la frattura di tibia e scapola.L'australiano, ritiratosi dal MotoGp nel ... «La Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tibia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tibia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z