Înțelesul "せみ‐ほうぼう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せみ‐ほうぼう ÎN JAPONEZĂ

せみ	‐	ほうぼう
semi		houbou

CE ÎNSEAMNĂ せみ‐ほうぼう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せみ‐ほうぼう în dicționarul Japoneză

Marea castravete [cicada] Pește de apă de mare din familia bambusului din vultur. Lungimea totală este de aproximativ 35 cm. Corpul se aseamănă cu o scoică, dar aripile pectorale sunt mari. Culoarea caroseriei este galben-roșie și are pete. Așezați ca stratul de suprafață al mării la sud de Honshu.

せみ‐ほうぼう【蝉魴鮄】 カサゴ目セミホウボウ科の海水魚。全長約35センチ。体はホウボウに似るが、胸びれは大きく長い。体色は黄赤色で斑点がある。本州中部以南の海の表層にすむ。

TRADUCEREA せみ‐ほうぼう

Găsește traducerea せみ‐ほうぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せみ‐ほうぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せみ‐ほうぼう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蝉鲂鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cigarra gurnard
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cicada gurnard
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिकाडा gurnard
• Traducător din Japoneză - Arabă: الزيز الغرنار سمك شائك الرأس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цикада морской петух
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cicada bacamarte
• Traducător din Japoneză - Bengali: একটি দোষ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cicada grondin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Cicada gurnard
• Traducător din Japoneză - Germană: Cicada Knurrhahn
• Japoneză: せみ‐ほうぼう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 매미 호우보우
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cicada Gurnard
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cicada cá biển đầu lớn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிக்காடா gurnard
• Traducător din Japoneză - Marathi: उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा gurnard
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ağustos böceği kırlangıç ​​balığı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cicada gallinella
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cykada kurek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: цикада морський півень
• Traducător din Japoneză - Română: greier Gurnard
• Traducător din Japoneză - Greacă: τζιτζίκι καπόνι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sonbesie poon
• Traducător din Japoneză - Suedeză: cikada gurnard
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cicada gurnard

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せみ‐ほうぼう»

Descoperă întrebuințarea せみ‐ほうぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せみ‐ほうぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 64 ページ

硬骨目せみ〔硬骨 0 きほうぼう科〕^0 ^ V 為 4 せみほうぼう(しリV 腿&匪肪)神奈川 1 お三崎や高知等でせみ.静岡お'静浦や髙知|ぉ須崎でつばくろ,高知リ 4 御ほ瀬でそことびうお.神奈川県 II 府津であかとびのおと呼ぶ。 2 遊離^棘.第一^きき 5 棘.第二背^ 1 棘 ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

大辞林: 漢字引き・逆引き - 725 ページ

三省堂編修所, 1997

和漢雅俗いろは辭典 - 238 ページ

... t やすり(薬品)せみ名)録、鋼、警女、峠弾(動物)せみ(名)統撃、滑車(車の)せみほうぼう(名)鉄魚(動物)せみだけ K 名)揮花(韓の複さなりて土中にある物より発生したる菌を三ふ)せみぬ(名)春梁(馬背の鞍の下になる魔)せみのをごろも(名)響羽衣、ひさへのすゞ ...

高橋五郎, 1901

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 474 ページ

ひ\ 0 — 20 〜 21 ;八, 20 〜 21 ; ? . 15 + 2 .体^ :はリ 1 反の 15 〜 2 , 8 倍,体^の 5 , 8 ^ 6.1 倍.頭長は眼 2 の 3 , 7 〜ん 1 倍,吻^のよ 2 〜 2 ^倍,両眼間隔のら. 3 〜ん 5 倍'全長 30 は,紀伊.高知.ハワイ.深海性.底^網に入る.〔松原〕 1305 .せみほうぼう( ( : !

岡田要, 1965

鹿児島県方言辞典 - 476 ページ

全部。セムイ睏 6 攻める。セム(攻)の転訛。全部。セムイ睏 84 バめる。セム 03 の転訛。全部。セミゥヲ困ほしせみほうぼう。魚名。@出(東-魔巣)。セミ I 困蟬。せみ。セ:、(嬅)の長音化。肇枕(枕^ )。^セミ豳 6 狭い。セマイ(狭)の転訛。

橋口満, 1987

日本國語大辞典 - 193 ページ

文王「王之8 臣,無"念二爾祖こじん—じん 1 ,昆虫、せみ(輝)。栃木県河内 ... ほうぼうの陣。,太平記丄ニ四,瓶泉寺軍^「暫くあれば、降々に集り居たる大勢共」 3 【形動タリ 10 風が瘙んに吹くさま。,中華若木詩抄 1 中「窓の辺、陣々の淸風が一夜はげしく吹也。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 1059 ページ

ぼけ|ぼ ほうぼう. 伏貌じょうぼう'ぶよし〜は 0 ける,ほれ,ほれる変貌へんぼう虚淇きょぼう待ち惚うけまちぼうけ相貌そうぼう陰淇いん!欄呆け ... そう 8 鲂^せみほうぼう乱暴らんぼう羽帯はねほうき竹麦魚ほうぼう残暴ざんぼう箒ほうきひあご(飛魚) ,いお.いかな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 194 ページ

... ほうはう【司法法】はぱうほう【破防法】せみほうぼう【^ 3228 】でんせんびようよぱうほう【伝染^チ防法】けつかくよぱうほう【篇予防法】かいじょうしょうとつよぱうほう【海上衝突予もうほう【毛包】ゆうほう【友邦】かんしゅうほうこくさいかんしゅうほうしょろかんしゅう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近畿の民間療法 - 239 ページ

一般に「あかもの」といわれる油の少ない淡白な魚がよいように考えられている。また、せみほうぼう,こばんいただき.鯰などは帰人病によいとされ、「血の道薬」として薬食いする魚である。このうちこばんいただきは干物にすると赤痢や喘息にも効く。そのほか、鮒は ...

倉田正邦, 1977

童話集流されたみどり:

与謝野晶子 上笙一郎. 「それはおもちやのでしょう。」ヌさばと鲭にいわれて、人形のみどりは恥しく思いました。「海にも飛魚というお魚があるそうですが、どれほど高く飛べるのですか。」「飛魚もせみほうぼうも一一三丈飛びます。」と鲭はいいました。水の上が暗く ...

与謝野晶子, ‎上笙一郎, 2007