Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちぢかむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちぢかむ ÎN JAPONEZĂ

かむ
tizikamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちぢかむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちぢかむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちぢかむ în dicționarul Japoneză

Chikakimi 【Shrinking】 [Dinamic Magazine (4)] "Schimbarea sunetului" Shizukami "" Corpul este rece, cu frig și frică, iar mișcarea devine plictisitoare. ちぢかむ【縮かむ】 [動マ五(四)]《「しじかむ」の音変化》寒さ・恐怖などでからだがちぢんで、動作が鈍くなる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちぢかむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちぢかむ

ちぢかまる
ちぢくれる
ちぢこまる
ちぢこめる
ちぢまない‐りゅうたい
ちぢまる
ちぢ
ちぢみ‐あがる
ちぢみ‐おり
ちぢみ‐かたびら
ちぢみ‐こむ
ちぢみ‐こんぶ
ちぢみ‐ざさ
ちぢみやしんすけ
ちぢ
ちぢむ‐りゅうたい
ちぢめる
ちぢら‐おり
ちぢらす
ちぢらせる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちぢかむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
かむ
かむ
かい‐つかむ
かじかむ
かむ
かむ
しじかむ
せせかむ
かむ
たしかむ
かむ
にげ‐かむ
にれ‐かむ
はにかむ
ひっ‐つかむ
かむ
やっかむ

Sinonimele și antonimele ちぢかむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちぢかむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちぢかむ

Găsește traducerea ちぢかむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちぢかむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちぢかむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Chijikamu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chijikamu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chijikamu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Chijikamu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Chijikamu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Chijikamu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chijikamu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chijikamu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chijikamu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chijikamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chijikamu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちぢかむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ちぢかむ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Chijikamu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chijikamu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Chijikamu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chijikamu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chijikamu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chijikamu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chijikamu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Chijikamu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chijikamu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chijikamu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chijikamu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Chijikamu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chijikamu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちぢかむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちぢかむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちぢかむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちぢかむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちぢかむ»

Descoperă întrebuințarea ちぢかむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちぢかむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 274 ページ
... 68 シユク/ちぢ一まる,ちぢ一める,ちぢ一かむ'ちぢや'ちぢ-み'ちぢ-れる'ちぢ-らちぢまる 4^17 2944 3 04 に 8 卩 68 1 * 10 常シユク 7 らぢ-まる-ちぢ-める.ちぢ-かむ'ちぢや'ちぢ-み'ちぢ-れる'ちぢ-らちぢみ縮 17 2944 30 化 81 = 68 ? 15 シユク/ちぢ一まる,ちぢ ...
Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994
2
新旧仮名遣対照語彙
ぢだ—ちゆ,ぢだんだ《地蹈毓)ぢ^たんだち' ; 5 ' (千)ちぢちちうえ(父上)ちちうへち'ぢかまる(縮)ちぢかまるち'ぢかむ(縮)ちぢかむ V ?ぢける(縮)ちぢけるち'ぢこまる(縮)ちぢこまるち' ; &まる(縮)ちぢまるち.ぢみ(縮)ちぢみち.ぢむ(縮)ちぢむち'ぢめる(縮)ちぢめるち.
文部省大臣官房図書課, 1906
3
同意語二十萬辭典 - 1067 ページ
ず探【乳吸】(名) (乳を吸ふ器)。蠅一乳韓篭哺蓮攫諦〟ぢぢむ【編】(他) (小くず、短くず、狭くちぢます。ちぢまかす。ちぢらかす。 ... ちぢかむ。ちぢかまる。ちぢ、、まる。ちぢまろ。ちぢく(縮)。ちぢろ。しじろ。ちぢくる。ちぢくれる。しじかまる。しじかがまる〝問しむむ( ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
4
常用国語表記辞典 - 203 ページ
ちぢかむ,ちぢかむ(縮)圆寒さでからだが〜。ちちくさい乳臭いちぢこまる X ちちこまる(縮) 11 寒いので〜。ちぢにちぢに(千々)囫思いが〜乱れる。〜砕ける月の影。ちぢまる X 縮まる囫短く〜。ちぢみ綜みちぢみあがる綜み上がるちぢみおり箱み織リちぢむ" "綻む ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
5
Rokumango kokugo jiten - 445 ページ
レ^一 01X1111 ,ピ 11 ビ X 〔 I き髮職, " "びきちし〔知會〕サ曰 181 ^歯ぶえる^い 1 ちし 8 子 3 ?ア一いと^ ^な-こ, I ぺイビちぢ〔千千 3 「い, : ^ ^れかるず」かず, 1 。, ? ^ 2 インちじ〔知事〕 28 ^ 1 ^る袋? ^ 53 - 3 ?ちしお〔血湖; :〕 51 れ 51 ^ ? I ?.,ちぢかむ「 58 ...
Kazuo Oka, 1963
6
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 86 ページ
生体にも心情にも、作物の成育状態などについ 1 ちぢけル(え無)リちちけル(え無)一勢おとろへ小さくなちちけル(動え無自)縮 ... ちぢかまる(縮) — —しじかまる(蹇)ちぢかむ(縮) II しじかむ(養)ちぢく(縮) ,ちちける,ちぢけるちぢる,ちぢれる(綰)しじる(縮)ちぢむ(縮) 11 ...
久門正雄, 1960
7
ビジネス百科辞典 - 524 ページ
I 24 ;ち=ちぢかむ稲かむ回寒さで手が~。ちちくさい乳史い国未熟、幼稚でぁること。回考え方が~。ちぢこまる稲こまる回どなられて~。ちぢに千々に回心が~乱れる。ちちのひ父の日国父親に感謝する日。 6 月の第 3 日曜日。この日、米国のジョン・プルー・ドッド ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
8
现代日汉大词典 - 1096 ページ
ちぢかま'る【縮かまる】(自五)く俗〉蜷曲〔ヌちぢかむ)。厶箱かまって寝る/蜷翁身子睡。ちぢか'む【縮かむ】(目五) (身体或四肢)抽缩,蜷曲;拘挛。厶寒くて指先が〜 I 手指尖冻得拘栾。厶佈くて〜/吓得縮成ー团。ちちぎみ【父君】く文〉〔对父亲的敬称〕父亲ちちうえ)。
姜晚成, 1987
9
高知県方言辞典 - 352 ページ
... 背が低い。^ぢかい〈幡ァ) (ほ背が低い。「入田の音平さんはヂヂカイ男ぢゃつたと」方,ちぢかむ ... 物香-禱,淸,月ちぢゆーがみちぢれ毛。「今でこそパ I マかけて髮をちぢらすけんど、むかしやー髮がちちつちよつたらチヂューガミぢやゆ I て、てが—れた」物香.
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
10
類語辞典 - 418 ページ
... べっとー(肥前・佐首)・ま 1 (山形・福島・富山)・ろ一そ一(香川)囲しゅしたれ| (南島八重垣)・すっちゃま(岐阜)囲ちぇちょ(鹿児島) V ... 辞し・屈縮おし・退縮群し・ちぢかむ・しじかむ・ちぢかまる・ちぢまる・ちぢける・つまる固しじむ・しじまる・つづまる・ちぢく因かじむ( ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちぢかむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chichikamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe