Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipovitaminosi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOVITAMINOSI ÎN ITALIANĂ

i · po · vi · ta · mi · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOVITAMINOSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOVITAMINOSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipovitaminosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipovitaminosi în dicționarul Italiană

Definiția hipovitaminozelor din dicționar a fost patologică a organismului datorită consumului insuficient de vitamine.

La definizione di ipovitaminosi nel dizionario è stato patologico dell'organismo dovuto ad apporto insufficiente di vitamine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipovitaminosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOVITAMINOSI


allucinosi
al·lu·ci·no·ʃi
alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
brachinosi
bra·chi·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
carcinosi
car·ci·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
disvitaminosi
di·ʃvi·ta·mi·no·ʃi
endocrinosi
en·do·cri·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipervitaminosi
i·per·vi·ta·mi·no·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
lupinosi
lu·pi·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
trichinosi
tri·chi·no·ʃi
verminosi
ver·mi·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOVITAMINOSI

ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo
ipotizzabile
ipotizzabilità
ipotizzare
ipotonia
ipotonico
ipotricosi
ipotrofia
ipotrofico
ipovolemia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOVITAMINOSI

acrocianosi
anacenosi
autoipnosi
biocenosi
broncostenosi
cardiostenosi
cenosi
cianosi
fitocenosi
melanosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
preziosi
psicodiagnosi
selenosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi

Sinonimele și antonimele ipovitaminosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipovitaminosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOVITAMINOSI

Găsește traducerea ipovitaminosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipovitaminosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipovitaminosi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

hypovitaminosis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipovitaminosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypovitaminosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypovitaminosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقص فيتامين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гиповитаминоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipovitaminose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypovitaminosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypovitaminose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypovitaminosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hypovitaminosis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

hypovitaminosis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

hypovitaminosis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypovitaminosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypovitaminosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

hypovitaminosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जीवनसत्वे आहारात न आल्यामुळे किंवा शोषणक्षमता नसल्यामुळे शरीरात झालेली त्यांची कमतरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipovitaminozu
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipovitaminosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hipowitaminozę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіповітаміноз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipovitaminozele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποβιταμίνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hypovitaminosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypovitaminosis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypovitaminosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipovitaminosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOVITAMINOSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipovitaminosi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipovitaminosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipovitaminosi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOVITAMINOSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipovitaminosi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipovitaminosi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipovitaminosi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOVITAMINOSI»

