Înțelesul "ほんあん‐はんけつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほんあん‐はんけつ ÎN JAPONEZĂ

ほん	あん	‐	はん	けつ
hon	an		han	ketu

CE ÎNSEAMNĂ ほんあん‐はんけつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほんあん‐はんけつ în dicționarul Japoneză

Determinarea boninului Hotărârea de a judeca dacă este solicitat un recurs într-un proces civil.

ほんあん‐はんけつ【本案判決】 民事訴訟で、訴えによる請求の当否について判断する判決。

TRADUCEREA ほんあん‐はんけつ

Găsește traducerea ほんあん‐はんけつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほんあん‐はんけつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほんあん‐はんけつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 评判优劣
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sentencia de fondo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Judgment on merits
• Traducător din Japoneză - Hindi: योग्यता के आधार पर निर्णय
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحكم على مزايا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Решение по существу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sentença de mérito
• Traducător din Japoneză - Bengali: যোগ্যতা জাজমেন্ট
• Traducător din Japoneză - Franceză: arrêt sur le fond
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Spanduk kejujuran
• Traducător din Japoneză - Germană: Urteil vom Vorzüge
• Japoneză: ほんあん‐はんけつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 본안 판결
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Paukuman manfaat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Phán quyết trên giá trị
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நன்மைகளுக்காக மீது தீர்ப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: गुणवत्तेशी न्याय
• Traducător din Japoneză - Turcă: esas hakkındaki Yargı
• Traducător din Japoneză - Italiană: giudizio sui meriti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wyrok na meritum
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: рішення по суті
• Traducător din Japoneză - Română: Hotărârea pe merite
• Traducător din Japoneză - Greacă: απόφαση επί της ουσίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: oordeel oor meriete
• Traducător din Japoneză - Suedeză: dom på meriter
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: dom på sakens

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほんあん‐はんけつ»

Descoperă întrebuințarea ほんあん‐はんけつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほんあん‐はんけつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:

... 別々に係属している数個の請求を同一の訴訟手続で審理することを決定する裁判掲載項番号: 4-3 法定代理人(ほうていだいりにん) ... 入門^10^-01101 17 0 I: X アルファべッ卜/\00 246 弁論の併合(べんろんのへいごう) ^^^^本案判決(ほんあんはんけつ) ^^^^^

石本伸晃, 2010

法律大辞典 - 454 ページ

(二一年勅一競参照)ほんあん C 本案 D 本案とは、訴訟法上の用語にして、訴訟の目的、即ち共の裁判に於ける判決の目的となる ... (民訴六二、一九入條一項、刑訴一入七條)ほんあんぜんのはんけつ C 本案前の判決』本案前の判決とは、訴訟上本案の判決文 ...

渡部万蔵, 1907

大辞林: 漢字引き・逆引き - 288 ページ

em>はんけつ欠席判決けっせきはんけつ終局判決...し峰うきょくはんけつ 36 ^ ;判決きゆうふはんけつ一 18 判決いちぶはんけつ残 I&刊抉ざんぶはんけつ全郞判決ぜんぶはんけつ^判決ほんあんはんけつ中間 3 ...

三省堂編修所, 1997

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 317 ページ

令補充的無効確認訴訟[ほじゅうてぎむこうかくにんそしよう]当該処分もしくは鈸決の存否又はその処分の効力の有無を前提とする現在の法律関係 ... 令本案判決[ほんあんはんけっ]訴訟の対象になつている権利または法律関係の有無について判断を下す判決。

千葉博, 2006

逆引き熟語林 - 337 ページ

出血し"けつ無血むけつ 8 定判決かくていはん皮下出血ひかしゅつけつ狯血きゅうけつけつ拥姝澳下出血くもまくかしゅ補血ほけつ原判決げんはんけつつけつ溢血いっけつ本案判決ほんあんはん内出血ないしゅつけつ皮下溢血ひかいつけつけつ脳内出血のうない ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 693 ページ

除権—鑫 I II 中間—本 9 ^ 1 のけつつつふけつ一けつやげつはんげつけいせいはんけつくていはんけつつこうはんけつじじょうはんけつそしょうはんけつけっせきはんけつきゅうふはんけついちぶはんけつざんぶはんけつぜんぶはんけつほんあんはんけつソゅうかん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 230 ページ

一「愛闉(アイルランド)のなんとかいふ人の害いたものの翻案ですとさ」 1 へ 5 ァ〉^食ふ^ほんあん-か【翻案家】 I 名"翻案することを業としている人。,小説 ... はんけつ【本案判決】〖名 3 民お訴^で,訴えによる原^のお張の当^そのものについて判断を示す判決。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

伊藤痴遊全集 - 78 ページ

ほんあんけ. . ^ ? - ,レや" ^ないは入め?容易にして、召集不胞なりとは、認められないから、本案は、憲法の條章に、^反すること明瞭である。や、 5 か、わ-一义もよ! . 'し人ビけつくわォ 5 ふもつ II 义 1 い- , - 1 へ 1 け, &ふ I 之】 14 といふにあって、約三時間に亘っ ...

伊藤痴遊, 1930

蘇東坡詩集 - 46 ページ

虚で、堂堂たる大手を施し、りょも- ' ;にもやすみえしょにんともきたはんけつせん,そト二ろだ 5 ^ . 3 たいし ... 疑ふらくは、後人しか 5 しほんしふしつさいしだいめいじ^いだいせ 3 おなはろかけや 5 しゅい 1 ^ 'たが: , ?じんつ ... へたふほんあんせへせいか. 1 -しゅ【題 ...

蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928

愛弟通信, 日記, 書簡 - 453 ページ

小生の『非凡人』はッルゲ子フの『ァンドレイ、コ口ゾフ』を、さがのくんゐなかおんがくかりうほんあんもの 0 ;んやくぜんくことなも ... 蓋し『非凡にんけつ 0 ちゅうせうせいいけんくはたゅゑほんあんしだい I 人』の結論中、小生の意見を加へ度かりし故に、わざと魏案 ...

国木田独步, 1978