Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あつかわし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あつかわし ÎN JAPONEZĂ

つかわし
atukawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あつかわし


かわし
kawasi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あつかわし

あつ
あつい‐あんこくぶっしつ
あつい‐せんそう
あつい‐もくせい
あついもくせいがた‐わくせい
あつえん‐き
あつか
あつかい‐ぐさ
あつか
あつかわ‐づら
あつ
あつぎ‐し
あつさ‐あたり
あつさ‐しすう
あつさ‐しのぎ
あつ
あつぜつ‐し
あつ
あつた‐く
あつた‐じんぐう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あつかわし

あか‐いわし
あと‐まわし
あなずらわし
あら‐わし
あらわし
いい‐ならわし
いい‐まわし
いぬ‐わし
いのうえ‐こわし
わし
うち‐こわし
うら‐ぐわし
うるめ‐いわし
うわて‐まわし
えど‐ひきまわし
えびす‐まわし
お‐ひきまわし
おい‐まわし
おお‐わし
おし‐まわし

Sinonimele și antonimele あつかわし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あつかわし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あつかわし

Găsește traducerea あつかわし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あつかわし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あつかわし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Atsukawashi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Atsukawashi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Atsukawashi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Atsukawashi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Atsukawashi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Atsukawashi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Atsukawashi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Atsukawashi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Atsukawashi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Atsukawashi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Atsukawashi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あつかわし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

あつかわし
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Atsukawashi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Atsukawashi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Atsukawashi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Atsukawashi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Atsukawashi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Atsukawashi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Atsukawashi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Atsukawashi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Atsukawashi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Atsukawashi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Atsukawashi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Atsukawashi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Atsukawashi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あつかわし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あつかわし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あつかわし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あつかわし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あつかわし»

Descoperă întrebuințarea あつかわし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あつかわし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
孃一代 - 228 ページ
I ^な! ! ;、ろ 1 にんみ一ごとたお: ;やし&らイリ—ン^ほ取ろに足らす、猶心に留めぬ他人を視る如く,唯だ穩かに控るのみ、暫くにし ... かけく「コレ韋倫、夫では餘り餘所々々仕過るぢや無いか、タッタ一言,優い言葉を掛て吳れ、そのや. , 'あつかわしほんと 5 きち^ ,其 ...
黒岩涙香, 1920
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 318 ページ
一「状攝(じやうさし)一つも手づから厚紙で製(こしら)へて,朝顔の花でも III くと云ふ様に」! ^ -关澳ー岐阜県)、周防( .... 5 あつかわし-げあっかはし:【扱】|形動ズ形容^「あっかわし」の語幹に接: ^おタ」の付いたもの)あれこれと世^をする状態。苦労しながら仕^や世^ ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 219 ページ
われたけし〔我猛〕「ー.く言ひそし侍るに」(源氏,帚木)わろし〔悪〕あたらし,しい〔新〕あつかまし,しい〔厚〕あつかわし^ ^か〔扱〕あつかわし^ ^か〔暑〕あつくるし^しい〔熱苦.暑苦〕あつし〔篤〕あなずらわし^ぬリ〔侮〕あやし〔賤〕あやし,しい; :怪〕あらあらし,しい〔荒荒,粗粗〕 ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
4
日本語源辞典 - 19 ページ
図太い" -一文; 81 「"ご主人のこと、お伝えすることがなにもないのに、お訪ねするのはあつかましいと思つたんです"」大原富枝『ガラスの牢獄』一^ - III ; 1 厚皮〈あつかわ〉しの転という(大槻説)。厚皮は厚い皮で、鉄面皮の意に使われた。また厚皮面〈づら〉という ...
村石利夫, 1981
5
身体と差別 - 60 ページ
差別行為の源泉は喩としての身体に発しているが、しかしどこにれ、喩として流通し、差別を極北とするさまざまな意識規範を形成して ... 同時に、なによりも身体が(あるいは身体の欠損や騎型が)もともと喩として社会にあつかわして"喩としての身体"に行きついた ...
岡庭昇, 1984
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 45 ページ
あちかをしふあじかおしあちこち【 8 彼 6 方(此 8 方 1 二代)あちらこちら。あれこれ。到; 5 的にも ... 1 こちら,そちら「—向きやつす【 5.56 壳」」へ 18 し手から艮て 8 くにいる第一一:者をさす。あの入。あのお。かれ。 .... 剁形)扱いにくい。「入知れあつかわ-し【扱わし ...
山田俊雄, 1995
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ
ロ^し宜^幻^ほ桷子&川間じ:幅,谢内田垣し呪鈍煙ク露シしク露恐恐恐"し站一ろ一〜お博宏し広野宏寛浩るししみ—地ク^ 1 —袖 ... なまわろしこころわろしォしはくとうわしおおわしにおわ」ろうがわしはじがわしあいずかわしいたずがわしあつかわしあつかわしいた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
野坂昭如・五木寬之・井上ひさし集 - 68 ページ
みわたすか夜が明けると、部隊が整列して別れをつげ、材木を井桁かし、今から考えると、あれも男の葬式やったなあ」 1 「冬は ... んやと思うてたけれど、たしかに、男のしめくくりや、そ考えんかったなあ、まあ女房子供にまかしといたらええもあつかわしてもらい ...
野坂昭如, ‎五木寬之, ‎井上ひさし, 1976
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ
りあう扎るさしる乾ふきしろう乾ふ:琴軋:軋めく: I めく:軋ます:礼み:瞜軋み:軋む:軋む:軋り:歯軋り:軋る:軋ませる: I :きしろう: ... みあつかう:とりあつかうむぎこきしごきのごき:せんばこき:あつかわしこきる IV いあっかい扱ひ種あっかいぐさ戮ぃ手あっかいて ...
三省堂編修所, 1997
10
新言海 - iv ページ
あつ-くるし.いお一【熟苦しい】「あつくるし一の门^。 ... 澳化粧に^。薄化粧の纣,あつ 2 : 1 な-いお一「あっけなし」のロ^ ,あっ^ (な,し(形. .... しズノ形.シクー【苦熱】〔「あつか跌而皮。厚顔 3 。の^の^ 'い意〕恥を恥と思わぬこと。無恥。あつ-かわ; : 1 【厚皮】 1 厚い皮。
大槻茂雄, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あつかわし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/atsukawashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe