Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちぢらす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちぢらす ÎN JAPONEZĂ

tizirasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちぢらす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちぢらす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちぢらす în dicționarul Japoneză

Chiselu [Shrink] [Tsutsumi (4)] Lasă-l să se spargă. Fă-o. ちぢらす【縮らす】 [動サ五(四)]ちぢれるようにする。ちぢらせる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちぢらす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちぢらす

ちぢみ‐あがる
ちぢみ‐おり
ちぢみ‐かたびら
ちぢみ‐こむ
ちぢみ‐こんぶ
ちぢみ‐ざさ
ちぢみやしんすけ
ちぢ
ちぢむ‐りゅうたい
ちぢめる
ちぢら‐おり
ちぢらせる
ちぢ
ちぢ
ちぢれ‐がみ
ちぢれ‐げ
ちぢれる
ちぢわ‐かいがん
ちぢわ‐わん
ちぢわ‐ミゲル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちぢらす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐がらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
あたり‐ちらす
あらい‐ざらす
らす
あわざ‐がらす
いい‐くらす
いい‐すべらす
いい‐ちらす
いい‐ならす
いい‐はぐらす
いい‐ふらす
いい‐まぎらす
いい‐もらす
いからす

Sinonimele și antonimele ちぢらす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちぢらす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちぢらす

Găsește traducerea ちぢらす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちぢらす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちぢらす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卷发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

rizos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Frizz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

घुंघराले बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

завивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

frisado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোঁকড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Frizz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Frizz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

kräuseln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちぢらす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ちぢらす
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

frizz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tóc uốn dợn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இப்போது பனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

केस कुरळे करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bukle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sfriggere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

skwierczeć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

завивати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

încreți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ψήνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

krullen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

frizz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

frizz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちぢらす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちぢらす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちぢらす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちぢらす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちぢらす»

Descoperă întrebuințarea ちぢらす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちぢらす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 317 ページ
〈だち〉連 15 タッ連 15 た,つ断 34 たて廣 34 たど,える例 5 たね種 16 ね賴 8 たま球 9 たも.つ保 2 たよ,る賴 8 タン端 10 タン探 14 タン担 22 ダン 18 ダン断 34 ち 1 チ値 31 チ致 33 チク III 40 编 36 ちぢ,める纏 36 ちぢ,らす編 36 ちぢ,れる編 36 チュウ宙 9 ...
稲村真理子, 2007
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 39 ページ
... 増する減へ‐るへ‐らすす貯金が増ふえる増ふやす増ふ‐やすぞうだいふ‐えるゾウスピードが増増ま‐すゲンボーナスが減へる社 ... 大コピー拡カク縮ちぢ-むちぢ-まるちぢ-めるちぢ-れるちぢ-らすシュクセーターが縮ちぢむ相あいて手との距きょり離が縮ちぢまる ...
遠藤ゆう子, 2011
3
小教ワーク教育出版版漢字 6年 - 11 ページ
まちがえやすい筆順だからしつかリ練習しょうヒ(ひめる)トウ、はね 7 广ノ」、つ力んむ门 0 ||||、お义シュクちぢむちぢまるちぢれるちぢめるちぢらす圧縮,縮小ちぢ I 布が縮む.差が縮まるちぢジュク(うれる)蔡、一^口はんじゅく半熟実が熟すさヒぅどう.义砂糖,糖分 ...
文理編集部, 2011
4
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 55 ページ
れれつんかが巧: ' ;零享ノ孰孰熟 15 画ちぢしくしやくナ:ん!漏!矚:ま^ ! !一ゆうだんじゅうじゅ,じゅくど 12 ... 1 ^1^ ^宿宿ァ I 一ゆうざした〕える〔ジュゥたてシュクちぢむ,ちぢまる:ちぢめる,ちぢれるちぢらす縮尺.縮小.縮図.圧縮しゅうしゅくたんしゅくちぢ又宿 1 一お宿, ...
文理編集部, 2011
5
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 16 ページ
... 0 伽~談 3 棚”チュウ食 2 乃"丶ち』、ー 3 民柳治 4 川』 66 ち丶さ丶小ー昭俵 5 加ちかい近 2 加担 6 加”チク竹ー盤単 4 脱』築 5 獅炭 ... 6 脇』、 5 測』ちぢめる縮 6 畑』男ー略』ちぢらす縮 6 湖』段 6 例』ちぢれる縮 6 鰯チョク断 56 』チャ茶 2 眩~ち` b かす暖 6 .
学研教育出版, 2012
6
小教ワーク光村図書版漢字 6年 - 52 ページ
ヽ,一ノ^ 0 甲 3 ぺ—ジやまなし\ィ—八卜—シュクちぢむしゅくしょうたんしゅくちぢ宿ト,一おみ招,艮ゲ缩じ^ちぢまる,ちぢめるちぢれる,ちぢらす I 差カ矿まる 3 ホウ^てつぼ、つほ、つ. 5 鉄棒,棒切れュゥ(やさしい) (すぐれる)憂香.憂勝 114 ページ 172 み/ ^おわんの ...
文理編集部, 2011
7
新選国語辞典 - 735 ページ
2 父親がはっきりわからない子^ち; 7 に【ちぢに】【千千に】剁〔文章 96 いろいろに。 ... 地下。ちちゅう-かい《地中海》^ョ 10 ツバ,アジア-アフリカの三大陸にまわりをかこまれている钿長い海。ちぢら.す【縮らす】 1 ^一" 2 ちぢれるようにする。ちぢらせる。ちぢ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
レ・ミゼラブル
... ひどく煙草が好きだった。それからことにちょっと手先でレースの襟飾りをちぢらすのに巧みだった。彼はあまり神を信じていなかった。 七規定ーー晩ならでは訪客を受けず.
ヴィクトルユゴー, 2001
9
レ・ミゼラブル【完全版】
... 勲章をもらい、ワーテルローでは大佐になっていた。「ひれば私の家の恥だ、」と老市民は言っていたばこえりかざた。彼はまたひどく煙草が好きだった。それからことにちょっと手先でレースの襟飾りをちぢらすのに巧みだった。彼はあまり神を信じていなかった。
ビクトルユーゴー, 2013
10
外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...
(外衣ばかりでなく,下着類にもいう.クロ一ズ 1 ^ ]に近い)カーリット[は 1 ^ ] [化]爆薬の一種, (スエーデン人 03113011 の発明で,はっぱに用いる)カール[ ( : " 1 :リ 1 國巻く,ちぢらす. 2 美容術で,頭髮をちぢらすこと. 1111 カールする.カール[ 1 ^ 1 独] [地]氷河の浸蝕 ...
齋藤榮三郎, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちぢらす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chichirasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe