Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼうさい‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼうさい‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

ぼうさいくろ
bousaibukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼうさい‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼうさい‐ぶくろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼうさい‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Pungă de protecție [sac de prevenire a dezastrelor] Geantă de urgență ぼうさい‐ぶくろ【防災袋】 非常持ち出し袋

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼうさい‐ぶくろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼうさい‐ぶくろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼうさい‐ぶくろ

ぼうさい‐かいじょし
ぼうさい‐かけん
ぼうさい‐かんりしゃ
ぼうさい‐きほんけいかく
ぼうさい‐きょういく
ぼうさい‐きょうてい
ぼうさい‐きょてん
ぼうさい‐ぎょうせいむせん
ぼうさい‐
ぼうさい‐ずきん
ぼうさい‐の‐ひ
ぼうさい‐むせん
ぼうさい‐ようひん
ぼうさい‐グッズ
ぼうさい‐ヘリ
ぼうさいかがくぎじゅつ‐けんきゅうじょ
ぼうさいかんり‐てんけんしかくしゃ
ぼうさいかんりていきてんけんほうこく‐せいど
ぼうさいきしょう‐じょうほう
ぼうさいきじゅんてんけんずみ‐しょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼうさい‐ぶくろ

かく‐ぶくろ
かさ‐ぶくろ
かね‐ぶくろ
かみ‐ぶくろ
かわ‐ぶくろ
かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こし‐ぶくろ

Sinonimele și antonimele ぼうさい‐ぶくろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼうさい‐ぶくろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼうさい‐ぶくろ

Găsește traducerea ぼうさい‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼうさい‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼうさい‐ぶくろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

灾难袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bolsa de Desastres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Disaster bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आपदा बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حقيبة كارثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

мешок бедствий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

saco de Desastres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দুর্যোগ প্রতিরোধ ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sac en cas de catastrophe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

beg pencegahan bencana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Disaster Tasche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼうさい‐ぶくろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

방재 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tas Nyegah Disaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

túi thảm họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அனர்த்த தடுப்பு பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपत्ती प्रतिबंध पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Afet önleme çantası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bag disastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

worek katastrofa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

мішок лих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sac dezastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τσάντα καταστροφών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ramp voorkoming sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Katastrofpåse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Disaster bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼうさい‐ぶくろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼうさい‐ぶくろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼうさい‐ぶくろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼうさい‐ぶくろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼうさい‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea ぼうさい‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼうさい‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
防災グッズ
防災グッズ(1)あなたはいざという時に備えてご自宅に防災グッズや非常袋などを用意していますか?実際に大きな災害の経験があるような一部の地域では多くのご家庭で水や食料の備蓄をされていたり、非常袋などが用意されていますが、ほとんどのご家庭 ...
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013
2
赤ちゃんのための防災グッズ
震災をきっかけに、防災グッズや非常用袋をこの機会に用意したという方も多いかと思います(私もそのひとりです)。また、震災直後は品薄になった物が多い中、ベビー用品で品 ...
All About 編集部, ‎田中梨香, 2013
3
防災グッズは何を用意したらいいのか?全リスト
全リスト(1)あなたはいざという時に備えて、ご自宅に防災グッズや非常袋などを用意していますか?実際に大きな災害の経験があるような一部の地域では多くのご家庭で水や食料の備蓄をされていたり、非常袋などが用意されていますが、ほとんどのご家庭では ...
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013
4
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4下 - 第 3 巻、第 2 号 - 38 ページ
シールを□ ○地いきの消ぼうせつびと消ぼうだん☆地いきの消ぼうだんの活動について、( )にあてはまる言葉を書きましょう。 ... 保温シー下、ご「コ*も悠/ 、杏、工唱ぼうさいぶくろにはほかに、お金、着がえ、いつも使っている薬、かいちゅう電とうなど ○__ ○消 ...
文理編集部, 2015
5
愛するペットの防災マニュアル - 4 ページ
避難所生活、迷子のペット・・・ペットの防災対策と心構えく 2 )万一の時のことを考えて日頃から準備を災害はいつやってくるかわからない。万一の時のための準備はしておこう。ーペット用の避難袋を手近なところに用意しておく避難袋の中には主に以下のような ...
All About 編集部, 2013
6
地震の時の料理ワザ: グラッと来てもあわてない!防災袋に必携!!電気が復旧するまでの1週間
限られた状況、食糧で生き抜くための料理技。
坂本廣子, 2006
7
Kyōdoshi daijiten - 1551 ページ
奉公袋ほう二うぶくろ在郷軍人が召集されたときに必需品を入れて持っていく手さげの布袋. ... 多〈の災害の教訓から,広域的な防災組線,施設の必要が認識され,また施設,設備を使いこなすことや,情報伝達活動や救援活動の円滑化をはかるため,不断の訓練が ...
歴史学会, 2005
8
今、もう一度見直したい。一人暮らしの防災対策
河野真希 All About 編集部. 今、もう一度見直したい。一人暮らしの防災対策(1)東日本大震災を機に防災意識が高まっていますが、防災の日を前にいま一度、身の回りの対策を見直してみましょう。特に一人暮らしでは、日ごろの準備や意識の高さがいざという ...
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
9
防災用品、避難用品のそろえ方
和田隆昌 All About 編集部. 防災用品、避難用品のそろえ方(1)本当に命を守る「防災用品」をまず最初に寝室の家具は必ず固定して。面で押さえるタイプの商品もある(ぼうさい館)「大震災の準備をしよう!」と思ったあなた。でも何を用意したらわからない。という人 ...
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013
10
大地震発生! あなたと家族の命を守る安全な場所はここだ! - 23 ページ
防災用品は防災しない mu A 【生活を守る防災用品】上から、非常灯、ライト/ヘルメット/簡易シューズ/救急医療品 B 【避難生活用品】・非常食・. 実は防災用品と呼ばれるものの多くは災害による被害を防ぐためのものではありません。人の生存確率や被害の程度 ...
和田隆昌, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼうさい‐ぶくろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/housai-fukuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe