Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちぢわ‐ミゲル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちぢわ‐ミゲル ÎN JAPONEZĂ

みげる
ミゲル
tiziwamigeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちぢわ‐ミゲル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちぢわ‐ミゲル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちぢわ‐ミゲル în dicționarul Japoneză

Chigawa Miguel [Magello Tsengoshiro] Un membru al epocii Tenshusa din perioada Azuchi-Momoyama. Oamenii din Hizen. Numele real, poarta Kiyonemon. Miguel (Miguel) este numele botezului. Harunobu Arima clan. Tenshi 10 ani (1582) Ito Mancho și alții au venit în Europa și au publicat papalitatea în anul următor. Tensho 18 ani (1590) se întorc acasă. Naștere și moarte necunoscute. ちぢわ‐ミゲル【千々石ミゲル】 安土桃山時代の天正遣欧使節の一員。肥前の人。本名、清左衛門。ミゲル(Miguel)は洗礼名。有馬晴信の一族。天正10年(1582)伊東マンショらと渡欧し、翌年ローマ教皇と謁見。天正18年(1590)帰国。生没年未詳。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちぢわ‐ミゲル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちぢわ‐ミゲル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちぢわ‐ミゲル

ちぢみ‐おり
ちぢみ‐かたびら
ちぢみ‐こむ
ちぢみ‐こんぶ
ちぢみ‐ざさ
ちぢみやしんすけ
ちぢ
ちぢむ‐りゅうたい
ちぢめる
ちぢら‐おり
ちぢらす
ちぢらせる
ちぢ
ちぢ
ちぢれ‐がみ
ちぢれ‐げ
ちぢれる
ちぢわ‐かいがん
ちぢわ‐わん
っ‐か

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちぢわ‐ミゲル

ゆうき‐ゲル
ウィットフォーゲル
エアロゲル
ゲル
エンゲル
オネゲル
オルガノゲル
ガイランゲル
ゲイランゲル
ゲル
シュレーゲル
シリカ‐ゲル
ジンゲル
スタバンゲル
ティル‐オイレンシュピーゲル
ナーゲル
ビューゲル
フィービゲル
フリューゲル
ブリューゲル

Sinonimele și antonimele ちぢわ‐ミゲル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちぢわ‐ミゲル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちぢわ‐ミゲル

Găsește traducerea ちぢわ‐ミゲル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちぢわ‐ミゲル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちぢわ‐ミゲル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

米格尔Chijiwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Miguel Chijiwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Miguel Chijiwa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मिगुएल Chijiwa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Chijiwa ميغيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мигель Chijiwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Miguel Chijiwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মিগুয়েল Chijiwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Miguel Chijiwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Miguel Chijiwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chijiwa Miguel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちぢわ‐ミゲル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

千々石미구엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Miguel Chijiwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Miguel Chijiwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மிகுவல் Chijiwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Miguel Chijiwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Miguel Chijiwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Miguel Chijiwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Miguel Chijiwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мігель Chijiwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Miguel Chijiwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Miguel Chijiwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chijiwa Miguel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Miguel Chijiwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Miguel Chijiwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちぢわ‐ミゲル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちぢわ‐ミゲル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちぢわ‐ミゲル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちぢわ‐ミゲル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちぢわ‐ミゲル»

Descoperă întrebuințarea ちぢわ‐ミゲル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちぢわ‐ミゲル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
千々石ミゲル: 天正遣欧使節
天正遣欧使節千々石ミゲルの謎。栄光の使節行から一転、異端者の道を辿ったとされるミゲル。長く生きることが、より、苦難をもたらす弾圧と殉教の嵐の中で彼は、どう、生き ...
青山敦夫, 2007
2
夾竹桃
天正遺欧少年使節の千々石ミゲルはキリシタンを棄教して歴史上から消えた。そのミゲルの後日物語である。ミゲルは清左衛門と名をかえて、大村藩の大村喜前に仕えてキリシタ ...
鶴良夫, 2000
3
信長は生きていた! - 50 ページ
小川大介, 悠貴保登史 伊東マンショ、千々石ミゲルと中浦ジユリアン、原マルチノらは一五八二年.いと、つちぢわなかうらはらひや* *そして、帰国の際に少年使節団を口—マに送り込みました。きこくさいしょうねんしせつだんおくこ所)をつくる許可を得て組織を ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
4
マルガリータ
戦国時代末期、天正遣欧少年使節としてローマに派遣された四人の少年。八年後に帰国した彼らを待っていたのは禁教と厳しい弾圧だった。三人は信仰に殉じたが、千々石ミゲル ...
村木嵐, 2013
5
天草回廊記上: - 168 ページ
示車右甫 168 千々石ミゲルがイエズス会に入会したのは、天正十九年二五九一)六月五日、天草の修練院においるから、晴信とミゲルと喜前は従兄弟で、有馬家由縁のものである。喜前である。したがってミゲルと宵前は従兄弟の関係にある。有馬晴信の父 ...
示車右甫, 2006
6
続おかやま雑学ノート: - 184 ページ
千々石ミゲルらが弾いた大聖堂のパイブオルガン二ポリレ卜ガル-エボラリスボンから東へ 150 』ボラは人 03 万 50001 ^ 0 中 ポルトガルは今や遠くて遠い国ョ—ロ. 184 ( ^年 2 月^日, ^日)な感慨にひたれた。校として使用されている」との説明もあり、やっと少年 ...
赤井克己, 2005
7
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... 221 、だてもちむねたなかしょうすけ種子島時葬たねがしまときたかち千々石ミゲルちちわみげる長宗我部氏ちょうそがべし長宗我部元親ちょうそがべもとちか 200、長宗我部盛親ちょうそがべもりちか 238、 214 203 202 254 、と、藤堂高虎とうどうたかとらー ...
菊地正憲, 2015
8
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
はるのぶちぢわほんだまさのぶ有馬晴信は、天正道欧少年使節に千々石ミゲルを送り出したキリシタ、ノ大名だった。江戸初期、晴信は、本田正信のおおくぼゝただちカ家臣・岡本大八に賄略を贈るなどして領土の拡大を企んだが、正信と大久保忠隣の対立に ...
八幡和郎, 2006
9
日本史人物辞典 - 559 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000
10
江戸の構造改革: パックス・トクガワーナの時代 - 35 ページ
天正少年遣欧使節の伊東マンショ、ちぢわなかうら千々石ミゲル、原マルチノ、中浦ジュリアン。山内彼らは十三〜十四歳の少年で、一五八二年(天正十)、フェリ—ペニ世に会っているんですよ I なかには瘡持ちになった者もいるという I フユリ—ペ二世は実際に ...
中村彰彦, ‎山内昌之, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちぢわ‐ミゲル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chichiwa-mikeru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe