Înțelesul "しゅうきょく‐はんけつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゅうきょく‐はんけつ ÎN JAPONEZĂ

しゅう	き	ょ	く	‐	はん	けつ
syuu	ki	xyo	ku		han	ketu

CE ÎNSEAMNĂ しゅうきょく‐はんけつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゅうきょく‐はんけつ în dicționarul Japoneză

Hotărârea judecătorească definitivă În cadrul unui proces civil, o hotărâre de a încheia tot sau o parte a unui caz de un anumit nivel de judecată.

しゅうきょく‐はんけつ【終局判決】 民事訴訟で、ある審級の事件の全部または一部を完結する判決。

TRADUCEREA しゅうきょく‐はんけつ

Găsește traducerea しゅうきょく‐はんけつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゅうきょく‐はんけつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅうきょく‐はんけつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 终审
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: juicio final
• Traducător din Japoneză - Engleză: Final judgment
• Traducător din Japoneză - Hindi: अंतिम निर्णय
• Traducător din Japoneză - Arabă: حكم نهائي
• Traducător din Japoneză - Rusă: окончательное решение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: julgamento final
• Traducător din Japoneză - Bengali: চূড়ান্ত রায়
• Traducător din Japoneză - Franceză: jugement définitif
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penghakiman muktamad
• Traducător din Japoneză - Germană: Endurteil
• Japoneză: しゅうきょく‐はんけつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 종국 판결
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pangadilan final
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phán quyết cuối cùng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிறந்த சான்றிதழ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अंतिम निकाल
• Traducător din Japoneză - Turcă: Nihai kararı
• Traducător din Japoneză - Italiană: giudizio finale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ostateczny wyrok
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: остаточне рішення
• Traducător din Japoneză - Română: hotărâre definitivă
• Traducător din Japoneză - Greacă: τελική απόφαση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: finale oordeel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: slutlig bedömning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: endelig dom

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅうきょく‐はんけつ»

Descoperă întrebuințarea しゅうきょく‐はんけつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅうきょく‐はんけつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

有斐閣法律用語辞典 - 664 ページ

しゅうきょく-さいばん【終局裁判】民事、刑事の訴訟において、訴訟事件の全部又は一部を完結させる裁判。終局的裁判ともいう。例えば、民事訴訟における訴状却卜命令や終;?判決、刑事 18 訟における有罪,無罪の判決、公訴棄却決定などがこれに当たる。

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 643 ページ

非終局裁判又は中間的裁判に対する。しゅうきょく-とうき【終局登紀】不動産の物件の得喪.変更につき対抗力を生じさせる登記。本登記と同じ。権利の保全を目的とする予備登記(仮登記,予告登記)に対する齬。しゅうきょく-はんけつ【終局判決】民事訴訟において、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

I ?判決】しゅうきょくはんけつ【終局栽判】しゅうきよくさいばん【終尾】しゆうび【終決】しゅうけつ【終身】しゅうしん【終身囚】しゅうしんしゅう【終身刑】しゅうしんけい【終身年金】しゅうしんねんきん【終身官】しゅうしんかん【終身定期金】しゅうしんていま」ん【終身定期金 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代国語表記辞典 - 296 ページ

しゅうかく収穫一麦(調査丫の収穫収穫期収獲 1 - 8 通魚の収獲収獲物奥覚 84 臭覚が勝る犬の臭覚しゅうがく修学 8 強修学に ... 終局を迎える終局判決終曲 I フイナ-レ歌劇の終曲終 58 終極の-目的(地) 1 槽曲地 121 :曲褶曲山脈しゅうきん集金集金に走る ...

武部良明, 1985

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 303 ページ

令重過失[じゅうかしっ]不注意の程度が大きいこと。令終局判決[しゅうきょくはんけっ]ある裁判所が?『なつた完結的な判断のこと。令自由裁量[じゅうさいりょう]判断に専門技術性,政策性を必要とする場合に認められる裁量。裁量判断の適法違法は、原則として ...

千葉博, 2006

活用自在同音同訓異字辞典 - 212 ページ

阿久根末忠, 1994

まちがいやすい同音語使い方の読本 - 151 ページ

言語研究所, 1990

新明解百科語辞典 - 107 ページ

終局判決,刑事泝訟法ヒ 6 有罪.無罪.免訴八ム诉棄却.管轄違いなどの裁钊。しゅうきよくさよう【摺曲作用】地殻が変形して波状の曲面をもつようになること。しぱしば断層を伴う。措曲で上に凸に曲がつた部分を背斜-凹に曲がつた部分を. ^という。しゅうきょくさん ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

大審院判決錄 - 第 23 巻、第 1 部

ン果シラ然ラ"或種ノ物品カ日本集局方ノ棄品トシ安ノ名種ト薬品ェアラナ〝名梶トニ箇ノ名穣ヲ有ス〟場合ニ於ク共集品みップノ名羅ヲ集品ニアラナ“名覇=襲重ス〟モ前記法撃ェ所青蘆構ノ記入ト"包紙=之ニ該當ス〟日本語ノ名羅ヲ記入ス〟場合ニ於クモ筒虚 ...

Japan. 最高裁判所, 1917

単語大系 - 第 3 巻 - 849 ページ

3 仰宗教戦争(しゅうきょうせんそう) [固] 110 事件名宗教団体(しゅうきょうだんたい) [名] 377 団義業婦(しゅうぎょうふ) [名] 3 15 娼婦,男娼 49 女肩糧(しゅうきょく》[名]終馬(しゅうきょく) [名] 2708 終り 2100 終了終曲(しゅうきょく) [名] 1055 楽曲 1054 音楽終極(しゅうきょく) [名] 2708 終り襯 ... (しゅうげき) [サ変] 1762 攻撃統撃(8 "じゅうげき) [サ変]終決(しゅうけつ) [サ変]終結(しゅうけつ) [サ変]集結(しゅうけつ) [サ変]秋月(しゅうげつ) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997