Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわし ÎN JAPONEZĂ

かわし
kawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわし în dicționarul Japoneză

Kawashi 【Exchange】 "Din forma continuă a verbului" schimb valutar \u0026 Thinsp; (kawaru) \u0026 thinsp; su "pentru a face schimb de bani" lucru despre "medieval," kaji (schimb valutar) ". かわし【為替】 《為替を組む意の動詞「為替 (かわ) す」の連用形から》中世、「かわせ(為替)」のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわし

かわさき‐く
かわさき‐こう
かわさき‐し
かわさき‐だいし
かわさき‐のぼる
かわさき‐ひろし
かわさき‐びょう
かわさき‐ぶね
かわさき‐フロンターレ
かわざらえ‐みょうがきん
かわし‐まい
かわし
かわしま‐じんべえ
かわしま‐たけよし
かわしま‐の‐みこ
かわしま‐ひろもり
かわしま‐ゆうぞう
かわしま‐よしこ
かわ
かわじ‐おんせん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわし

えびす‐まわし
お‐ひきまわし
おい‐まわし
おお‐わし
おし‐まわし
おじろ‐わし
かからわし
かたくち‐いわし
かたくな‐わし
かめのこ‐たわし
から‐いわし
かんむり‐わし
き‐ざわし
き‐まわし
きょうげん‐まわし
きらわし
きり‐まわし
きわぎわし
きんたろう‐いわし
ぎゃく‐まわし

Sinonimele și antonimele かわし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわし

Găsește traducerea かわし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

帕里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

parada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Parry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تفاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

парирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

defesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dodge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

parieren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

회피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dodge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trả miếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாட்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डॉज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

atlatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

parare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

parować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

парирування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

parare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αποφεύγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Parry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Parry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Parry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわし»

Descoperă întrebuințarea かわし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
社内外のお付き合い上手な応え方かわし方
社内外のお付き合い上手な応え方かわし方1 3.社内外のお付き合い上手な応え方かわし方2 4.奥付1 5.奥付2 社内外のお付き合い上手な応え方かわし方(1)オフィスでは、「こんな時どう応えれば......」と悩んでしまう厄介なことが多いはず。あなたの気持ちと相手 ...
All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013
2
批判を上手にかわし、逆に巻き込んでいく 自分のアイデアを支持させる技術(インタビュー)
企業変革やイノベーションには、新しいアイデアが不可欠である。 にもかかわらず、そのようなアイデアは、 ほとんどの組織で、最終的につぶされてしまうことが多い。 ...
ジョン・P・コッター, 2015
3
とらわれない生き方 母として 「いいお母さん」プレッシャーのかわし方
『テルマエ・ロマエ』の作者、ヤマザキマリが語り下ろす、破天荒な子育て模様や、「いい母プレッシャー」の愉快なかわし方。世界に通用する子どもを育てるノウハウ満載、悩 ...
ヤマザキマリ, 2015
4
可愛く魔性(ましょ)れ。: “下心”をかわし“恋心”を刺激する!
本物の魔性の女は“大金を使わせる”のではなく“心をたくさん使わせる”。実用モテ・テク。
春乃れぃ, 2009
5
めんどうな人をサラリとかわしテキトーにつき合う55の方法
もう相手のペースにふりまわされない!!人間関係のストレスがなくなる!嫌われずに相手を納得させる!口ベタでもできる、モノの「言い方」「伝え方」。
石井琢磨, 2015
6
神道流夢幻の術: 武聖比嘉清徳の神技 - 43 ページ
しかし、交代するとどういう訳か私にはで「そのまま^を止めないでフワッと返して、ぼくの動きにっいていく。それっ、かかった」今度は私が突いて、美知江さんがかわして拳を取る。てしま、つ。人して先生の技の感触を再現しようと努力するとできたりする。「二人で ...
伊舎堂博和, 2004
7
いそがなくたって、そこに本屋があるじゃないか: 今も昔もこれからも、書店は街の情報発信基地なのだ
今も昔もこれからも、書店は街の情報発信基地なのだ 高津淳 あった。んか交わしたら女性問題にもっながっちやうし、かわすことの難しさを教えられた厶 31 :でしな。うちよ^手の書店には交わされちやうと、うちの店がなくなっちやうしな、情なを「かわす」は躱す ...
高津淳, 2004
8
なるほど! 「三国志」勝者の戦略がイチからわかる本
〇相手をうまくかわして仕事を完遂するとはいえ、そうした準備をしてもなお、うまくやっていけない相手もいるかもしれません。そのときには、 2 つ目の対処法が必要になります。それは、相手をうまくかわすことです。もちろんまずは、よい関係を築くために相手に ...
歴史と現代・経営戦略研究会, 2012
9
上物釣りの裏技: フカセ釣りの超絶テクニックを伝授。 - 152 ページ
エサ盗りが少ないときに、磯際付近の魚を沖に誘導するような看板なら建設 OK だが、エサ盗りをかわす場合は絶対にタブーである。 2 つ目は、足下のエサ盗り用マキエ G 〜 S は、「エサ盗りを 6 から S へと誘導するように撒くこと」である。沖の本命用マキエとの ...
ケイエス企画, 2010
10
表現類語辞典 - 793 ページ
意気消沈する。」のように、積極的にやろうとする気持ちをすっかり失うことを言う。「彼は入社してから二年の間、よく春さんの家を訪ねた。大低仕事のことで意気銷沈した時である。」(井上靖。あすなろ物語)お消沈ふさわしいふさわしい,似にっかわしい,似合れいだ, ...
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かわし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かわし în contextul următoarelor știri.
1
金孝周が強豪かわし首位発進、全英リコー女子オープン
【7月31日 AFP】女子ゴルフ米国ツアーメジャー第4戦、全英リコー女子オープン(RICOH Women's British Open 2015)は30日、スコットランド(Scotland)のターンベリー(Turnberry)で開幕し、金孝周(Hyo-Joo Kim、キム・ヒョージュ、韓国)が7アンダーで単独 ... «AFPBB News, Iul 15»
2
パスを繋いで敵をかわしていくスマホ用ミニゲーム『マックスむらいが …
この『マックスむらいが司令塔』は、ランダムで3名登場するAppbankメンバーを操り、ボールをパスしながら敵をかわしていくミニゲームだ。画面右をタップでパスを右に、画面左をタップで左にパスすることができるぞ。 敵にボールを取られるとゲームオーバー。 «Game8[ゲームエイト], Iul 15»
3
ゾンビの襲撃をかわして走ろう!関東初上陸のハロウィンイベント …
ゾンビラン2015実行委員会は、関東初上陸のハロウィンイベント「ゾンビラン」を、2015年10月18日(日)に千葉市で開催する。参加者は思い思いの仮装をして、”非日常”を体感しながらランニングを楽しめるイベントだ。 «NEWS for Travel, Iul 15»
4
気まぐれ台風12号、日本本土を絶妙にかわし日本海を縦断
ハリケーンから熱帯低気圧に変わり、台風に1回昇格したものの勢力を落とし、熱帯低気圧となり再び台風となった「台風12号」の動きがあまりにも妙過ぎる。以前まで日本に接近し最悪上陸すると伝えてきたが、最新の情報によると上陸はせず、なんと日本海を ... «秒刊SUNDAY, Iul 15»
5
ニャンコVSニワトリ!高速猫パンチをメイウェザーばりにかわしてエサを …
大胆にも横から首をねじ込んで餌の入った皿へとアプローチ。激昂した猫は、必殺猫パンチを繰り出すが、この高速パンチをフロイド・メイウェザー級の前後への首振りでかわし、餌へと体をねじ込むのであった。 皿を乗っ取られた後の猫の佇まいも切なくなる映像 ... «AOL News, Iul 15»
6
浦和興梠、徹底マークかわして「ごっつあんゴール」
浦和FW興梠慎三(28)が、徹底マークに苦しみながらも、試合を決める追加点を挙げた。松本は6バックの布陣を敷いて、攻撃時5トップ気味の浦和に備えた。中央の興梠は松本DF飯田のマンマークに加え、スイーパーのDF安藤にも動きを見張られた。 «日刊スポーツ, Iul 15»
7
断れない人に教えたい。お願いの上手なかわし
Crew:わがままになりたいと思っている人はいません。他人を思いやり、人の役に立ちたいと思っている人がほとんどです。しかし、仕事でベストを尽くすとなると、他のものを断るという意味で「わがまま」になるべき時もあります。 «ライフハッカー[日本版], Iul 15»
8
ロッシ、マルケスかわしシーズン3勝目 オランダGP
ロッシはショートカットでマルケスの追い上げをかわし、シーズン3勝目、キャリア通算111回目の優勝を飾ると、マルケスをわずか1.242秒上回ったことについて、「今週は接戦が続いていたから重要な勝利になった」とコメントした。 「ポールからスタートして、レース ... «AFPBB News, Iun 15»
9
中国、南シナ海埋め立て「近く完了」 区切りつける姿勢、批判かわし狙う?
中国外務省の陸慷報道局長は16日、南シナ海のスプラトリー(中国名・南沙)諸島で進める岩礁埋め立ての関連工事について「既定の作業計画に基づき、近く完了させる」とする談話を発表した。 中国は埋め立ての関連工事にひとまず区切りをつける姿勢を ... «産経ニュース, Iun 15»
10
オジェ、ヒュンダイ勢をかわしラリー・イタリア制す
総合2連覇中のオジェは、シーズン4勝、通算28勝目を挙げ、総合首位の座を絶対的なものにしている。 ラフな路面を走行する4日間のレースで、パッドンは3分5秒4差で自己最高の2位に入り、ヌービルが4分22秒5差で続いた。 パワーステージで優勝したオジェ ... «AFPBB News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe