Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どうじょう‐あらし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どうじょう‐あらし ÎN JAPONEZĂ

どうじょうあらし
douzyouarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どうじょう‐あらし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どうじょう‐あらし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どうじょう‐あらし în dicționarul Japoneză

Strong allegiance 【Dojo rugozitate】 Pentru a forța jocul prin împingerea în dojo arte martiale și cererea de bani atunci când câștigă. De asemenea, acea persoană. Dojo uciderea. どうじょう‐あらし【道場荒(ら)し】 武芸道場に押しかけて試合を強要し、勝つと金銭を要求などすること。また、その人。道場破り。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どうじょう‐あらし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どうじょう‐あらし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どうじょう‐あらし

どうじくん
どうじだい‐じん
どうじてき‐しゆうどうたい
どうじ
どうじま‐げた
どうじま‐べいこくとりひきじょ
どうじもん
どうじゅう‐かく
どうじゅう‐たい
どうじゅん‐かい
どうじょう‐がた
どうじょう‐
どうじょう‐
どうじょう‐
どうじょう‐やぶり
どうじょうじ‐もの
どうじりこう‐の‐こうべんけん
どうじ
どうじん‐きょうかい
どうじん‐ざっし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どうじょう‐あらし

あからし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
あらし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし
よも‐の‐あらし
よわ‐の‐あらし

Sinonimele și antonimele どうじょう‐あらし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どうじょう‐あらし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どうじょう‐あらし

Găsește traducerea どうじょう‐あらし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どうじょう‐あらし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どうじょう‐あらし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

同情风暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tormenta de condolencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sympathy storm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सहानुभूति तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عاصفة التعاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Симпатия шторм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sympathy tempestade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সহানুভূতি ঝড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sympathy tempête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

ribut simpati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sympathy Sturm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どうじょう‐あらし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

동정 폭풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tenggorokan wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sympathy bão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புயல் அழுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मान्यता वादळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sempati fırtına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sympathy tempesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sympathy burza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

симпатія шторм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

simpatie furtună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Συλλυπητήρια καταιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

simpatie storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sympati stormen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sympati storm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どうじょう‐あらし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どうじょう‐あらし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どうじょう‐あらし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どうじょう‐あらし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どうじょう‐あらし»

Descoperă întrebuințarea どうじょう‐あらし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どうじょう‐あらし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 119 ページ
Arashi o koete サラマンダ・ドレイク. どうじょうわたしはんのう(ホ—テンスは同情するふりをして、私の反^を見て楽しんでるんだわ... ...〉「そしたら、友だちが教えてくれたのよ。あなたが、ちょっとした— —」ホーテンスは、言葉をさいつし#んじこなつとくがすように ...
サラマンダ・ドレイク, 2010
2
逆引き熟語林 - 22 ページ
らしはっちょうあらし山荒やまあらし荒らしかたあらし肴^らしさかなあらし荒らしあらし迠場荒らしどうじょうあらし睹場荒らしとばあらし荒らしひなあらしんり^ "のりすンあり,のりい.あっし,あつし,あれ.あれる.こう.すさび.すさぶ.すさむ,ら住み荒らすすみあらす ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 597 ページ
蒼好宜口田会吉条殴― ^し瘙延^延^ " " ^〜"佳^佳歌国八青了-女^名平御人人言豊義吉^胴犬荒助 6 :形^心^菅し動子クろ好よ厚" ... 砂—花—鼻一春—霍 I 夜—四方( :夜半 3 の I あらしあらしあらしあらしゆ 5 あらしどうじょうあらしし中じょうあらしはつちよ 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon kokugo daijiten - 472 ページ
《高見順 V 五「ごの物語の最初の登場者は小関健児であり」圍ト—ジョ—シャ食ァ〉 13 食ァ〉田 I どうじょう-しや【同乗者】【名 1 同じ乗り物に乗りあわせた人, ,籌ケ摩 .... どうじょうあらし(道場荒)」に同じ,圍ド—ジ 3 1 ャプリ食ァ〉 8 ^ァ〉^しょ-か【投害家】〖名 3 新間.
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 472 ページ
... 嘉樹ニニ五「彼が" .喊首』されたことを聞いて,急に同情者になって了つた」画ド I ジョ—シャ食 .... びとダウジャウ【堂上人】 I 名】(古くは「とうしょうびと」)「どうじょう(堂上) 2 」に同じ, . ... どうじょうあらし(道場荒)」に同じ, ^ 1 ド—ジ, I ャプリ食ァ〉囹食ァ〉囹^ ? ^ょ,か【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 375 ページ
八- 00303 〕、女仇討槍舞ひ無双(あだうちやりまひむそう)大都映画、 1938 年リ八- 00602 〕、女暴れ道場(あばれどうじょう)大都 ... 八- 03102 〕、女銀平追分嵐(ぎんぺいおいわけあらし)大都映画、 1938 年リ八- 04647 〕、女銀平くづれ格子(ぎんぺいくずれ ...
日本映画史研究会, 2005
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ふゅあらしれんきゅうだいな冬の嵐連休台無しれんき#うなかびなのかにはんれつとうたいふうなはつたつていきあつえい 3 連休の ... かこ'しまはつおおさかこくさいいたみいにはんこうくうびんきいすいどうじょうくう鹿児島発大阪国際(伊丹)行き日本航空 2404 便は ...
木山三佳, 2007
8
秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 183 ページ
このかぼそい輪血管一本に前線司令^さきこしせいめい部およびそれから先の三個師の生命があらしなかつなわたかけられていたの ... ぶかうち握っている敵は、明るい中はほとんどじょうじせんとうきかいどうじょうけいかい常時戦闘機で街道上を警戒しているの ...
田村吉雄, 1953
9
おとなのための小学校国語の教科書傑作集:
しゃみないどうじょうぐぶこんにち五十歳を越えた内供は、沙弥の昔から、内道場供奉の職に触った今日まで、内心では始終獲 ... 一度この弟子の代りをしたち中つ謹識が、《朧っめをした拍子に手がふるえて、鼻を棚の中へ落した話は、当時京都まで嵐慨された。
おとなのための教科書編集部, ‎新美 南吉, ‎小川 未明, 2013
10
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 553 ページ
〇 I 月二一日,道場芝居小栗判官一代記【前狂言】 0 3 伽羅先台萩十八段がへし幕なし【中】岸姫松三段目【切】忠孝浪花噂続一 ... 前三析竹次郎尾上梅次郎坂東豊作実川杉松実川松次郎嵐鹿之助中村芝キ三郎中村芝九郎横山次郎尾上朝丸井関左平治浅尾 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どうじょう‐あらし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toushiu-arashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe