Înțelesul "ぼう‐そう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼう‐そう ÎN JAPONEZĂ

ぼう	‐	そう
bou		sou

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼう‐そう în dicționarul Japoneză

Este la fel ca [obsesia] [name] (sul) "Este deja așa (amăgire)".                                Bobo 【Boso】 Anba \u0026 thinsp; (あ わ) \u0026 thinsp; · Kazusa \u0026 thinsp; (Kazusa) \u0026 thinsp; · Shimousa \u0026 thinsp; (し ょ う じ) \u0026 thinsp; În special, se referă la Aobo și Kazusa. Prezentă prefectura Chiba. Abreviere pentru "Peninsula Boso".                                Prea rudă [runaway] [nume] (prin) 1 Fugiți ignorând aproximativ idioții și regulile. 2. Lucrul pe care vehiculul îl conduce fără șofer. De asemenea, vehiculul în circulație nu poate fi controlat. 3 Făceți lucrurile în mod constant fără să vă gândiți la împrejurări și la gândurile altor oameni. 4 Baseball, alergând alergător pe nedrept. 5 Calculatorul pornește funcționarea anormală și nu poate fi controlat.

ぼう‐そう【妄想】 ［名］(スル)「もうそう（妄想）」に同じ。
ぼう‐そう【房総】 安房 (あわ) ・上総 (かずさ) ・下総 (しもうさ) の総称。特に、安房と上総をいう。現在の千葉県。 「房総半島」の略。
ぼう‐そう【暴走】 ［名］(スル)１ 常軌や規則を無視して乱暴に走ること。２ 運転者のいない車両が走りだすこと。また、走っている乗り物が制御できない状態になること。３ 周囲の状況や他の人の思惑を考えずに勝手にどんどん事を進めること。４ 野球で、走者が無謀な走塁をすること。５ コンピューターが異常な動作を始めて、制御できなくなること。

TRADUCEREA ぼう‐そう

Găsește traducerea ぼう‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼう‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐そう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 坚持可能
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pegue probable
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stick likely
• Traducător din Japoneză - Hindi: संभावना छड़ी
• Traducător din Japoneză - Arabă: عصا على الأرجح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Придерживайтесь всего
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Atenha provável
• Traducător din Japoneză - Bengali: সম্ভবত লাগান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Collez probable
• Traducător din Japoneză - Malaeză: melekat mungkin
• Traducător din Japoneză - Germană: Halten Sie sich wahrscheinlich,
• Japoneză: ぼう‐そう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 써니 것
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kelet kamungkinan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Stick có khả năng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இது போல் தெரிகிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: शक्यता रहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: muhtemelen kal
• Traducător din Japoneză - Italiană: Stick probabile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: trzymaj prawdopodobne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дотримуйтеся всього
• Traducător din Japoneză - Română: Stick probabil
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κολλήστε πιθανό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vashou waarskynlik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Stick sannolikt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: stokk sannsynlig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐そう»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

まっぷる 千葉・房総'15: - 45 ページ

昭文社. □下- _ 三井アウトレットン墓物塗亜墜囚ク*食べたい千葉レストランやフードコートで、千葉の食材を使った料理や地元の名店の味を試してみたいつけ麺/ラーメン下 _ ュふ _ 忍】霊恋 I 冥羅" *松戸富田製題| |松*答 9 塾器*□霊せ l "堕晶- □□醜凱 W ...

昭文社, 2014

わくわくする日本の地図 - 46 ページ

けんけぼうそうはんとうたいへいよう\ \lé はまっづ 3 方を海に囲まれ、海沿いのけ辛島が太平洋につき出浜が続きます。東京湾の海行楽地が多い。ん茨城県との蝶境に Q 利根川が流れ、北部には平地が広がり、筒部はしています。辛島の東側には G 九十九皇 ...

学研教育出版・編, 2013

暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 677 ページ

法規(ほうき) 9^〈法規〉蜂起(ほうき)昱フ 1 〈蜂起〉望郷(ぼうきよう)對哲〈望鄉〉包茎(ほうけい)互き〈包莖〉彷德(ほうこう)〈彷ほ〉^助(ほうじよ) ^丕〈^助〉豊饒(ぼうじよう)吾 2 〈豊銪〉飽食(ほうしよく)互*1 〈飽食〉防塵(ぼうじん) ^5|〈防塵〉暴走(ぼうそう) ^平〈暴走〉 ...

