Înțelesul "かちり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かちり ÎN JAPONEZĂ

かちり

katiri

CE ÎNSEAMNĂ かちり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かちり în dicționarul Japoneză

Un cuvânt care exprimă un sunet mic care atinge și emană un obiect metalic dur.

かちり ［副］金属性の堅い物がふれあって発する小さい音を表す語。

TRADUCEREA かちり

Găsește traducerea かちり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かちり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かちり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: CLICK
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: CLICK
• Traducător din Japoneză - Engleză: CLICK
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्लिक करें
• Traducător din Japoneză - Arabă: CLICK
• Traducător din Japoneză - Rusă: НАЖМИТЕ
• Traducător din Japoneză - Portugheză: CLIQUE
• Traducător din Japoneză - Bengali: CLICK এর
• Traducător din Japoneză - Franceză: CLIQUEZ
• Traducător din Japoneză - Malaeză: KLIK
• Traducător din Japoneză - Germană: CLICK
• Japoneză: かちり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 누르
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Klik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: CLICK
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கிளிக்
• Traducător din Japoneză - Marathi: क्लिक करा
• Traducător din Japoneză - Turcă: TIKLAYINIZ
• Traducător din Japoneză - Italiană: CLICK
• Traducător din Japoneză - Poloneză: KLIKNIJ
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: НАТИСНІТЬ
• Traducător din Japoneză - Română: CLICK
• Traducător din Japoneză - Greacă: ΚΛΙΚ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: KLIK
• Traducător din Japoneză - Suedeză: KLICKA
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: KLIKK

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かちり»

Descoperă întrebuințarea かちり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かちり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ゴサインタン~神の座: - 107 ページ

再びかちり、と音がした。今度は後方からはっきりと聞こえた。輝和は振り返った。まぶしい晚秋の空を見ていた目には、里芋の葉の緑の上に、一面濃紫色の闇がかかって見えた。その中をおぼろげな人影がやってくる。それは陽光の下に現われた黒い影のように ...

篠田節子, 1996

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 69 ページ

小野正弘, 2007

Nakakubiki-gun shi - 第 2 巻

... 上地上田也・田村牛古枝九十七石九斗三升二合、襯:O 原午古検七十二石五斗二一升二合須濱午古柚拾九石五斗低地少しの分駄帖ド辞胴出合二門樋用水取入貨文の大窩ハ居村北池かちり軒下早描有之中江吐川迄ハ中柑多し上田之皮免宜ッ三分仁れば ...

Nakakubiki-gun Kyōikukai, 1940

海の星の子供 - 164 ページ

水が全てを押し流すように,夜空の下の静寂は私の色色なものを洗い流し、星空それが、一瞬で静寂に変わった。空に明かりが点ったまま、音だけが消えて、想像していた、滝の裏側のさに圧倒され、腰が引けてしまった。きらりと光って、かちりかちりと音をたて、 ...

伊藤知子, 2003

『半七捕物帳』と中国ミステリー - 83 ページ

部屋の外の廊下で微かにかちりかちりという音がきこえた。紋作は鼠であろうと思って、はじめは聞き流していたが、やがて俄かに気がっいた。せまい廊下には衣裳っづらや人形のたぐいが押し合うようにごたごたと積みならベてある。その何かを鼠にかじられでも ...

有坂正三, 2005

武器よさらば

エレベーターは一階ごとにかちりと音をたてて三階をすぎ、それから、かちりといって、とまった。「山鳥は何がある?」「キジとかヤマシギならございます」「ヤマシギがいい」とぼくが言った。ぼくたちは廊下を歩いていった。。純つ静んがすりきれていた。ドアがたくさん ...

Ernest Hemingway, ‎谷口陸男, 1971

英語逆引辞典 - 200 ページ

01 ^ :おかちりという音(がする) . IV な"〜かちりと/ 7 ^ 4 00 す~ " 1 ほ戸がかちりと蹄まった.「に. 010 ^刻み目(をつける) .ミ" ^〜 0 "洫 6 きわどい時に,ちょうどよい時つつく,摘み取る,選ぶ,拾う 1 選択,つるはし.〜な^ 50" ^や^もおひガ化〕人の懐中物をする I 〜お.

郡司利男, 1993

Haniya Yutaka sakuhin shū - 第 6 巻 - 88 ページ

けれども、どういう理ちらを舰いた看守が去ってゆくのをいわば一っの安全性の合図として、素早く用便にかかるのが慣わしになぬことが不都合をもたらすというのは、すべて見透しの独房のなかでは、かちりと監視穴の金属音がしてここむ一抹の気配だけのこして ...

Yutaka Haniya, 1971

擬声語擬態語慣用句辞典

辛几三十ロ・二乗享沼魅灯かちりかちり例えぱ、拓弓の矢が的に当たつて出す音。八今卜わ例へて申し支せう。格弓を引くに、的に中ればカチリと音がし丘ミ二ミて矢が戻 I 、応へがある。捻れども是は的の文ん中に中つたのではない。きりと云うて、的の典ん中に ...

白石大二, 1982

新潮現代国語辞典 - 279 ページ

固相手の得点を越す。かちすす.む一勝(ち)進む一(自動・っ五)臼戦ぃに勝ち続けて前進する。の試合などて、次々と勝ってさらに上位に進出する。「決っと“までーんだ」かちっと(副)色堅く小さいものがぶつかり合う音。かちりと。国整っているさま。かっちりと。一一一 ...

山田俊雄, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かちり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かちり în contextul următoarelor știri.

伊東潤最新作『天地雷動』のキーは、レッド・ツェッペリンにあった？

... 薬）を贈った信長、長篠合戦を境になぜか急激な出世を遂げていく秀吉─史実から落ちてくる違和感が、物語のなかでかちり、かちりと音を立てはまっていく。複数のリアルタイムが同時進行する、ハリウッドドラマ『24』のようなライブ感溢れる群像劇のなかで。 «日刊アメーバニュース, Mai 14»

語り、読み、話すことで大切な本との出会いをしなおす。green drinks …

旅と写真が好きな田中さんにかちりと焦点が合い、田中さんを砂漠にスリップさせた1冊です。 最後に、「古本屋さんを開きたいと思っている人に一言アドバイスは？」と伺うと、. 買取だと古物商の資格（古物を売買する資格）が必要だけど、古本屋さん同士の ... «greenz.jp, Nov 12»