CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAFELAMENTO»
Descoperă întrebuințarea
trafelamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trafelamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Alcuni , traenti i venti borea- li , afsaggianj i vini {tioi : fofitnti) Trafelamento . Il
trafilare . Lat. viriutn deßitutio , Conjlernatio . Gr. îxt*»5« • Zibald. Andr. Per la
moletla , e lunga agita- zione fi erano ridotti in trafelamento. TRaFELARE . Prop'
iammte ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Andr. Perla molesta e lunga agitazione si erano ridotti in trafelamento. TRA
PELARE. Propriamente Languire, Ri- lattarsi, e guati Venir meno per soverchia
fatica o caldo. Lat. conslernari, t'iribus delicere . Gr. exi&rJTTeaSat , exxocftvsi» .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) TRAFELAMENTO. Il trafilare. LÙat. wrium destitutio, con:ternntto . Gr. enfi)fl(vg
. Zilmld. Anrlr. Per la molesta e lunga agitatioue si erano ridotti in trafelamento.
TRAFELARE. Propriamente Languire, Rela.mzrst, e quasi Venir meno per ...
4
Vocabolario della lingua italiana
(V) TRAFELAMENTO. Il trafèlare. Lai. virium destitutio, con.rternatio . Gr. in1îlfi€ig
. Zibald. Amir. Per la molesta e lunga agitazione si erano ridotti in trafelamento. «
TRAFELARE. Propriamente Lunga]re, [te/assumi, e quasi I'enir meno per ...
5
Dizionario della lingua italiana
Andr. Per la molesta e lunga agitazione si erano ridotti in trafelamento. TRA
FELARE. Propriamente Languire, Rilassarsi, e quasi Venir meno per soverchia
fatica o caldo. Lat. conslernari, viribus de- ficere. Gr. sxTrXjjTreoSat , sxxctfzvsty.
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Trafallóre . Trafalaare , trasgredire . Trafaluire . Lo Iteu0 che trafallare . Trafa're. I"
ar più che non conviene. Trafelamento. Il trafelare . Trafela're . Propriamente
languire , ralauarai , e quali venir meno per aoverchia fatica , a caldo. Trafeldto.
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accascianiento , Accommento , Accorazione , Allibbimento ,_ Cadiinento S. III.
Costernazione, Discoraggiarnento, Dismarrimento , Marrimento,
Sfinimentffisgomentamento, Sgomento, Smarrigione, Smarrimento g. II.
Trafelamento, Turbanza.
8
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... trafelamento. ' Ат Феи! fè trop d'onor.~ . Ma sgnor j «и unì mia poca debolçssa
А! so pi gran '_valor. Adel. Вазоны, n. dim. debolino, deboletto , deboluzzo. ' Ц
Denonni , parl. v.jr. allagato, в met. dissoluto, sfrenato, lictmzioso. Пансионат, 'и.
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
trafelamentO trafiggimento tiaimento tralascìamento trambasciamento
tramezzamento tramontameltto lramortimento ßramutamento ttanghiottimmço
trangugiamento tranquillamento trasfiguramento trapassamento trapottamento ...
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
B 4. 36. r. TRAFELAMENTO . Il tl'lsclal'c- Lat. *uh-im” :lift-'tudo, consumazio- Gr. 0
*;'I'ÃnZls- Züa/d. And!. TRA F ELA a E . Pro'priarnentd Languire, Relassarsi, e
quasi Venir meno per soverchia fatica, o caldo . La:. laflsfn'nari, Diríbm desire” .
