Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょうらいこう‐はんけつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょうらいこう‐はんけつ ÎN JAPONEZĂ

しょういこはんけつ
syouraikouhanketu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょうらいこう‐はんけつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょうらいこう‐はんけつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょうらいこう‐はんけつ în dicționarul Japoneză

Viitoarea judecată de eficacitate Metoda de judecată care va produce efectul după o anumită perioadă de timp a trecut după ce a dat o judecată. しょうらいこう‐はんけつ【将来効判決】 判決を言い渡した後、一定の期間が経過した後にその効力を発生させる、判決の方法。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょうらいこう‐はんけつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょうらいこう‐はんけつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょうらいこう‐はんけつ

しょうよう‐じゅりん
しょうよう‐ぶん
しょうよう‐ろ
しょうようじゅりん‐ぶんか
しょうようせい‐はいえん
しょうよく‐ちそく
しょうらい‐こう
しょうらい‐すいけい
しょうらい‐すいけいじんこう
しょうらい‐せい
しょうらん‐ろう
しょうり‐しゃ
しょうり‐だてん
しょうり‐とうしゅ
しょうりき‐まつたろう
しょうりく‐こん
しょうりしゃ
しょうりのせいぼ‐きょうかい
しょうりゃく
しょうりゃく‐ざん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょうらいこう‐はんけつ

あくせい‐ひんけつ
あん‐けつ
いしん‐の‐さんけつ
いっち‐だんけつ
さいせいふりょうせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ていしきそせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ひんけつ
じこめんえきせい‐ひんけつ
じこめんえきせい‐ようけつせいひんけつ
せいきゅうせい‐ひんけつ
せいきゅうせいせいしきそせい‐ひんけつ
せいしきそせい‐ひんけつ
だいきゅうせい‐ひんけつ
だいどう‐だんけつ
ていしきそせい‐ひんけつ
てき‐じんけつ
てつけつぼうせい‐ひんけつ
のう‐ひんけつ
ふおうせい‐ひんけつ
ようけつせい‐ひんけつ

Sinonimele și antonimele しょうらいこう‐はんけつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょうらいこう‐はんけつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょうらいこう‐はんけつ

Găsește traducerea しょうらいこう‐はんけつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょうらいこう‐はんけつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょうらいこう‐はんけつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

未来这一裁决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Futuro Este fallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Future This ruling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह सत्तारूढ़ भविष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مستقبل هذا الحكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Будущее Это решение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Futuro Esta decisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এই রায় ভবিষ্যত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cette décision avenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Masa depan penghakiman ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zukünftige Dieses Urteil
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょうらいこう‐はんけつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

미래 이렇게 판결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Future paukuman iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Future phán quyết này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இந்த தீர்ப்பு எதிர்கால
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या न्याय भविष्यातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bu karar Gelecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Futuro Questa sentenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Orzeczenie to przyszłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Майбутнє Це рішення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Viitorul Această hotărâre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μελλοντικές Αυτή η απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Toekomstige Hierdie uitspraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Framtida Denna dom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Future Kjennelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょうらいこう‐はんけつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょうらいこう‐はんけつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょうらいこう‐はんけつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょうらいこう‐はんけつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょうらいこう‐はんけつ»

Descoperă întrebuințarea しょうらいこう‐はんけつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょうらいこう‐はんけつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
三省堂憲法辞典 - 253 ページ
大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001
2
「ゼミナ一ル」憲法裁判 - 134 ページ
野中俊彦 的な問題であるといえようか。は異なるのである。基本的に、違憲判決の効力の問題は法理論的問題であるのに対して、将来効判決の問題は法政策律を無効とする時点について留保を付すことが可能か、あるいは望ましいか、という問題であって、この ...
野中俊彦, 1986
3
現代国家と司法権 - 331 ページ
将来効判決の手法は「法宣言説」を真向から否定するもので、司法の機能的基盤を掘り崩すことになりはしないか。に 11 マ 163 : 6 『判決は、ォ I スティンを引き合いに出しつつ、ブラックスト—ンを斥けているが、そのことは、裁判所がかつて多くの事件で遡及効を ...
佐藤幸治, 1999
4
憲法と裁判 - 342 ページ
型的な判決形式の創造であるとし、事情判決制度の基礎にある一般的な法の基本原則というのは正当化のための論理として ... 一一度以上の事情判決が許されるか否かであるが、これについては、将来効判決ないし将来無効判決の手法を考慮にいれれば、二 ...
樋口陽一, ‎栗木壽夫, 1988
5
注釈日本国憲法 - 30 ページ
もっとも、違憲判決前に確定した判決については既判力の問題を考慮しなければならず、尊属殺重罰規定違憲判決に伴い実務上 ... 第二の問題であるが、アメ 9 カの判例上、当事者に違憲無効の効果の及ばない将来効判決(純粋将来効判決)の手法も可能で ...
樋口陽一, ‎Japan, 1988
6
行政書士教科書 行政書士完全攻略ガイド 2013年版 - 781 ページ
執行役など(828条2項1号)無効の遡及効阻止の要請事実上会社が成立し、それが活動していたことを考慮して、設立無効判決が確定しても、その判決将来に向かって効力が生ずるにすぎず(839条)、会社は解散に準じて清算する(475条2号)。法律関係の画 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
7
更新料が本当に無効になったら・・・?
逆に借手側としては、今回の判決はひとまず喜ばれそうです。ただ将来的にはどうか?というのも、流れとしてまず、最も考えられるの ... こう考えれば、売却に先立つ『購入』さえも、容易にはできなくなるかもしれません。最近の不動産賃貸は、一般の方でも貸手側 ...
All About 編集部, ‎佐藤益弘, 2013
8
エニアック: 世界最初のコンピュータ開発秘話 - 113 ページ
判決に対する反応 年後のいまになって、引退した. いた。独占を廃止し、コンピュータ開発を ... というのは、 EN ー AC の特許が認められれば、コンピユータ産業の将来にまで特許による独占をしくことになったでしょうから。それに、裁判官は、ほかの人々には見え ...
スコット・マッカートニー, 2001
9
幣原喜重郎とその時代 - 116 ページ
りくぐんけつきょくはへい伊からも軍艦派遣要求があったが、日本海軍は、いずれにも応じなかった。 ... そこで日本政府は将来の講和会議において、山東こと 1.1 、 5 せいせいふしょうらいこうわかいぎさんと 5 が増大した。 ... が当初日本海軍の作戦範囲を限定しょうとしたのに、いまさら何をいうか、という反発もあっと 5 しょ? , /せんはんいげんて 4 出してその代償を取ればょいと大風呂敷を広げたが、元老も海軍当局も慎重論であった。
岡崎久彦, 2000
10
名もない顔もない司法: 日本の裁判は変わるのか - 136 ページ
... ている可能性があると結論のは、最高裁事務総局である、とラムザィャ—とラスム—センは主張している。「われわれた判決を下す動機をもつことになる。こういった動機づけの体制を敷き、また維持してきた利益を受ける。したがって、裁判官が将来の出世を気に ...
ダニエル・H. フット, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょうらいこう‐はんけつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shraik-hanketsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe