Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "は‐いろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA は‐いろ ÎN JAPONEZĂ

いろ
hairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ は‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «は‐いろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția は‐いろ în dicționarul Japoneză

Culoare [culoare pene] Culoarea penei, cum ar fi păsările. Ibaraki 【culoare frunze】 culoare frunze de plante. は‐いろ【羽色】 鳥などの羽の色。
は‐いろ【葉色】 草木の葉の色。

Apasă pentru a vedea definiția originală «は‐いろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU は‐いろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA は‐いろ

は‐あく
は‐あり
は‐いしゃ
は‐い
は‐い
は‐い
は‐うた
は‐うちわ
は‐うつ
は‐うら
は‐
は‐えん
は‐おう
は‐おく
は‐おこぜ
は‐おち
は‐おと
は‐おり
は‐おる
は‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA は‐いろ

うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ
かきつばた‐いろ
かすみ‐いろ

Sinonimele și antonimele は‐いろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «は‐いろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA は‐いろ

Găsește traducerea は‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile は‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «は‐いろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

颜色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

color
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Color
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

цвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

couleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

warna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Farbe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

は‐いろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

색상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

warna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

renk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

colore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kolor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

колір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

culoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

farge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a は‐いろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «は‐いろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «は‐いろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre は‐いろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «は‐いろ»

Descoperă întrebuințarea は‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu は‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
The Magic Book: いろとかたちがへ~んしん
ビルにとどいた1さつのほんには、いろとかたちがいっぱい!いろとかたちにらくがきすると...。ビックリ!!ふしぎなことがまきおこる!いろとかたちのまほうのおはなし。
つなしまみゆき, 2012
2
新漢和辭典
色の部 OW 梯。の拭ワット。、黄、赤、白・果、糊穿ないふ。。つや。日杖の色。かほいろ。「色思レ温」「年士昔失レ色。」「抗季色解。矢日。」 e 且致。ももむき。けし与。やぅ寸。「辞艇角レ之柑レ色。」回男女間の芯柿。「色促二其柱亡 0 各胡の英しき二と。 6 払侯。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
3
娯楽業者の群: 社会研究 - 70 ページ
社会研究 権田保之助 藝人の瓧界九五し、工合よく言ひ週して行くのであるから、多少創作的で、能動的である。この點に於て日本ぐあひいまはゆねくてきの,タ 3 てきてんおいにほん分からない文句が澤山ある。字幕の意味を解し、袅面の心持を解し、時には言色 ...
権田保之助, 1923
4
音に色が見える世界: 「共感覚」とは何か
その字をかっての日本人は「いろ」に当てた。日本語の「いろ」は、異性のことを離れてはありえないと言ってよいだろう。異性への情の「いろ」への込め方が、日本の「いろ」の特徴そのものであるとさえ言える。では、日本の「色」がいかにとらえられていたかを、少し ...
岩崎純一, 2014
5
パセリのいろいっぱい
あか、あお、きいろ、ぼくのまわりは、いろいっぱい。はっぱはみどり、おはなはきいろ...ページをめくって、いろんないろをみつけてね。
いとうみき, 2004
6
群書類従 14(和歌部) - 32 ページ
ぼ四十六秋されはおく白露にわか宿の淺ちかうれは色付にけり秋風の 8 毎に吹はみつくきのをかの木葉もいろつきにけり I とせにふた^ひゆかぬ秋山を心にあかす通しつるかな我宿にまもる田みれと秋の海のうらの秋萩す、きおもほゆわかせこかかさしの花^おく ...
塙保己一, 1960
7
頭のエアロビクスと文章講座 - 126 ページ
海松色(みるいろ)磯の岩に生える海草の色色名。い緑色なのでそれを表現した裏葉色(うらはいろ)葉の裏が表の色より薄若苗色(わかなえいろ)稲の若苗のような色。ゆう茶。れる緑色をふくんだ茶。りき利休色(りきゅういろ)利休が好んだといわちいる。たくあん ...
小林誠呉, 2000
8
授業のデザイン: 玉川大学教職専門シリーズ - 36 ページ
1 2 3 4 町の工場い物のいろいろい物工場銪物の材料川口市にはいろい工場ではどんなもい物はどういう順铸物をっくるには生産ろな工場があってのを作っているか.序で出来上がるか,どんな材料を使う沢山の人が働いてあらまし.か.それはどこかいる. (分業の ...
山口榮一, 2005
9
日蓮聖人の法華経色読史 - 30 ページ
その力をかゝはらす信仰は退轉せすに來たが、生活の逼迫にっれて、いろ/ ^と其窮乏の倩を幕府* 1 ふぽくふ奮 5 人はかって龍口法難の際に所領を沒收され、且っ位地を失って困窮した八々で、それにも一レは「荏柄の夜娌の人々」の訴訟で、此聖人が「荏柄の ...
蛍沢藍川, 1919
10
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 79 ページ
それと共に、前代未聞の氣違ひじみた幻想に鵜られて、その騎士等に笫々の紋章や色いと 6 ぜんだいみもん曹ち; ; 1 げん. 9 うかきし』めい, , 11 もんレゃ 6 いろふ風に彼は自分の想像から出任せに、あれやこれやの部隊から幾人かづ,の騎士の名を呼び上げ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «は‐いろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul は‐いろ în contextul următoarelor știri.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)運転40年超の原発5基、廃炉
運転が始まって40年を超(こ)える原子力発電所(原発)5基について、今後は運転せずに解体(かいたい)する「廃炉はいろ)」にすることを電力会社が決めました。お金をかけて動かし続けても得をしないからです。原発に頼(たよ)ってきた地域(ちいき)にどう ... «朝日新聞, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. は‐いろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ha-iro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe