Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はい‐かい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はい‐かい ÎN JAPONEZĂ

はいかい
haikai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はい‐かい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はい‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はい‐かい în dicționarul Japoneză

Da [haiku / erou] 1 geeky. Lucruri amuzante. Tawamure. Da [Wandering] [First Name] (Thru) A umbla în jurul valorii de rătăcire fără a face rău. Da [Pierdut] [Prenume] (Prin) Pierdeți să pierdeți total. Da [dezmembreaza] [nume] (prin) să se piardă, să se piardă. Pentru a devasta. はい‐かい【俳諧/誹諧】 1 こっけい。おかしみ。たわむれ。
はい‐かい【徘徊】 [名](スル)あてもなく、うろうろと歩きまわること。
はい‐かい【敗壊】 [名](スル)負けて総くずれになること。
はい‐かい【廃壊】 [名](スル)すたれ、くずれること。荒廃すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はい‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はい‐かい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はい‐かい

はい‐えい
はい‐えき
はい‐えそ
はい‐えつ
はい‐えん
はい‐おく
はい‐おさえ
はい‐おし
はい‐おとし
はい‐か
はい‐か
はい‐かくる
はい‐かぐら
はい‐かずき
はい‐かっしょく
はい‐かつぎ
はい‐かつりょう
はい‐か
はい‐
はい‐がい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はい‐かい

しょうれい‐かい
しらぬい‐かい
しんせい‐かい
じょうてい‐かい
じょすい‐かい
い‐かい
い‐かい
そうせい‐かい
そうだい‐かい
い‐かい
ちゅうせい‐かい
ちょうない‐かい
い‐かい
い‐かい
い‐かい
はんせい‐かい
い‐かい
ふけい‐かい
ぶんすい‐かい
い‐かい

Sinonimele și antonimele はい‐かい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はい‐かい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はい‐かい

Găsește traducerea はい‐かい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はい‐かい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はい‐かい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

да
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হাঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

oui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ja
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はい‐かい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

예 니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vâng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆமாம் ஆமாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

evet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

та
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

da
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ναί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はい‐かい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はい‐かい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はい‐かい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はい‐かい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はい‐かい»

Descoperă întrebuințarea はい‐かい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はい‐かい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ばいかい媒介[名] 매개 媒介はいかいする徘徊する[動] 배회하다 徘徊하다 ばいかいぶつ媒介物[名] 매개물 媒介物ばいかいへんすう媒介変数[名] 매개변수 媒介變數ばいかする倍加する[動] 배가하다 倍加하다 はいかんこう配管工[名] 배관공 配管工はいかん ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ばいかい媒介[名] intermediary [intərmi:dieri]はいかいする徘徊する[動]prowl [praul]ばいかいぶつ媒介物[名] medium [mi:diəm]ばいかいへんすう媒介変数[名] parameter [pəræmətər]ばいかする倍加する[動] redouble [ri:dʌbəl]はいかんこう配管工[名] ...
キム テーボム, 2015
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【は】把握【はあく】肺【はい】倍【ばい】唄【ばい】梅雨【ばいう】廃液【はいえき】拝謁【はいえつ】煤煙【ばいえん】廃屋【はいおく】配下【はいか】拝賀【はいが】胚芽【はいが】売価【ばいか】買価【ばいか】倍加【ばいか】俳諧【はいかい】徘徊【はいかい】媒介【ばいかい灰 ...
ISMPublishingLab., 2014
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【は】把握【はあく】肺【はい】倍【ばい】唄【ばい】梅雨【ばいう】廃液【はいえき】拝謁【はいえつ】煤煙【ばいえん】廃屋【はいおく】配下【はいか】拝賀【はいが】胚芽【はいが】売価【ばいか】買価【ばいか】倍加【ばいか】俳諧【はいかい】徘徊【はいかい】媒介【ばいかい灰 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 3 ページ
百人の傳記を集めてゐる?【俳諧手引種〕はいかいてびきぐさ,俳諧作法書。二冊。谷素外著。略名「手引種」。文化四年刊。發句の立て方、附合の附方.案じ方を說明したもの。(俳文〔下卷のみ〕)【俳諧天狗間答】はいかいてんぐもんだふ.俳話。二冊。大&蓼太キ著, ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 25 ページ
82 2 一 3 いづいいい閱# :接さ稚弒ゆ〗 1 慰医位猪^ 1 】 I1I 」あし—い解界^養飼泡由も由(おあんい(加塊|さ'二せ意意意か一^〜" ^〜一 ... はいがい【排^】てんぐはいかい【ん佝ゅ活】やつごはいかい【奴^ ^】やかずはいかい【ケ、^ ^ ^】むぱいかい【 1&介】てんとり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
俳諧系譜逸話集 - 第 32 巻 - xv ページ
貞室より季呤時代のはいかいを見るに、今の歴/ , \、蕉門の宗匠達のいひ出せる事にさまで變らャ。さら/ . \飘單から駒も出や。何が面白しとてすろ事 1 そや。先師、世にはいかいは三合ほか出や、七合は殘りたりと申されけり。抑先師の俳諧は格^にして、世の中 ...
勝峰晋風, 1930
8
Shōmon hairon haibunshū - 22 ページ
Yoshio Ōiso, ‎大内初夫, 1970
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
배열하다 配列하다 [動]はいれつする配列する 배우 俳優[名]はいゆう俳優 배우다 [動]まなぶ学ぶ 배우자 配偶者[名]はいぐうしゃ ... はいふする配布する 배합 配合[名]はいごう配合 배회 徘徊[名]はいかい徘徊 배회하다 徘徊하다 [動]うろつく;はいかいする徘徊 ...
キム テーボム, 2015
10
本質論としての近世俳論の研究 - 5 ページ
が決して「詞のはいかい」が否定されているわけではないのである。芭^にしてからが「俳れるのである。〈和歌一体化〉を志向する時、どうしても「詞のはいかい」よりも「心のはいかい」が苽んじられるかならないのである。そして、そこには徳元の俳諧に対する「さすが ...
復本一郎, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はい‐かい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はい‐かい în contextul următoarelor știri.
1
伊佐さんが最優秀/深夜はいかい防止ポスター
少年の深夜はいかい防止ポスター宮古地区表彰式が14日、宮古島署で行われた。9月16日に行われた地区審査で、8点が入賞作品として選出され、北 ... 瑞慶山署長は「皆さんに応募してもらうことによって、地域から深夜はいかいを防止することが目的。 «宮古毎日新聞, Oct 15»
2
認知症患者らを地域で見守り 相生市が登録の取り組み開始
認知症患者や高齢者を地域で見守ろうと、相生市は名前や持病、緊急連絡先などを市に登録してもらう「あんしん見守り事業」をスタートさせた。徘徊(はいかい)する認知症患者や、外出時に急病になったり事故に遭ったりした高齢者の速やかな身元確認につなげ ... «産経ニュース, Oct 15»
3
【日本の議論】徘徊高齢者を早期発見せよ 高崎市がGPS貸与と警察連携 …
高崎市は、衛星利用測位システム(GPS)機器の無償貸与や、救援活動などを市が取り組む徘徊(はいかい)高齢者早期発見システムを10月にスタートさせると発表した。同時に高崎署とも協力し、位置情報を提供することで遠方での迅速な保護も可能とする。 «産経ニュース, Sep 15»
4
最優秀に伊佐さん(北中2年)/深夜はいかい防止ポスター
少年の深夜はいかい防止ポスター」の2015年宮古島地区審査が16日、宮古島署で開かれた。審査の結果、北中学校2年の伊佐心暁(ここの)さんの作品が最優秀、平良中学校2年の森純汰朗君の作品が優秀、同校1年の嘉手苅光優(みう)さんの作品が ... «宮古毎日新聞, Sep 15»
5
徘徊高齢者を早期発見せよ!! 高崎市がGPS貸与、警察と初協定
高崎市は、衛星利用測位システム(GPS)機器の無償貸与や、救援活動などを市が取り組む徘徊(はいかい)高齢者早期発見システムを10月にスタートさせると発表した。同時に高崎署とも協力し、位置情報を提供することで遠方での迅速な保護も可能とする。 «産経ニュース, Sep 15»
6
高崎市:「はいかい高齢者救援システム」導入 身につけるGPS機器、無償 …
高崎市は3日、GPS(全地球測位システム)を使った「はいかい高齢者救援システム」を導入すると発表した。介護認定の有無を問わず、機器貸与から救援活動まで無償でサービスを提供する。 徘徊(はいかい)行動がみられる高齢者宅などに小型GPS機器を ... «毎日新聞, Sep 15»
7
認知症高齢者見守り、防犯カメラで 伊丹市、来年から
兵庫県伊丹市は認知症で徘徊(はいかい)する高齢者を早期発見するため、市内全域に設置予定の千台の防犯カメラを活用した見守りシステムをスタートさせることを決めた。小型発信機を持った徘徊高齢者がカメラの近くを通ると、家族のスマートフォンのアプリ ... «神戸新聞, Aug 15»
8
マツコが“人間交差点”高速道路SAで運命の出会い!
マツコ・デラックスが夜の街に出没し、あてもなく気の向くままに街を徘徊(はいかい)する人気深夜バラエティー「夜の巷を徘徊する」( ... そんな“神”の放送に先駆けて、マツコが海老名SAで肉まんとメロンパンを爆買いする動画を未公開シーンも含めて、番組 ... «ウオーカープラス, Iul 15»
9
消防団との連携は初の試み
はいかい高齢者おかえり支援事業」は、認知症の人の徘徊による事故を防ぐため、地域ぐるみで、徘徊している人を早期発見する取り組み。徘徊のおそれがある高齢者情報を事前登録し、行方不明となった場合、体形や服装などを市民にメールで知らせて、情報 ... «けあNews, Iun 15»
10
認知症で徘徊する高齢者探しに消防団協力 名古屋で来月から
名古屋市内の消防団が7月から、認知症で徘徊(はいかい)するおそれのあるお年寄りの情報を事前に登録し、行方不明になった際に市民にメールで情報提供を呼びかける市の「はいかい高齢者おかえり支援事業」に協力することになった。地域の目を増やすこと ... «朝日新聞, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はい‐かい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hai-kai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe