Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trichinosi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRICHINOSI ÎN ITALIANĂ

tri · chi · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRICHINOSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRICHINOSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trichinosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trichinoza

Trichinellosi

Trichineloza este un zoonotic parazitar cauzat de nematozi aparținând genului Trichinella, dintre care astăzi cunoaștem opt specii diferite și cel puțin trei genotipuri distincte. Sa estimat că aproximativ 10 milioane de persoane sunt în pericol în lume. Singura specie italiană indigenă este Trichinella Britovi, dar în trecut s-au produs focare de import uman cauzate de alte specii, cum ar fi Trichinella spiralis. Trichinella are un spectru larg de vizitatori, de la oameni la păsări și, în unele cazuri, la reptile, în funcție de diversele specii. Singura modalitate de contracție a infecției este cea legată de ingestia de carne prime sau ușor gătite de la o gazdă infectată. Boala se caracterizează prin două faze: o enteric cu simptome ale tractului gastro-intestinal, legate de prezența adulților în intestin și parenteral, din cauza trecerii în circulația larvelor L1, caracterizată prin miozita, în special la edemelor localizate față și manifestări horticole. La trichinellosi è una zoonosi parassitaria causata da nematodi appartenenti al genere Trichinella di cui oggi conosciamo otto specie diverse ed almeno tre genotipi distinti. È stato calcolato che circa dieci milioni di persone sono a rischio nel mondo. L'unica specie autoctona italiana è Trichinella britovi, ma in passato ci sono stati focolai umani da importazione causati da altre specie quali la Trichinella spiralis. La Trichinella ha un ampio spettro d'ospite, dall'uomo agli uccelli ed in alcuni casi anche i rettili, a seconda delle varie specie. L'unica modalità di contrazione dell'infezione è quella legata all'ingestione di carne cruda o poco cotta proveniente da un ospite infetto. La malattia è caratterizzata da due fasi: una enterica con sintomatologia a carico dell'apparato gastro-intestinale, legata alla presenza degli adulti a livello intestinale ed una parenterale, dovuta al passaggio in circolo delle larve L1, caratterizzata da miosite, edemi localizzati soprattutto al volto e manifestazioni orticarioidi.

Definiția trichinosi în dicționarul Italiană

Definiția trichinoză în dicționar este o boală parazitară a mușchilor striați datorită infestației larvelor trichinei.

La definizione di trichinosi nel dizionario è malattia parassitaria dei muscoli striati per infestazione da larve di trichina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trichinosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRICHINOSI


allucinosi
al·lu·ci·no·ʃi
alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
brachinosi
bra·chi·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
carcinosi
car·ci·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
disvitaminosi
di·ʃvi·ta·mi·no·ʃi
endocrinosi
en·do·cri·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipervitaminosi
i·per·vi·ta·mi·no·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipovitaminosi
i·po·vi·ta·mi·no·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
lupinosi
lu·pi·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
verminosi
ver·mi·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRICHINOSI

tricamere
tricche tracche
triccheballacche
tricefalo
tricentenario
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichomonas
triciclo
tricipite
triclave
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene
triclorometano
tricloruro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRICHINOSI

acrocianosi
anacenosi
autoipnosi
biocenosi
broncostenosi
cardiostenosi
cenosi
cianosi
fitocenosi
melanosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
preziosi
psicodiagnosi
selenosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi

Sinonimele și antonimele trichinosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trichinosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRICHINOSI

Găsește traducerea trichinosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trichinosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trichinosi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

旋毛虫病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

triquinosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trichinosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ट्रिचिनोसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مرض دودة الخنزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

трихинеллез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

triquinose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trichinosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trichinose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trichinosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Trichinose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

旋毛虫症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

선모충 병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trichinosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bịnh sán heo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trichinosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पापणीचे केस आतल्या बाजूला वाढल्याने पारपटलावर घर्षण होऊन निर्माण होणारा क्षोभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trişinoz
70 milioane de vorbitori

Italiană

trichinosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trychinoza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

трихінельоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trichineloză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τριχίνιαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trichinose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trikinos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trikinose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trichinosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRICHINOSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trichinosi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trichinosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trichinosi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRICHINOSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trichinosi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trichinosi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trichinosi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRICHINOSI»

Descoperă întrebuințarea trichinosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trichinosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nozioni ed avvertimenti sulla trichinosi malattia nelle ...
_6._ Il recente avvenimento accaduto presso Bellinzona pur troppo può essere indizio d'un pericolo, poiché se prima si parlava di casi di trichinosi all'Estero, ora si vede che possono anche svilupparsi in Italia probabilmente come altrove.
‎1869
2
Sistema HACCP. Guida pratica per i professionisti del ...
CArAtteristiChe generAli La trichinosi è causata dalla Trichinella spiralis. L'uomo si infetta consumando carni contenenti le larve del verme, il quale può infettare tutti i mammiferi. La trichinosi è diffusa in Europa e America Settentrionale e la ...
Francesco Conte, 2011
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Trichinosi. SIN. trichinellosi ▸ Malattia parassitaria dovuta all'infestazione da parte di un minuscolo verme, la trichina o Trichinella spiralis. La trichina vive allo stadio adulto nell'intestino dell'uomo, dei suini (maiale, cinghiale), di numerosi ...
Script edizioni
4
Elementi di microbiologia
A livello mondiale, le infezioni da Trichinella spiralis, denominate trichinosi, di solito sono acquisite mediante l'ingestione di larve incistate in carni suine sottoposte a cottura insufficiente. Negli Stati Uniti, la trichinosi è più spesso contratta con ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
Trattato di patologia e terapia medica degli animali domestici
esaminati se ne trovarono 10.000 trichinosi, cioè il 0,05 %; nel periodo 1890- 1893 su 6 milioni circa 3000, cioè il 0,05 %, negli anni 1895-1898 in media il 0, 02%, negli anni 1899-1901 su 29 milioni il 0,01-0,014%, negli anni 1902 e 1903 il ...
Fröhner Friedberger, 1915
6
Zooprofilassi
Nel maggio e giugno 1965 la trichinosi era stata riscontrata nel ratto e nel gatto selvatico. Tutti i suini degli allevamenti infetti sono stati abbattuti. Nel settembre 1964 si era avuto un caso anche nell'uomo. Nel Kenia, che fino ad oggi era stato  ...
‎1966
7
Annali della Facoltà di medicina veterinaria di Pisa
Gentile A. e Corcione B. (1959) - Contributo allo studio della trichinosi in Italia: su di un caso di trichinosi riscontrato in un lupo dell'altipiano silano. Atti Soc. It. Sc. Vet., 13, 343. Leinati L. e Marazza V. (1958) - La trichinosi negli animali selvatici  ...
Università di Pisa. Facoltà di medicina veterinaria, 1971
8
Dizionario Oxford della medicina
A volte il parassita infesta anche i maiali e i ratti. trichinosi (trichinosis, trichiniasis ) s. una malattia diffusa nelle regioni calde e in quelle temperate e causata dalle larve del verme nematode 'Trichinella spiralis. L'uomo contrae la trichinosi ...
E. Curto, 1998
9
Atti della Società Italiana delle Scienze Veterinarie
Falaciani P., Faclioni M. & Locatelli A.: APPLICAZIONE DEL TEST DI FLOCCULAZIONE ALLA BENTONITE NELLA DIAGNOSI DELLA TRICHINOSI SPERIMENTALE DEL CONIGLIO (Istituii di Patologia Generale e di Parassitologia della ...
Società italiana delle scienze veterinarie, 1970
10
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
La trichinosi umana E' noto che gli Stati Uniti sono, tra i Paesi progrediti, quello in cui è più diffusa la trichinosi umana. Nel 1941 una indagine condotta su persone morte per le più diverse cause, mediante sistematici esami del diaframma, ...
‎1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRICHINOSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trichinosi în contextul următoarelor știri.
1
Danni da fauna selvatica: la Cia pronta a mobilitare gli agricoltori
... tubercolosi, trichinosi e zoonosi di varia natura) derivanti dall'eccessiva popolazione, perciò chiediamo di intervenire per salvaguardare le condizioni sanitarie ... «CN24TV, Iul 15»
2
In ospedale da Capodanno, il giallo della carne infetta
I risultati dei primi accertamenti ospedalieri vengono inviati alla Asl, che dispone nuove analisi e spunta un nome: la Trichinosi. «Si tratta di una malattia che si ... «Il Secolo XIX, Feb 15»
3
Cuneo: illustrate le attività a monitoraggio sanitario della fauna …
Tubercolosi, brucellosi, trichinosi (o trichinellosi), aujeszky, rabbia, sono malattie per le quali il Piemonte è indenne solo in parte. “Il Piemonte è regione indenne ... «TargatoCn.it, Ian 15»
4
Ebola non è l'unica epidemia nel mondo, scienziati stilano una 'top …
... tubercolosi, chikingunya (new entry del decennio), trichinosi. Alcune malattie nella top 10 dei decenni precedenti, nel frattempo sono uscite dalla classifica, ... «Adnkronos, Oct 14»
5
Reggio: "Caccia al cinghiale... ed alla trichinosi"
IMAGES All'avvio ufficiale dell'apertura della stagione della caccia al cinghiale (28 settembre – 28 dicembre) l'Assessorato all'Agricoltura Caccia e Pesca della ... «Stretto web, Oct 14»
6
Volpi uccise con crudeltà, padre e figlio nei guai
Le carcasse devono esssere esaminate dall'Istituto zooprofilatttico per controllare la presenza di trichinosi, un parassita intestinale che può colpire diversi ... «Qui Brescia, Iul 14»
7
L'inquietante fenomeno dopo la morte del ragno - VIDEO e FOTO
... della loro stessa specie, ma che in alcuni casi riescono addirittura e infestare i vertebrati terrestri, compreso l'uomo, causando malattie come la trichinosi. «Yahoo Notizie, Mai 14»
8
Allarme “Trichinosi”: l'Asp di Potenza raccomanda di mangiare …
1 Per evitare casi di Trichinosi nell'uomo, l'Azienda Sanitaria di Potenza raccomanda il consumo di carni e derivati da macellazione di cinghiale e fauna ... «Melandro News, Mar 14»
9
Soltanto cibi crudi? Ma la cottura è utile
Il calore azzera le parassitosi (trichinosi, teniasi) e la carica microbica oggi alla ribalta delle attenzioni (infezione aviaria). Lo stesso dicasi per il pesce crudo che ... «La Stampa, Feb 14»
10
Sud-est asiatico: un appello contro il commercio di carne di cane
... Sdg (Fondazione Soi Cane), denuncia che il commercio della carne di cane è strettamente collegato alla diffusione di focolai di trichinosi, colera e rabbia. «Atlas Quotidiano di Esteri, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trichinosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trichinosi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z