今井久美雄, 2005

逆引仏教語辞典 - 208 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... においをかぐ匂いを嗅ぐ 냄새를 없애는 [形]においをなくす臭いをなくす 냅색 [名]ナップザック 냅킨 [名]ナプキン 냉각기 冷却器[名]れいきゃくき冷却器 냉기 冷氣[名]れいき冷気 냉난방장치 冷暖房裝置[名]れいだんぼうそうち冷暖房装置 냉담 冷淡[名]れいたん ...

キム テーボム, 2015

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 119 ページ

うえきぼうえきこうぼうえきがいしや易収支・貿易風がふく使い方貿駅恋き L 零しボウ・(バク)あばれる(あばく)ぽういんぼうそう防暴飲・暴走・らんぼうばくろ使暴露・ノムゆめむそうまさゆめむちゅうあく、むはつゆめ機編・中・悪夢・初夢正夢・夢ごこちになる kms」- ...

文理編集部, 2015

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 296 ページ

... そうとうそうとくそうひ・223・238・242・286・290 24 86 17・38・142・ 184・202・210・212・213・214・216・218・220・そうほう一 108 ・ 109 ・ 267 ・ 280 ・ 282 ・ 286 そうほう一 267 ・ 280 ・ 281 ・ 282 ・ 286 ・ 287 そうぼうそうようそしゅうそそうそぼうそゆう ...

精一·渡辺, 2014

単語大系 - 第 4 巻 - 1674 ページ

むほうそう) [サ変] 1708 見送り放送(ほうそう) [サ変] 1540 報道 1552 放送 1120 目録 919 帳宝蔵(ほうぞう) [名] 865 家屋( ... (男)囊三(ほうぞう) [固] 69 名(男)暴走(ほ'うそう) [サ変] 1577 走り 2137 走行房総(ぼうそう) [固] 44 地方名房総沖地震(ほ'うそうおき ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... れいたんに冷淡に[副] coolly [ku:li]れいだんぼうそうち冷暖房装置[名] airconditioner [eərkəndiʃənər]れいだんぼうそうちをした冷暖房装置をした[形]air-conditioned [eərkəndiʃənd] れいとう冷凍[名] freezing [fri:ziŋ]れいとうき冷凍機[名] freezer [fri:zər] れ.

キム テーボム, 2015

浮雲

しぼうそういとこうつうつよ従兄弟なり親友なり未来の....エ夫ともなる文三の鬱々として楽まぬのを余脈に見て、御かぬと云ッてしらぬかおのみじぶんっきらそりねも勧めもせず、平気で澄まして不知顔でいる面白か、文三と意気が合わねばこそ自家も常居から ...

二葉亭四迷, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐そう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐そう în contextul următoarelor știri.

「ＢＯＳＯ娘」ＣＤ発売へ 来月２日、デビュー曲など３曲収録

いすみ鉄道（大多喜町）公認のご当地アイドル「ＢＯＳＯ（ぼうそう）娘」のデビュー曲「Ｓｕｍｍｅｒ Ｄｒｉｖｅ」など３曲を収録したＣＤ＝写真＝が４月２日、全国で発売される。 ＢＯＳＯ娘は昨年秋、同鉄道沿線を盛り上げる目的で、県内各地に在住する女性６人で結成した ... «千葉日報, Mar 14»

県内６人で“出発進行” いすみ鉄道公認ア

いすみ鉄道沿線（大多喜町、いすみ市）の地域密着型アイドル「ＢＯＳＯ（ぼうそう）娘」のメンバー６人が決まり、１９日夕、同町観光本陣で発表会見があった。いずれも県内在住の中学生から大学生までの少女で、「元気いっぱいのグループになり、笑顔を届け ... «千葉日報, Oct 13»

はっけんの水曜日

房総の海岸でイルカの耳石を探した. これがイルカの耳石の化石だそうで、海岸に落ちてるそうです。 僕は、プロフィールにも ... 名前は「ぼうそう」。これ見て「あはは、暴走だって！」って笑ってたら横にいた警官に「房総半島の房総です」って言われた。流石警官 ... «デイリーポータルZ, Oct 12»