Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちゃいれ‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちゃいれ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

ちゃいれくろ
tyairebukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちゃいれ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちゃいれ‐ぶくろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちゃいれ‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Chichibu Bakkuro [ceai Bags] Îmbrăcăminte \u0026 thinsp; (shuuku) \u0026 thinsp; ちゃいれ‐ぶくろ【茶入れ袋】 仕服 (しふく) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちゃいれ‐ぶくろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちゃいれ‐ぶくろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちゃいれ‐ぶくろ

ちゃ‐めし
ちゃ‐や
ちゃ‐やま
ちゃ‐ゆ
ちゃ‐らん
ちゃ‐りょう
ちゃ‐ろ
ちゃ‐わ
ちゃ‐わん
ちゃ
ちゃいろい
ちゃ
ちゃうす‐げい
ちゃうす‐だけ
ちゃうす‐やま
ちゃうすやま‐こうげん
ちゃうすやま‐どうぶつえん
ちゃおんど
ちゃ
ちゃか‐ちゃか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちゃいれ‐ぶくろ

かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ
こて‐ぶくろ
こめ‐ぶくろ

Sinonimele și antonimele ちゃいれ‐ぶくろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちゃいれ‐ぶくろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちゃいれ‐ぶくろ

Găsește traducerea ちゃいれ‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちゃいれ‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃいれ‐ぶくろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

茶集装袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bolsa contenedora de té
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tea container bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चाय कंटेनर बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حقيبة حاوية الشاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чай контейнер мешок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

recipiente saco de chá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chaire ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sachet de thé de conteneurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

beg Chaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tea Behälterbeutel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちゃいれ‐ぶくろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

茶入れ가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tas Chaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

túi đựng trà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Chaire பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chaire पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chaire çantası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bag contenitore del tè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

herbata pojemnik torba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

чай контейнер мішок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ceai sac container
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τσάι τσάντα μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tee houer sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

te behållare väska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tea container bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちゃいれ‐ぶくろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちゃいれ‐ぶくろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちゃいれ‐ぶくろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちゃいれ‐ぶくろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃいれ‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea ちゃいれ‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃいれ‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
表千家茶の湯 - 113 ページ
ちゃいれぶくろひもかた茶入袋の紐のとき方と結び^ ;、しまい方衽のとき方紐のとき方も、点前のうちではなか, / ^面倒で、間? !えやすいものですから、番号頫に党えていたヾきましよう。 2 : 1 は正しく結ばれてある茶ん袋。〔 1 )一つ結んである紐を両手でほどいて、 ...
千宗左, 1962
2
織部の夢 - 182 ページ
石津良樹 182 置合、茶入右の手二テをろし、袋を盆に二取上、ほこりをはらい、小板ノ方ゑよせて置、茶入もふ一、茶碗持て御出、風炉の前、茶人れノわきに置合、水コボシ唐津焼、蓋置二柄杓ノせいつものことく外青染のちいさき盆二ノせ、水サシノ前に置合、 ...
石津良樹, 2000
3
點茶寶鑒 - 34 ページ
らの卞,ゃレ^ / 4 に坐し正客よりの挨拶を受け袋を右にて取&左掌に载せ、茶杓お取り 2 ^ 0 ふくろの^^^^お 3 み^ちゃいれとこ^び^ゃいれそこ左の袋に载せ親指にて抑 ... とたる時茶杓を取って前におき茶入と,おなふうばいけんじ^に^ :兄してつ; 51 おくっ^ぶくろ ...
岡部香塢, 1942
4
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 71 ページ
太田藤四郎 塙保己一 2 : 1 : : ^ :十五也。茶入の袋は上の天井の左 6 の方に置也。也。おき所は下のだんのたなの右わきに置一さ、く。ちゃきん。ちや入ふた。たなにも置茶たつる時は水こぽしもちて出る也。一茶入ばかりを下のたなにも 1 ッ置事あり。うに習ある ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ
の袋" ^ ^ ^ ^ ^手袋袋^袋"袋袋袋^ "袋袋- ^ 1& ―一" 1 ^ 2 "一一^心蹴月先中近赛食似呉野語^ご胡胡子』転頃頃頃頃了-い合锊 ... ぶくろポリぶくろまもりぶくろほたるぶくろつるぶくろゆみづるぶくろちゃいれぶくろほろぶくろかわぶくろ力んよくろし中きんぶくろそん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
金沢市史: 資料編 - 第 15 巻 - 320 ページ
名物一、漢菊屋丸壺一、漠三嶋文琳名物一、漢曙文琳漢水滴名物一、漢皆口御茶入一、漢紺色御茶入名物一、古瀬戸山名肩衛おけ、瀬戸古郷肩衛:瀬戸耳付肩衛:瀬戸浅井肩衛瀬戸尻ふくら御茶入袋?袋武ッ袋三ッ蓋武枚袋老ッ袋四ッ袋四ッ袋三ッ蓋五枚袋 ...
金沢市史編さん委員会, 1996
7
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 227 ページ
績籌, 13 ,鼻, 6 ,害 X え I ぶくろ干-【絵袋】【名 1 表に絵を印 0 した袋, ,雑: : ? ^多留-一四〇「売物に花絵袋にた ... 餌籌茶入】【名】(形が膽匠が磨の餌を入れる餌畚に似ているところからいう)唐物(からもの)茶入れの一種。えふご,えぶし【烏相子】〖名〕 1 鋭く ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
趣味ぶくろ
高橋義雄 久米之介殿御越候、文林之替 6 ^持被下度々返進侯へ共、任御斷留置候、拙惽金之宗旨老珠光印天文九年九月十一日唐物文林之茶入の爲替棹金七本、馐請取申候爲念如此御座候、以上能く彼の心境を表白して、大に同情すべき者があるが、其 ...
高橋義雄, 1935
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 825 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 843 ページ
国語辞典編集部. こまち【草紙紙】そうしがみ【草紙問 11 】そうしどいや【革 66 】そうしだな【草紙種】そうしだね【草紙箱】そうしぱこ【 .... ちゃじんてい【茶人權】ちゃじんぼう【茶入ちゃいれ一チヤ【茶人袋】ちやいれぶくろ茶入袋師】ちゃいれぶくろし 3 【茶丈】ちや ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちゃいれ‐ぶくろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chaire-fukuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe