Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼろやのしゅんじゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼろやのしゅんじゅう ÎN JAPONEZĂ

ぼろしゅんじゅう
boroyanosyunzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼろやのしゅんじゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼろやのしゅんじゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼろやのしゅんじゅう în dicționarul Japoneză

Familia Boro 【Toamna de primăvară a familiei Boro】 Novel de Umesaki Haruo. Anunțat în Showa 29 (1954). În același an, câștigând al 32-lea Premiu Naoki. 1958 (1958), "Filmul care trece peste lume se naște sub numele de" Boro Family Spring Spring "ca film. ぼろやのしゅんじゅう【ボロ家の春秋】 梅崎春生の小説。昭和29年(1954)発表。同年、第32回直木賞受賞。昭和33年(1958)、「渡る世間は鬼ばかり ボロ家の春秋」の題名で映画化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼろやのしゅんじゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼろやのしゅんじゅう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼろやのしゅんじゅう

ぼろ
ぼろ‐あい
ぼろ‐いち
ぼろ‐かす
ぼろ‐きれ
ぼろ‐くそ
ぼろ‐ぞうきん
ぼろ‐とじ
ぼろ‐ぼろ
ぼろ‐まけ
ぼろ‐もうけ
ぼろ‐や
ぼろ
ぼろいし‐やま
ぼろける
ぼろぼろ‐の‐き
ぼろん‐じ
ん‐いち
ん‐う

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼろやのしゅんじゅう

おぼろ‐まんじゅう
かすがの‐まんじゅう
ぎょうれつ‐さんじゅう
くず‐まんじゅう
くり‐まんじゅう
けい‐きかんじゅう
ここんちょもんじゅう
こしだか‐まんじゅう
ご‐りんじゅう
ごしょう‐さんじゅう
さか‐まんじゅう
んじゅう
ざいせき‐せんじゅう
しぐれ‐まんじゅう
しのび‐さんじゅう
しのぶ‐まんじゅう
しょよ‐まんじゅう
じどう‐けんじゅう
じゅう‐きかんじゅう
じょうよ‐まんじゅう

Sinonimele și antonimele ぼろやのしゅんじゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼろやのしゅんじゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼろやのしゅんじゅう

Găsește traducerea ぼろやのしゅんじゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼろやのしゅんじゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼろやのしゅんじゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Boroyano春秋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Boroyano primavera y otoño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Boroyano spring and autumn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Boroyano वसंत और शरद ऋतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Boroyano الربيع و الخريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Boroyano весной и осенью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Boroyano primavera e no Outono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Boroyano বসন্ত ও শরৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Boroyano printemps et en automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Boroyano Spring dan Autumn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Boroyano Frühjahr und Herbst
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼろやのしゅんじゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ぼろやの춘추
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Boroyano Spring lan Autumn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Boroyano mùa xuân và mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Boroyano ஸ்பிரிங் மற்றும் இலையுதிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वाढदिवसाच्या शुभेच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Boroyano İlkbahar ve Sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Boroyano primavera e in autunno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Boroyano wiosną i jesienią
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Boroyano навесні і восени
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Boroyano primăvara și toamna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Boroyano την άνοιξη και το φθινόπωρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Boroyano lente en herfs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Boroyano våren och hösten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Boroyano våren og høsten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼろやのしゅんじゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼろやのしゅんじゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼろやのしゅんじゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼろやのしゅんじゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼろやのしゅんじゅう»

Descoperă întrebuințarea ぼろやのしゅんじゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼろやのしゅんじゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本文学鑑賞辞典 - 第 1 巻 - 650 ページ
比較的戦後意識の少なかったこの作家にあっては、この『ボロ家の春秋』に如実に示される変貌も当然な現象であろう。梅崎は、戦後風俗の世界に対象を求め、患かな庶民の日常社会に眼を向けることによって、彼独自の自覚を持つに至った。「人間と人間とを ...
Seiichi Yoshida, 1960
2
狂い凧
虚無とアイロニーをまとい、人生の不条理を見つめ続けた異色の戦後派作家、梅崎春生。『桜島』『日の果て』で戦時の極限下における心象を、『蜆』『ボロ屋の春秋』で市井に ...
梅崎春生, 2013
3
小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 239 ページ
ところで、「桜島」が文学史的にも戦後文学の嚆矢として多くの読書人に深い感銘を与えてきたことは周知の事実である。たとえそれ以前の「風宴」(『早稲田文学』一九三九.八)や、以後の「幻化」(『新潮』一九六五-六、八)に至る道筋に「ボロ屋の春秋」(『新潮』一九 ...
古閑章, 2004
4
批判と抵抗: 日本文学と国家・資本主義・戦争 - 129 ページ
しかし、現実には栗山佐助が言うように、「本当はつながってやしない」わけで、たとえ何らかの「つながり」があるとしても、それは利害関係か「憎悪」か、あるいは、『ボロ屋の春秋』の言葉で言えば「オセッカイ」でしか、現代人はつながっていないのである。
綾目広治, 2006
5
戦後作家の履歴 - 41 ページ
や萄,生(うめざき,はるお)【略歴】大正四年二月十五日、福岡市に生まれた。父は陸軍歩兵少佐。福岡県立 ... 一方、戦後の風俗の荒廃や生活の悲哀を描きつづけて、やがてそれを寓話的世界に展開した「ボロ屋の春秋」(『新潮』昭 いる。椎名麟三や野間宏のあの ...
至文堂編集部, 1973
6
人の世やちまた - 160 ページ
定し、かって軍務にっいていた坊津や吹上浜を再訪させ、さらに学生時代を過ごした熊本や阿っめたようにも思われた。ここにおいて虚構は ... その間、わたしは『ボロ屋の春秋』あたりかいまとなるとそれがかえってなまなましく読み返された。れらの人物によって ...
足立卷一, 1985
7
知ってても偉くないUSA語録
驚くべき実態をリアルタイムで現地レポート。日本では報道されない74の最注目キーワードから、迷える超大国アメリカの恐るべき現実を学ぶ!
町山智浩, 2014
8
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ? 編 - 58 ページ
江「かかし」はなぜ「案山子」と書くのかわら鳥や獣などを寄せっけないために、竹や菓などでっくった人形を田畑に立てる。それを「 ... 古くは、田畑が鳥獣に荒らされるのを防ぐため、獣の肉を焼いて串に刺したり、毛髪やぼろ布などを焼いたものを竹に下げたりして鳥獣がいやがる旬いを出し、田畑に近づけないようにした。鳥獣に ... ほぞを噛む」という表現は、中国の『春秋左氏伝』のなかの「後君艦着」(後に、君、着を魔まん)からきている。
北嶋廣敏, 2015
9
日本近現代文学の展開: 志向と倫理 - 139 ページ
トル位の徳をもった男をさがす話である。「ボロ屋の春秋」(昭四. 8 )では、同居人の野呂旅人の顔にある癇がそれである。「流といふのは辞書を引くと、『皮眉上に、筋肉の凝塊をなして、飯粧ぐら為の大きさに曲起せるもの』とありますが、野呂のは飯粧よりももっと ...
槙林滉二, 2002
10
ナツコ沖縄密貿易の女王:
1946年から51年まで、沖縄はケーキ(景気)時代と呼ばれていた。誰もがこぞって密貿易にかかわる異様な時代。誰にも頼れないかわりに、才覚、度胸ひとつで大金をつかむことがで ...
奥野修司, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼろやのしゅんじゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/horoyanoshunshiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe