Descarcă aplicația
educalingo
visitina

Înțelesul "visitina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VISITINA ÎN ITALIANĂ

visitina


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISITINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VISITINA

aconitina · argentina · baritina · cantina · carnitina · chitina · copertina · cortina · dormitina · fiorentina · lecitina · margheritina · mattina · palmitina · questa mattina · retina · ritina · rutina · tina · vitina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VISITINA

visionatura · visione · visione d´insieme · visir · visirato · visire · visita · visitabile · visitamento · visitandina · visitante · visitare · visitare spesso · visitatore · visitatrice · visitazione · visiting professor · visitor · visivamente · visivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISITINA

actina · biotina · cartina · clementina · creatina · domattina · gelatina · lattina · mentina · nicotina · pastina · patatina · patina · piantina · pilotina · platina · quarantina · sestina · stamattina · tutina

Sinonimele și antonimele visitina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VISITINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «visitina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «visitina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VISITINA

Găsește traducerea visitina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile visitina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visitina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

小访问
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pequeña visita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

little visit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

थोड़ा यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زيارة قصيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

маленький визит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

visitinha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সামান্য দর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

petite visite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lawatan sedikit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

kleiner Besuch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

少し訪問
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

작은 방문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sethitik riko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ít lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறிய விஜயம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

थोडे भेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

küçük ziyaret
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

visitina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

trochę wizyta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

маленький візит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mică vizită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μικρή επίσκεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

min besoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lite besök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lite besøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visitina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISITINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visitina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visitina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre visitina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISITINA»

Descoperă întrebuințarea visitina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visitina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mistborn. L'ultimo impero
Kelsier silimitò a sorridere. «Non preoccupatevi dellord Reggente: ho tutto sotto controllo.In effetti, intendo fargliuna visitina nei prossimi giorni.» «Una visitina?» ripeté Yeden, visibilmente a disagio. «Vuoi fare una visitina al lord Reggente?
Brandon Sanderson, 2014
2
Lettere dalla fabbrica: 1978-1999
Ma fatto una visitina, così come gli alunni di una scuola fanno visita a un luogo pubblico. Lo sa che quei compagni di lavoro ch'erano presenti in quella visitina mi hanno fatto un dispetto? Perché in tutti i consigli di fabbrica vado predicando ...
Pippo Carrubba, 2000
3
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Lasciai. Vigevano. soddisfatto. della. mia. breve. visitina,. e. lietissimo. delle. graziose. accoglienze. di. quei. cortesi cittadini che mi venne dato di conoscere; e rlavano specialmente ai tempi del cardinal Sedunensee del marchese Triulzi.
‎1834
4
Il Poeta di Teatro Ramanzo Poetico del dottor Filippo Pananti
La truppa seguitò : dolce e modesta Voleam farle una bella visitina . Risposi lor , che visitina è questa ? Così si viene in una quarantina ? Questa non è una visita , è un assalto : Via subito , o qualcosa vien dall ' alto . Ripeton , ci apra , e si ...
Filippo Pananti, 1824
5
Fuga a cavallo lontano nella città
Volevi fare giusto una visitina? Va bene, è normale: mangi, saluti, d'accordo. Ma poi smammi. Puoi mangiare, se ti va, ma non puoi restare. Non spendo una lira per te, no! Una visitina mi sta bene, ma poi basta, non ti vogliamo. Aria, sparire.
Bernard-Marie Koltès, 1990
6
La parte di Guermantes
Lui rideva, s'arrabbiava un po', e andava afare la visitina. Benché, dunque, Madame Sazerat nonlo divertisse affatto, mio padre, incontrandola,si diresse versodi lei togliendosi il cappello, ma, consua immensa sorpresa, Madame Sazerat si ...
Marcel Proust, 2013
7
Scomparsa:
«Quella condanna eil fattoche la vittima fosse una ragazzina amishlofanno entrare didiritto nella lista.»Do un'occhiata all'orologio. «Potremmo fargliuna visitina.» «Credopossa aspettare finoa domani.» Tomasettimi guarda negli occhi, serio.
Linda Castillo, 2014
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comoci italiani: con ...
... Ma per vedere il signor Filippino, E salutarlo; tenebroso e fosco lo replicai: maschera ti conosco. Vol. lI. La truppa seguitò: dolce e modesta Voleam farle una bella visitina. Risposi lor, che visitina è questa? Così si viene in una quarantina?
‎1842
9
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
Risposi lor, che visitina è questa? Così si viene in una quarantina? Questa non è una visita, è un assalto: Via subito , o qualcosa vien dall' alto. Ripeton, ci apra , e si assicuri poi Gh'ella troverà sol glorie e trofei; È possibil che gente come noi ...
Filippo Pananti, 1824
10
La Donna Bianca: 11
No: è Venuto a farci una visitina. LA sxenom or surr-cnun. Una visitina che durò quattro atti. norme. Sono Venuto più volte , o signora , alla vo' stra anticamera, ma non ho mai. avuto il piacere di trovarvi, e quindi non ho ancora potuto farvii miei ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISITINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visitina în contextul următoarelor știri.
1
Amazon: in 20 anni vendite per oltre $400 mld ma solo $2 mld di …
Quella visitina di cui parli, la farei a casa dei politici o amici magnati.. IlCasco20 Lug 2015 @ 12:37. Sì, chiaro, era una battutina... ;). Dave27220 Lug 2015 @ 12: ... «HDblog, Iul 15»
2
tenete i finestrini delle auto chiusi
Cittadini pugliesi,non solo finestrini auto aperti,ma occhi spalancati e chi vede o dente....una visitina dal magistrato più onesto di Bari o di Trani, campo neutro ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
3
WikiLeaks pubblica un milione di email di Hacking Team: nelle loro …
... faccio presente che ieri gli Anonymous hanno fatto una visitina a casa di Gamma pubblicando anche alcune foto del loro HQ, non mi stupirebbe un attacco ... «International Business Times Italia, Iul 15»
4
«Non lo ferma nemmeno la scossa»
Una visitina il plantigrado l'ha fatta lunedì notte anche al vicino centro sportivo rovesciando e disperdendo i sacchi dei rifiuti che erano stati raccolti dopo la festa ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
5
Roberto Bolle sbarca al Teatro degli Scavi di Pompei: "un sogno che …
Che dire, il capoluogo campano (e i suoi dintorni), non meritano una visitina quest'anno, a luglio? Impossibile pentirsi. Twitter · Facebook · Google + · Pinterest. «La Pausa Info, Iun 15»
6
Se l'uomo rischia il cancro per pudore
Se leggendo questi dati non scatta la voglia di farsi una visitina dall'urologo ci pensa la Fondazione Umberto Veronesi a risvegliare gli animi maschili dal ... «il Giornale, Iun 15»
7
Franca (Valeri), l'immortale
Ovvero, il cuoco Ambrogio che prepara gli stessi piatti per il padre e il figlio, ospiti in casa di lei, non disdegnando qualche segreta visitina laboriosa nella cucina ... «L'Opinione, Iun 15»
8
Laboriusa – il crowdfunding dal cuore siciliano
La piattaforma racconta inoltre tante buone idee e bei progetti che alla Sicilia fanno bene, quindi merita almeno una visitina…e qualche donazione. «Vita, Mai 15»
9
Klopp, ecco la prima offerta: dal club più antico del mondo
L'avrà presa sul ridere il simpatico Klopp e magari, se davvero il suo futuro sarà in Premier League, una visitina allo Sheffield Fc la potrebbe fare. Come cortesia ... «Sport Mediaset, Apr 15»
10
Just married! Benedict Cumberbatch da Jimmy Kimmel parla di luna …
... il #CumberWedding, con Sophie Hunter il 14 febbraio, la star più acclamata del grande e piccolo schermo è volata oltreoceano per fare una visitina a Jimmy ... «Best Movie, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visitina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/visitina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO