Înțelesul "ぼう‐ずし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼう‐ずし ÎN JAPONEZĂ

ぼう	‐	ずし
bou		zusi

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐ずし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼう‐ずし în dicționarul Japoneză

Bowl sushi 【Rod Sushi】 Sushi făcute prin împingând orez și sushi ingrediente într-un cadru subțire de lemn. Uneori este înfășurată cu plută \u0026 Thinp; (w) \u0026 thinsp; Eu folosesc macrou, somon, masă, anago, ayu etc ca un instrument.

ぼう‐ずし【棒鮨】 細長い木枠にすし飯と具を重ねて入れ、押してつくった鮨。巻き簀 (す) で巻き固めることもある。具にはサバ・サケ・マス・アナゴ・アユなどを使う。

TRADUCEREA ぼう‐ずし

Găsește traducerea ぼう‐ずし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼう‐ずし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐ずし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 棒寿司
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: palillo de sushi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stick sushi
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्टिक सुशी
• Traducător din Japoneză - Arabă: عصا السوشي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Придерживайтесь суши
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sushi vara
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্টিক সুশি
• Traducător din Japoneză - Franceză: bâton sushi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Stick sushi
• Traducător din Japoneză - Germană: stecken sushi
• Japoneză: ぼう‐ずし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 써니 초밥
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Stick sushi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Stick sushi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்டிக் சுஷி
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्टिक सुशी
• Traducător din Japoneză - Turcă: çubuk suşi
• Traducător din Japoneză - Italiană: bastone sushi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kij sushi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дотримуйтеся суші
• Traducător din Japoneză - Română: Stick sushi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Stick σούσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Stick sushi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: pinnen sushi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Stick sushi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐ずし»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐ずし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐ずし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

さんまの棒ずしの作り方

ジ\ヰー所要時間二 60 分以上今年は秋刀魚が豊漁で、おまけに大根も豊作で、しの組み合わせも最高だけど、料理になります。大根おろもてなし焼きに立派なおら、さんまの棒ずしの材料( 4 人分)切れない仲の秋刀魚と大根。塩*さんまの棒ずしの材料うに ...

All About 編集部, 2013

すし図鑑: - 12 ページ

ぼうずコンニャク 藤原 昌高. 現在の大阪ずしの原型である箱ずし(押しずし)が登場するのが室町時代。「こけら」という魚の切り身などをご飯にのせて、押す(漬ける)もの。今のものとは違い、ここでもまだ発酵段階を残している。~ご飯を酢で味っけするもの~が登場 ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

知っててよかった まるごと京都を楽しむ本（KKロングセラーズ）

現在の寿司のように酢を用いたものではなく、「なれずし」といって、魚や獣肉、野菜などを塩と米飯で乳酸発酵させたものだった。 ... そこで、京都の庶民は、ちょうど塩加減がととのったこの塩鯖を、さらに酢でしめて味をととのえ保存がきくように棒ずしにした。

京都の達人倶楽部, 2014

ペット保険の基礎を学ぼう

重複させてでも、ペットにはペット専用の保険に加入するべきであるとなると、自動車保険や火災保険、傷害保険の特約に期待するところですが、これらは意図せずして加入していることも想定されますし、また、主契約となる自動車保険や火災保険、傷害保険を ...

All About編集部, 2014

・ 冀望(きぼう) - 253 ページ

カムラル建造権四〇それではこの一年間かけて行ってきた戦争と多く敗退してしまう。 ... にネゥザの地位 |もあり、レシトァに勝利ム—ドと戦争期間終結直前は好成績の戦果はネゥザの効果的な演説のあと押し^戦わずして勝利を勝ち取っているのが現状だった。

吉川明人, 2002

国民経済の組織及発達

河津暹 田民純沸の紅糠及猪聖二二に坊乙ぎる乙乙で坊 A 女して、数育の如合直接經済には綾澁く見え丕屯のが・其實極坊て密接の昭和係七有つてゐ ... 若し炎吉利の加くに資本が艶宮乞坊つねな乙ぼ、求坊ずし工我國の鍍済は姦加に礎達七寸丕で坊らぅ。

河津暹, 1918

日本史蹟大系 - 第 10 巻

一人坊り、川向本より、邸前の橋上仁來石、桶府左一:之れを誰何ナれ伏、彼れ、味方友り乙思椎して、薩群友り乙答本、左一、 ... 開ナ石所仁坊巧ずし乙答本、二人、「然巧伏、他仁、間道坊り卡 I 乙閂へ伏、守兵、「我等、指岡ナ石仁は坊巧ず乙錐屯、此先吉仁 ...

熊田葦城, 1936

フィリッポヴイッチ氏経済原論 - 222 ページ

... 又は作莱方法改&の伊坊努無七引上仁るも別に生產空七加へ吝る企業は即ち Ooo 是な$此等三魎の坊合には努銀七喰加せ吝れば共紐丈吋企業家の牧入七坷加す可合次第なる七以て斯る坊介の努銀柑加は企業の好地位七企業家の為に利用せずして坊 ...

気賀勘重, ‎Eugen Philippovich von Philippsberg, 1904

天神縁起の基礎的研究

真壁俊信 翻刻一一四五そうしやう袷も、などか我に所をき給はざるんとて立出袷けり、かくて御門恐思召て法性房僧正のもとへ、 ... ましきまどうちじやうとこ其後幾程を経ずして、延暦寺第十三の座主、法性坊尊意僧僧正、其時御年四十はかりにや、おはしけそ ...

真壁俊信, 1998

日本うまいもの辞典 - 102 ページ

近藤弘 程を「押す」と呼び「漬ける」と呼ぶ。し、棒ずしにしても、馴れずしにしても、つくる過馴れずしに属している。姿ずし、箱ずし、押しずれずしが発達している。近江名物の鮒ずしもまた、は重石をかけて押して、飯に乳酸醱酵を起させる馴も押しずし系のすし文化 ...

近藤弘, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐ずし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐ずし în contextul următoarelor știri.

ワインに合う「姫棒寿司」 甲斐サーモン使い開発 山梨

山梨県富士川町のすし店２代目が地元産食材にこだわって開発した甲斐サーモンの「姫棒寿司（ぼうずし）」が、国の地域産業資源活用事業計画に認定され、９日、甲府市内で認定書が交付された。「ワインに合う、おしゃれなすし」が売り。６月からテスト販売し、 ... «朝日新聞, Feb 15»