Înțelesul "ひすかし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひすかし ÎN JAPONEZĂ

ひ	すかし
hi	sukasi

CE ÎNSEAMNĂ ひすかし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひすかし în dicționarul Japoneză

Shimmering 【】 Shin Shikku Hideaki atât "inima se răsucește. De asemenea, este în poziție verticală. HINUKASHI 【】 【NARIKI NARI】 Inima se răsucește. Se zbate.

ひすかし【嚚し】 ［形シク］《「ひずかし」とも》心がねじけている。また、口やかましい。
ひすかし【嚚し】 ［形動ナリ］心がねじけているさま。ひねくれているさま。

TRADUCEREA ひすかし

Găsește traducerea ひすかし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひすかし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひすかし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Hindi: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Arabă: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Germană: Hisukashi
• Japoneză: ひすかし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ひすかし
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Marathi: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Română: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hisukashi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hisukashi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひすかし»

Descoperă întrebuințarea ひすかし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひすかし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

近松全集 - 第 2 巻 - 364 ページ

八宫遨目の王子は人相野人御心ひすかしにで國王の 68 ましまさねば"二の宮葛城の大君に東宮の宣旨有で畿內の美女をゑにかかせきさきさだめ镥書后定^クプシの花くらべもこうれうでんに出御ありえいらんへ有こそやさしけれ* ^後凉股敷覽美人揃ひ先一番 ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

國書辞典

丼「こヒ I セかしもムもも杜も叫 III 川|こ之は杜れ古しひ仁りーづか日横刀の杖の、枝の皮なかけサ耳、店水杜 II て班廿た年本の。 ... 丹捉の巾の其中ヒ、よ下、立右・口爪乙本、合甘て、九つあるくろぼし。 ... ひしはべらむ乙て」ひすかし西口 I 。心ゆ械みてあり。

落合直文, 1902

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 203 ページ

ぐ[塞]とにぐ[提]ぐ[提]ひつぐ[提]ぐ[拉]ひさぐ[販] 5 るひさぐ[販]しょうばいひざくりげ 87 ひさこひょうたんひさこ 41 ひさごひしやく ... りほふしひしるひしるひしるひじるひすいひすいひすかしあひすかしおこひすかしひずかしひすがらひそかひそかひそかひそかひそかごと.

Kimio Serifu, 1995

種彦傑作集: 全 - 61 ページ

此夢幻は原東國武士の浪人にて。&法は熟したり。幸ひに迤ひし太刀の切味きりふ^て I たザいつひすかしよふ! .でてき^だく 1??たい. . ,よく忽地三五人を切伏たり。されども敵は多勢なれば。遂に數箇所に深痍をうけ。敵し難やおもひけん。折ふし大雨たいまつ, ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

一葉全集 - 第 1 巻 - 290 ページ

ひまたくたくけい,やく 6 ら#はいそ 1 へくらす動おどろくといふ暇もなく巧みに巧みし計略に&ふかひなく敗訴となり家藏のみか數代 ... の今日も申合せたるやうに富士見西行きめ込み見返るものさへあむねんなみだてにもつなゆかつまごひすかし^どうはうちや 5 0 .

樋口一葉, 1912

ラブ・ラブフィリピン語会話ショートフレーズ集 1 出会い編 - 84 ページ

17111211^351111^3 7 ヒ一ラ、、/ブ隨广ひお 1118(11 「叩にはむずかしいと貧しいの 2 つの系 8 [の意味があるので注意しま ... 試してみてよ 131716511116 111116 ^0 スブ一れニ^ 13 1116511116111111 ^0 ススブーれニコ 8( ^ 301. 卷 ひすかしいわ.

白野慎也, 2005

紀海音淨璢璃集 - 62 ページ

し: - ' . I ぎ 9 ^は 9 む 60 んあらもを握り助を張、兄弟矛盾の諍ひはかまびすしくぞ尾^にけ. 5 、皇后御座より御聲を上げ、 41 ^鈸 ... 兼て御好の生捕是々御覽候へ^、一々檻を取出し、是成は逸物の^、豸んがうの山に^ひしを、たんれんを锊し狩人を語らひ、すかし ...

紀海音, ‎水谷不倒, 1899

珍本全集 - 第 1 巻 - 604 ページ

4 4 一しにかを 1 なに! 1 .で?な 4 ほどてもらひ。すかしたり。恥しめたり。どふがなして。得心させましたく。此大略を高尾に咄せば。高尾も聞より成程もつとねがて 1 へくんに? "ケモのなに^このみもまたいふえ. . ,しャうす尤もなろ願ひなり。手前の口からいなもの ...

藤村作, 1928

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 564 ページ

4 下当菜瓜しうシか揖櫞&8 ^お語しし—り明明|し詞ク^ 1 し贷^画菓加子師菓や岸加敏河師^了-了- "河クしふ" " 1 " " 1 寺" " 1 し幹^ ... し】ひすかし(形シク)ひすかし(形容^ ^幹)わらべすかし【 13 し】みずがし【^で】くもすかし【雲透かし】せせかし(形シク)ぞかし(助) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

岷江入楚 - 第 6 巻 - 185 ページ

... といふ詞をとりて山海をつくしても然へき御さかなはもとめ得かたきなりと御そひふしの事を仰らる\をそらおほれしたる也はしつかた ... 九)あはれのことや源の詞は殿上のましはりの事也とのなき故に殿上なとの義も急速にならぬ也ましらひすか,しうはえましらひ ...

中院通勝, ‎中野幸一, 1984