Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひじかわ‐あらし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひじかわ‐あらし ÎN JAPONEZĂ

ひじあらし
hizikawaarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひじかわ‐あらし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひじかわ‐あらし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひじかわ‐あらし în dicționarul Japoneză

Shirakawa furtună 【Râul Mukawa / Akashige Rikawa】 De-a lungul râului fluviu curge în partea de vest a prefecturii Ehime, în amonte Otsu \u0026 Thinsp (Ohzu) \u0026 thinsp; fenomenul că ceața care a avut loc în bazinul curge cu vânt puternic. Se întâmplă în dimineața octombrie-martie. Aranjamentul de presiune atmosferică în stilul iernii este slăbit, diferența de temperatură dintre bazinul Osu și Marea Inferioră Seto este mare, crește curentul de aer pe mare, iar apa caldă de mare se varsă în râu datorită valului mare. Topografia în care se îndreaptă munții de pe ambele maluri ale râului este, de asemenea, importantă, iar în cazul vântului la scară largă se întinde într-o formă de ventilator spre est. 肱 川 颪 \u0026 thinsp; (お ろ し) \u0026 thinsp; ひじかわ‐あらし【肱川嵐/肱川あらし】 愛媛県西部を流れる肱川に沿って、上流の大洲 (おおず) 盆地で発生した霧が強風とともに流れ下る現象のこと。10月~3月の朝に起こる。冬型の気圧配置がゆるみ、大洲盆地と瀬戸内海との気温差が大きく、海上で上昇気流が生じ、満潮によって温かい海水が川に流れ込むなどの条件下で発生する。川の両側に山が迫っている地形も重要で、大規模なものは霧が沖合に向かって扇形に流れ広がる。肱川颪 (おろし) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひじかわ‐あらし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひじかわ‐あらし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひじかわ‐あらし

ひじおり‐カルデラ
ひじかけ‐いす
ひじかけ‐まど
ひじか
ひじかた‐たつみ
ひじかた‐ていいち
ひじかた‐としぞう
ひじかた‐ひさあきら
ひじかた‐ひさもと
ひじかた‐よし
ひじかわ‐おろし
ひじがさ‐あめ
ひじ
ひじき‐も
ひじゃ‐がわ
ひじやま‐だいがく
ひじゅう‐けい
ひじゅう‐せんこう
ひじゅう‐びん
ひじゅん‐しょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひじかわ‐あらし

あからし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
あらし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし
よも‐の‐あらし
よわ‐の‐あらし

Sinonimele și antonimele ひじかわ‐あらし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひじかわ‐あらし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひじかわ‐あらし

Găsește traducerea ひじかわ‐あらし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひじかわ‐あらし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひじかわ‐あらし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

日出风暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hiji tormenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hiji storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हिज़ी तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عاصفة حجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Hiji шторм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hiji tempestade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মধ্যে Hiji ঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hiji tempête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hiji ribut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hiji Sturm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひじかわ‐あらし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

肱川폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

badai salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hiji bão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Hiji புயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shika स्ट्राइक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hiji fırtına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hiji tempesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hiji burza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Hiji шторм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hiji furtună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hiji καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hiji storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hiji stormen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hiji storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひじかわ‐あらし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひじかわ‐あらし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひじかわ‐あらし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひじかわ‐あらし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひじかわ‐あらし»

Descoperă întrebuințarea ひじかわ‐あらし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひじかわ‐あらし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
惨劇いろは丸 - 166 ページ
二十日、大洲盆地の濃霧を肱川河口の長浜まで運んだ嵐がおさまった。肱川嵐と呼ばれるこひじかわあらしいろは丸には初航海と同じように生晒蠟,木附子,松板などが積み込まれた。洲藩が自力航海に向かっていることは確かであった。が、もう一人、幕府軍艦 ...
松本攸吾, 2006
2
踏切天国
伊予長浜の名物は肱川あらしと呼ばれる濃い霧で、一瞬にして霧が街を包み込む様が観光客には人気になつている。そうした濃霧が街を包み込む様子や長浜大橋の開閉シーンを眺められる、肱川あらし展望公園が近くにある。そもそも長浜大橋は昭和一〇年に ...
小川裕夫, 2010
3
愛媛県史: 地誌 - 第 22 巻 - 114 ページ
昭和 56 年 11 月 23 日 9 時 82 - 26 肱川の弱い肱川あらしの観測例(深石原図)生や出海に吹きでる。肱川の舟運が活発であった時代には、このあらしや潮汐の干肱川あらしは大洲盆地の冷気湖に霧がある場合にはあらしに霧が加わり、この強(写真 21 -お)。
Ehime-ken (Japan), 1983
4
坂本龍馬脱藩の道をゆく - 127 ページ
山と川、そして 4 層 4 階の大洲城の天守が織りなす景観は一幅の絵のように美しい。ら、九時一一十七分発の長浜駅前行きのバスに ... 駅前で客待ちをしていたタクシ— ^に乗り込み、肱川あらし展望公園に向かった。眼下には瀨一口内每に:壬ぐ呔川の河 長浜 ...
左古文男, 2010
5
石仏研究ハンドブック - 287 ページ
川を澄江あるいは墨江と呼ぶ類いで、他にもこういった盛んだったため、中国風の美称を用いたのである。隅田とは肱川嵐の起る大洲のことで、その地は漢学や和学がひじかわおおずて「水郷」の意味で使われたものであり、伊予国の水郷には一字の郡名は存在 ...
庚申懇話会, 1985
6
続日本全国沿岸海洋誌: - 第 2 巻 - 67 ページ
また,愛媛県長浜では肱川上流の大洲盆地で発生した放射霧が「肱川あらし」と呼ばれる肱川沿いの強風に乗って海上に吹き出し,肱川の河口では漁船の舳先から艙が見えないほどの濃霧になることがある.さらに,山田( 1985 )により,愛媛県佐田岬付近でも「晴 ...
日本海洋学会沿岸海洋研究部会, 1990
7
日本交通史辞典 - 758 ページ
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
8
嵐の川を流れ行く少女 - 73 ページ
平野トヨ. 悔しさと辛さの入り交じった熱い涙がポロポロと、小さな茶碗にこぼれ落ちる事も度々で、人に隠れて涙を流した日も数知れずありました。兎に角、私にとって御飯を食べる事が苦痛の種でした。茶碗を手に持ったら小さな茶碗の中だけを見詰め、箸の先を ...
平野トヨ, 2003
9
Shokugyō antei kōhō: Employment security information
流域には十市町村による「おもしろ合衆国(肱川ライン)」が形成され、転して人それぞれに^ ; 2 なレジャ I スポットが養中心は、人口四 ... 唯一のバスキュ I ル式開閉構(長浜大檎)をうなりを立てて霧を伴った強風が駆け抜ける冬の風物詩肢川あらし(長浜町)等々。
Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1991
10
肩書きは自由人 - 77 ページ
これは肱川おろしの仕業なのだ。私たちは川上の学校へ行くのに川沿いの道を、この嵐を正面に受けて通学したものだった。西風とは北西の季節風がこの川を遡り、朝とは逆方面から吹きっけ、帰校する我々を正面から襲っていた。冬場のこの川は、私たちへ ...
広坂隆治, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひじかわ‐あらし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hishikawa-arashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe