Înțelesul "ぼうっ‐と" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼうっ‐と ÎN JAPONEZĂ

ぼうっ	‐	と
bouxtu		to

CE ÎNSEAMNĂ ぼうっ‐と ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼうっ‐と în dicționarul Japoneză

Bokuto [adjunct] (prin) Vedeți ceva neclar. Conștiința nu este normală, este vagă. 3 Luminozitatea și nuanța sunt ușor simțite. Puțin. Patru sunete și arsuri.

ぼうっ‐と ［副］(スル)１ 物がぼやけて見えるさま。２ 意識が正常でなく、ぼんやりしているさま。３ 明るさや色あいなどがかすかに感じられるさま。ほんのり。４ 音をたてて燃え上がるさま。

TRADUCEREA ぼうっ‐と

Găsește traducerea ぼうっ‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼうっ‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼうっ‐と» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 而和尚〜津市
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: y Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Engleză: And Bou~tsu
• Traducător din Japoneză - Hindi: और बौ ~ त्सू
• Traducător din Japoneză - Arabă: و بو ~ تسو
• Traducător din Japoneză - Rusă: И Бу ~ цу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: e Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Bengali: এবং Bou ´
• Traducător din Japoneză - Franceză: et Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Dan Bou ´
• Traducător din Japoneză - Germană: und Bou ~ tsu
• Japoneză: ぼうっ‐と
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ぼうっ과
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lan Bou ´
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: và Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றும் பவ் ´
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणि Bou ´
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ve Bou´
• Traducător din Japoneză - Italiană: e Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ~ tsu i Bou
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: І Бу ~ цу
• Traducător din Japoneză - Română: și Bou ~ Tsu
• Traducător din Japoneză - Greacă: και Bou ~ Tsu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: en Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: och Bou ~ tsu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: og Bou ~ tsu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼうっ‐と»

Descoperă întrebuințarea ぼうっ‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼうっ‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ねむいねむいねずみとなきむしぼうや

佐々木マキ. 湖[ . {一, ^ `一、』~〟`〝〝一~〟〟〟一一` {プ』一」炉, , ` ,、二~、"〟"縄こ丶丶・一-一・、、"丶丶丶丶丶、ゞ丶丶丶そソ M 〝ャ蒼丶、二`丶丶丶「{ ,丶丶丶'r っとだ岬~ -ノノ,よカ-'ちむつも剛っすり。一、、やすみはくったよずしまねてプつねむゆめをま、 ...

佐々木マキ, 1984

川に沿う邑: 優【き】曇(うきたむ)風土記 - 52 ページ

優【き】曇(うきたむ)風土記 清野春樹 52 く。だとすると、夢がまだ続いているのだろうか。ここは墓のなかで、自分か誰かが葬ら紐を長くすると、音は大きくなる。鲜やかな音は不吉な音だ。また、ぼうっ、ぼうっと響ら採った糸で編んだ紐を結びっける。そしてそれを ...

清野春樹, 2007

通信制大学で学ぼう - 103 ページ

え一っと、何、やったっけかねえ... ...この科目。「市場のマクドナルド化」と力、、「社会化されなかった人! ! !】」と力、、結構面白い話だったのだけれど、いまいちっかみどころがないというか... ...。ちなみに「市場のマクドナルド化」っていうのは、企業が行う合理化 ...

渡辺一成, 2007

・ 雷ゴロン坊: じゃんだらりん共話国発 - 117 ページ

デンデケデケデケピッカリコゥ—タンが一生懸命教えているのに、ゴロン坊ったら、カンシャクを起こしている。「良い子で勉強しないと、雲助おじさん来てくれないよ。サァ、やろうよ。ミンミもやろうよ。ねっ!」「うん」ゥ—タンの指差す石仏様を、ひとっひとっ順番に数えた ...

小田順子, 2000

日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 420 ページ

人形細工人の齋藤徹氏は、十数年前からうなずき形式の一っと見られ、「ェンバ棒式うなずき」と命名された。私もこの ... この板バネに対してェンバ「棒」式と齋藤徹氏は言うのである。 ... っまから始まるとされる丹波の波々伯部のでこのぼう等にすでに見られる。

加納克己, 2007

どんぐりぼうやの一期一会 - 82 ページ

浜野嘉美 言謝って、そして、「頑張れ』って言ってやりたい」応援してもらいたかったはずだ。今さら後悔しても遅いが、あの子が戻ってきたら、ひと画家になりたいと言った夢を反対したんだって、後悔し続けた。きっとギヤッサは、俺にだったなんて... ...そんなこと ...

浜野嘉美, 2003

ペット保険の基礎を学ぼう

秘た琵恋自宅で観 2 友や猫 _ (以下、「ベット」と言います。)の病気やケガの医療費用等を補償するものではありませんでぃた。堅かし〉、 2006 年 4 月にア! " ?ンツ次災海上保険が公ット保険を発売出て以来 _ 翌奮史! "健ほどの損害保険会社や少鶴擬期歴隙 ...

All About編集部, 2014

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 73 ページ

そのはん、ぶきみなおとに、こぞうさんはめをさました。そうっと、となりのへやをのぞいてみると、なんとやまんばかおおきなほうちょうをといているではないか。(さっきのおんなのひとはやまんはだったんだ)こぞうさんがにげたそうとしたとき、ガラッとふすまがあいた。

ささきあり, 2013

はじめてでもよ-くわかるKindle Paperwhiteらくらく読書術: 大きな字と大きな画面で読みやすい

ム~坊っちやん坊っ~嫌んー日薫石ー驚驚驚衡州ーレビ=ー,ー K ー nd ~ー~ =ー 0 蛙』ーリストに` ~~坊っち)んー自越石欟~ ... だ- ~と~ ,坊っちやん」が四ーの棒撃校にー筆轟ーとして轟轟し- ~ん贋-な~ ~と辿ー~ ~可糞糞たちのいたアらにあったり一 _ ーの「赤 ...

城井田勝仁, ‎国本温子, 2013

ゆきちゃんのぼうけん - 78 ページ

石川貴子 78 それからロジ—は、ゆうえんちの、中や外で、楽しそうに、なかまといるウィ〃ウィング"ちやんと、ょぶことにしました。 ... いつも、やねの上から、じゅうにうごける、それに、鳥ではあるけれど、ほかの鳥みたいに、じゅうに空をとんだり、思いっとは ...

石川貴子, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼうっ‐と»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼうっ‐と în contextul următoarelor știri.

三菱電機／「ぼうっとした状態での運転」検知アルゴリズム開発

ドライバーの現在の運転状態と予測した「適切な運転状態」が大きく異なる場合に漫然運転として検知してドライバーへ警告を行い、安全運転を促すことで事故防止に貢献する。 「適切な運転状態」を予測する機械学習アルゴリズムに時系列データをうまく学習 ... «ＬＮＥＷＳ, Oct 15»

那覇の隠れ家バーはホロ酔いワンダーランド！

靴を脱いで上がると、傘の代わりに和紙を使ったライトが点々と天井からつり下がる部屋があった。 ぼうっと明るいところと、ほの暗く沈むところ。明暗のコントラストに情緒があり、昭和の頃に見たアングラのテント芝居の舞台を思いだした。 「いらっしゃい」と、部屋 ... «CAMPANELLA ［カンパネラ］, Iul 15»

新潟・北陸自動車道トンネルに衝突 １３歳と４４歳の２人死亡 「ぼうっとし …

２２日午前２時５分ごろ、新潟県糸魚川市能生の北陸自動車道下り線で、同県五泉市中名沢の会社員大武貢さん（４５）の乗用車がトンネル入り口の左側外壁に衝突し、後部座席に乗っていた妻ゆみさん（４４）と中学１年の次男洸稀君（１３）が全身を強く打って ... «産経ニュース, Mar 15»

「火をぼうっと見ていた」不作為の放火で36歳女逮捕

鹿児島市のアパートが全焼し４人の遺体が見つかった火災で、鹿児島県警は１６日、火の不始末を分かっていながら消火しなかったとして現住建造物等放火の疑いで、アパート１階に住む洋服販売店店員浜屋敷和美容疑者（３６）を逮捕した。火を消そうとし ... «スポーツニッポン, Dec 14»

目の動きから「集中力の途切れ」を検知するシステム：米大学研究者が開発

人の目の動き方を追跡することで、集中力を失ってぼうっとすると、それをリアルタイムで検知できるシステムが開発されている。 ... インディアナ州にあるノートルダム大学と、テネシー州にあるメンフィス大学の研究者らは、画面を見つめる目の動きを追跡し、集中を ... «WIRED.jp, Aug 14»

2NE1のCL＆MINZY、空港で迷子中？DARAが二人の従順な姿を公開

写真に写っているCLとMINZYは、サングラスをかけて従順なポーズで座っている。特に、CLは、フライドポテト型の大きなクッションを抱いており、視線を引く。二人の“ぼうっと”している姿は、普段のステージでのカリスマ性溢れる姿とは反対で、笑いを誘っている。 «Kstyle, Iun 14»

認知症と間違えやすい水頭症 (物忘れ11)

歩き方が不安定だったり、ぼうっとしていたりすることは高齢者には珍しくないが、「特発性正常圧水頭症」という病気のときがある。多摩南部地域病院（東京都）の和智明彦副院長（脳神経外科）は「脳に髄液（ずいえき）が過剰にたまり、脳が圧迫されて症状が出る ... «kenko 100, Iul 13»

エンターテイメント > スターインタビュー > キム・ジェジュン「過激ファン …

彼女を信じないでください』『少年は泣かない』のペ・ヒョンジュン監督の演出で、キム・ジェジュンとそして同じ事務所のソン・ジヒョが主演を演じ ... バラエティ番組で“モン・ジヒョ(ぼうっとしているジヒョの意)”と呼ばれていますが、実際はぼうっとなんてしていません。 «innolife.net, Nov 12»