Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vandalicamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VANDALICAMENTE ÎN ITALIANĂ

van · da · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VANDALICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VANDALICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vandalicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vandalicamente în dicționarul Italiană

Definiția vandalismului în dicționar este vandalistă, necivilizată.

La definizione di vandalicamente nel dizionario è in modo vandalico, incivile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vandalicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VANDALICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VANDALICAMENTE

van
vanadico
vanadinite
vanadio
vanagloria
vanagloriarsi
vanagloriosamente
vanaglorioso
vanamente
vanare
vandalico
vandalismo
vandalo
vandeano
vandellia delle risaie
vandellia palustre
vandellia peduncolata
vaneggiamento
vaneggiante
vaneggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VANDALICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele vandalicamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vandalicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VANDALICAMENTE

Găsește traducerea vandalicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vandalicamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vandalicamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vandalicamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vandalicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vandalicamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vandalicamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vandalicamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vandalicamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vandalicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vandalicamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vandalicamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vandalicamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vandalicamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vandalicamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vandalicamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vandalicamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vandalicamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vandalicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vandalicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vandalicamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

vandalicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vandalicamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vandalicamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vandalicamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vandalicamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vandalicamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vandalicamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vandalicamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vandalicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VANDALICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vandalicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vandalicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vandalicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VANDALICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vandalicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vandalicamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vandalicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VANDALICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea vandalicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vandalicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
Sul quale proposito infocatasi stranamente la fantasia, metteva in carta le cose seguenti, che è bene stiano registrate nelle pagine della storia a testificare che, se a quel tempo vandalicamente freneticavano le sètte demagogiche, non meno  ...
Nicomède Bianchi, 1870
2
Storia d'Italia dal 1815 fino alla promulgazione del Regno ...
Così il Gladiatore,_l'Ermafrodito, il Sileno, il Museo Gabino, già l'uso nel Borghese, ricchi dei più preziosi monumenti, Napoleone imperatore disperse. E perché l'ingiustizia del volere fosse, come vandalicamente concepita, vandalicamente ...
‎1864
3
Storia documentata della Diplomazia Europea in Italia(1814-1861)
Sul quale proposito infocatasi stranamente la fantasia, metteva in carta le cose seguenti, che è bene stiano registrate nelle pagine della storia a testificare che, se a quel tempo vandalicamente freneticavano le sètte demagogiche, non meno  ...
Nicomede BIANCHI, 1870
4
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
Sul quale proposito infocatasi stranamente la fantasia, metteva in carta le cose seguenti, che è bene stiano registratte nelle pagine della storia a testificare che, se a quel tempo vandalicamente freneticavano le sètte demagogiche, non meno  ...
Nicomede Bianchi, 1870
5
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
Sul quale proposito infocatasi stranamente la fantasia, metteva in carta le cose seguenti, che è bene stiano registrate nelle pagine della storia a testificare che, se a quel tempo vandalicamente freneticavano le sette demagogiche, non meno  ...
‎1870
6
La Civiltà cattolica
Il baccano di quella sera e le chiassate in piazza ebbero poi una continuazione nei disordini del 1° maggio che obbligarono l'autorità ad arresti e alla chiusura dell'università vandalicamente saccheggiata. Ma questi sono episodi troppo* ...
‎1907
7
Viaggio antiquario ne' contorni di Roma di Antonio Nibby ...
... de'materiali. . Appena passato questo monumento la strada, si divide; quella a destra è l'antica via Appia, la Tam. III. 10 Via A ppia. Àricia. quale venne vandalicamente distrutta l'anno 179r per risarcire la DA ALBANO ALL'ARlCIÀ 1.'|. 5.
Antonio Nibby, 1819
8
Storie dei municipj italiani illustrate con documenti ...
Questo bizzarro e raro monumento venne egli pure vandalicamente atterrato nella prima metà del secolo XVIII. La massiccia torre quadrata della città, contigua alla cattedrale, e detta il campanile, venne di nuovo ricostrutta nel 1583, l'ordine ...
Carlo Mòrbio, 1840
9
Cenni sopra diverse pitture staccate dal muro e trasportate ...
... che furono condotti dal franco pennello di Paosrsao FONTANA nel casino della Viola, e che fossero coperti vandalicamente dal bianco di calce, quando dal professore Filippo Re in quel casino istituivasi una pubblica scuola d' agraria.
Gaetano Giordani, 1840
10
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
I signori Pisani vi tengono un palazzo, nel quale fecero trasportare e ricomporre i marmi del nobile monumento già eretto in Vene-, zia dalla gratitudine nazionale a Vittore Pisani , vandalicamente colà demolito nel 1809 allorchè si volle ìi ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VANDALICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vandalicamente în contextul următoarelor știri.
1
Il Piper fa 50, da Zero a Patty Pravo ai Pink Floyd
Solo le opere d'arte che decoravano il fondale, se non fossero state vandalicamente distrutte in un secondo tempo, servirebbero oggi ad attrezzare un museo ... «ANSA.it, Ian 15»
2
Il "Non si parte", una rivolta separatista dimenticata
... fino alla distruzione completa del Municipio, dove furono vandalicamente saccheggiati l´Ufficio imposte e l´Ufficio Leva. Oltre al rifiuto di tornare a combattere, ... «CorrierediRagusa.it, Ian 15»
3
Isola ecologica Piano di Sorrento, come funziona e come dovrebbe …
... e dei regolamenti che vanno rispettate, forse per molti cittadini era più comodo passare in via Casarlano o via Nastro Verde e abbandonare vandalicamente a ... «Positanonews, Nov 14»
4
Atmosfera da centro storico per il nuovo giardino davanti all'ex …
... alle opere pubbliche - antiche panchine con seduta in pietra e lampioni ( uno dei quali è stato già vandalicamente divelto nei giorni scorsi e poi riposizionato). «targatocn, Sep 13»
5
SALVIAMO IL PARCO DELLE GRAVINE DALLA CATASTROFE …
... Italia) per quanti non hanno avuto i mezzi economici e/o la forza d'animo per trasferirsi via dalle familiari ed ataviche aree oggi così vandalicamente aggredite! «La Valle Dei Templi, Mai 12»
6
Rimessi in sicurezza il caminetto al Pizzo Tre Signori e la traversata …
Le corde erano state tranciate vandalicamente da ignoti 2 anni fa. Il gesto fortunatamente non aveva avuto ripercussioni sull'incolumità degli escursionisti. «Montagna.tv, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vandalicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vandalicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z