Descoperă întrebuințarea ipovitaminosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipovitaminosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia delle vitamine
Frommel et Piquet et Guenod, L'anestesia locale e l'ipovitaminosi C medicamentosa, Helv. Physiol. Acta, Vol. 4, Fasc. 2, 1946. Frommel, Herschberg, Piquet, Relazioni fra colinesterase e l'acido ascorbico. Helv. Physiol. Acta, Vol. 1, 5, 1944.
Marco Nicoletti, Paolo Nicoletti, 2007
2
Il ruolo della vitamina D e del calcio nella patogenesi e ...
Se consideriamo i soggetti istituzionalizzati, la percentuale di ipovitaminosi arriva addirittura a superare 1*80% (9,10,1 1). Anche in Italia lo stato vitaminico D nelle persone oltre gli 80 anni è estremamente carente e questo è probabil- , mente ...
Carlo Gennari, 2001
3
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Vitamina D. Sebbene il gatto non sia in grado di sintetizzare a livello cutaneo la vitamina D sotto l'effetto dei raggi UV, tuttavia i casi di ipovitaminosi sono estremamente rari. Nel gattino i segni clinici sono rappresentati da rachitismo e osteo- ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
4
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Le vitamine liposolubili (A, D, E e K) non vengono assorbite, con conseguente ipocalcemia, osteoporosi (ipovitaminosi D), atassia, degenerazione spinocerebellare, neuropatia assonale periferica (ipovitaminosi E), cheratosi, xeroftalmia ...
Ettore Bartoli, 2010
5
Ortopedia:
... ricerca picco monoclonale (plasmocitoma), valore albuminemia Calcemia aumentata se Iperparatiroidismo primitivo, Ipercalcemie neoplastiche, limiti inferiori se ipovitaminosi D, ridotta se ipoalbuminemia Fosforemia ridotta se Ipovitaminosi ...
Paolo Cabitza, 2013
6
La gestione delle fratture da fragilità ossea: ...
Nelle donne italiane è stata documentata un'elevata prevalenza di ipovitaminosi D (Livello I) che favorisce lo sviluppo di osteoporosi e/o osteoporomalacia. L' ipovitaminosi D nell'anziano è stata associata a un aumentato rischio di fratture da ...
Umberto Tarantino, Giuseppina Resmini, 2010
7
Appunti di biochimica clinica
... può verificare in molte situazioni, come nel caso di terapie con anticoagulanti orali, ipovitaminosi K, epatopatie o deficit della via comune della coagulazione. Come tromboplastina tessutale è utilizzabile una preparazione estratta da ...
Costantino Salerno, 2010
8
Alcol: tra clinica e letteratura
L' ipovitaminosi Bl, deficit di tiamina, da malnutrizione e diminuito trasporto intestinale alcol-indotto, non è solo alla base del Beri-Beri ma è il fattore enologico più importante nella genesi della sindrome di Wernicke-Kor- sakoff, capace di gravi ...
Liguori, D'Auria, Russo, Cimminiello, 2006
9
Manuale di nutrizione clinica
K. La diagnosi di ipovitaminosi K comporta pertanto il ricorso a parametri indiretti di laboratorio, in modo particolare il tempo di protrombina (v.n. 9-12 sec), invariabilmente aumentato. Ferro Il ferro è l'elemento traccia più abbondante nel corpo ...
R. Mattei, 2001
10
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
... per tre diversi gruppi di popolazione segmentati in base al reddito (alto, medio e basso) - sembrano indicare che la supplementazione risulta essere di gran lunga la strategia più efficace di lotta all'ipovitaminosi per tutti i gruppi di reddito.
Società italiana di economia agraria, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOVITAMINOSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipovitaminosi în contextul următoarelor știri.
1
Ruolo della vitamina D nella patogenesi e nel decorso della sclerosi …
Negli ultimi anni, l'ipovitaminosi D è stato considerata come un fattore indipendente aumentando il rischio di sclerosi multipla. L'ipovitaminosi ... «Mediterranews, Iun 15»
2
OGM, opportunità per la nostra agricoltura o pericolo per salute e …
Si stima che circa 200 milioni di esseri umani siano colpiti da ipovitaminosi A e ogni anno circa 2 milioni ne muoiano, principalmente bambini. «Castelvetrano News, Iun 15»
3
"Santiago in Rosa 2015": sulla strada di San Francesco per la lotta …
L'obiettivo principale di questa edizione è raccogliere fondi per sostenere un progetto per la correzione di ipovitaminosi D e la prevenzione ... «Valtellina News, Iun 15»
4
Inizia oggi a Napoli “Napule è... Pediatria Preventiva e Sociale …
... altri che riportano un l'associazione tra ipovitaminosi D e quadri più severi di asma e DA; altri ancora che documentano effetti benefici di una ... «insalutenews, Apr 15»
5
La Vitamina D è un'arma preventiva: quali i pregi?
... altri che riportano un l'associazione tra ipovitaminosi D e quadri più severi di asma e DA; altri ancora che documentano effetti benefici di una ... «Il Tempo, Apr 15»
6
Vitamine | Benefici
Si parla di ipovitaminosi quando il nostro corpo non assume vitamine in quantità corretta. Quali sono e come vengono classificate? Idrosolubili: ... «Blogosfere, Apr 15»
7
Colore della pelle, livelli di vitamina D e obesità
L'ipovitaminosi D è considerata un fenomeno piuttosto diffuso ma è interessante notare che la popolazione a maggior rischio è rappresentata ... «La Fucina, Mar 15»
8
Vitamina D bassa
... ereditaria all ipovitamonosi D. Questo per dirle che non è infrequente per noi endocrinologi diagnosticare ipovitaminosi D in giovane età. «Medicitalia.it, Mar 15»
9
Depressione: combattiamola a tavola!
... ma spesso i pazienti depressi hanno un'ipovitaminosi D, dovuta forse ad una scarsa esposizione al sole e questo potrebbe spiegare perché ... «Oggi, Mar 15»
10
“Villaggio della Salute”, screening gratuito per donne
... alla tiroide (ipotiroidismo) determinanti incremento dei livelli di testosterone e molto spesso ipovitaminosi D3 con rischio di osteoporosi. «PUPIA, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipovitaminosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipovitaminosi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z