Înțelesul "がいざい‐いん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がいざい‐いん ÎN JAPONEZĂ

が	いざ	い	‐	い	ん
ga	iza	i		i	n

CE ÎNSEAMNĂ がいざい‐いん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がいざい‐いん în dicționarul Japoneză

【Factor extern】 Este în afara unui anumit lucru, cauza mișcării / schimbării sale. Concept în filosofia lui Aristotel. În teism, Dumnezeu este privit ca un factor extern al lumii. Factorul transcendental. Factor endogen.

がいざい‐いん【外在因】 ある事物の外部にあって、その運動・変化を引き起こす原因。アリストテレス哲学における概念。有神論では神が世界の外在因とされる。超越因。内在因。

TRADUCEREA がいざい‐いん

Găsește traducerea がいざい‐いん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がいざい‐いん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がいざい‐いん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在进口木材
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: madera importada en
• Traducător din Japoneză - Engleză: Imported timber in
• Traducător din Japoneză - Hindi: में आयातित लकड़ी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأخشاب المستوردة في
• Traducător din Japoneză - Rusă: Импортные древесины в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: madeira importada em
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাইরের সদস্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le bois importé dans
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ahli luar dalam
• Traducător din Japoneză - Germană: importiertem Holz in
• Japoneză: がいざい‐いん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 외재 인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Anggota njaba ing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gỗ nhập khẩu trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெளி உறுப்பினார்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मध्ये बाह्य सदस्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dış eleman içinde
• Traducător din Japoneză - Italiană: legname importato in
• Traducător din Japoneză - Poloneză: drewno importowane w
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: імпортні деревини в
• Traducător din Japoneză - Română: lemnul importat în
• Traducător din Japoneză - Greacă: εισαγόμενα ξυλείας σε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ingevoerde hout in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: importerat virke i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: importert tømmer i

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がいざい‐いん»

Descoperă întrebuințarea がいざい‐いん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がいざい‐いん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 243 ページ

薬品手引草「海菜(カイサイ)かいそう也」かい-さい【皆済ズ名】(「かいざい」とも)掛け金や借金などを全部返し納めること。また,江戸時代、年貢を完納する .... 罾食ァ〉回がいざい-いんダ,イザイ:【外在因】【名 I ァリストテレス哲学における概念。ものが運動、変化する ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 243 ページ

文"がい I ?いグ"イニ外在-名 3 外面的に春在すること^いま間超としていることに対し,原因、理由, ^準などがその外部にあること。^ ^ 3 ^ :ふ 0 がいざい-いんグ 7 イザイ:【外在因】〔名】ァリストテレス哲学における概念。ものが運動,変化する場合 1 そのもの自身の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 413 ページ

三省堂編修所, 1997

有斐閣法律用語辞典 - 48 ページ

いりょう-ほご-にゅういん【医療保護入院】「精神保健及び精神陣害者福祉に関する法律」上の入院形態の一つで、精神保健 ... 二三四,公週二二五、民執六 05 いりょく-ぎようむ-ぼうがいざい【威力業務妨害罪】威力を用いて人の業務を妨害する罪(冊一:一一一 3。

法令用語研究会, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

げにん【外光】がいこう【外光派】がいこうは【外光線】がいこうせん【外印】げいん【外向】がいこう. ... げざい【外在因】がいざいいん【外在批評】がいざいひひよう【外在性】がいざいせい【外在的】がいざいてき【外地】がいち【外夷】がいい【外字】がいじ【外字紙】がいじ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 47 ページ

ほご-にゅういん【医#保8 入院】精神保健法上の入院形態の一つで、精神保健指定医の診察の結果、精神障害者であり、医療及び ... 一一四、公邁ニニ五、民執六いりょく-ぎょうむ-ぼうがいざい【威力業務妨害罪】威力を用いて人の業務を妨害する罪(刑二三四)。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

明鏡国語辞典 - 560 ページ

いん【ヘム務員】 1 【名】国または地方公共団体の公務に従? ^る人。「国家〔地方 31 」こうむしっこうぼうがい-ざい【ヘム務執行妨害罪】 7 お^ :【名】公 96 員が職 86 を執行する際,これに暴行.脅迫を加えて妨害することによって成立する罪。こ^ 0& .る【被る( ...

北原保雄, 2002

日本語漢字用語速查手册 - 78 ページ

... しんさつぶ門診部外材―がいざい進口木材外見—そとみ外觀外見―がいけん外表:外觀外車—がいしゃ外國製造的汽車外画―がいが ... じんろつ外籍勞工とつしや外国人社員―がいこくじんしゃいん外籍職員外国居留民^こくきょりゅう僞民外国為替—がいこく ...

江麗臨, 2004

Keys to Japan: its language and its people

住^ 8 かたぴ 3 いんじんさつうでは、住宅の探 1 し方や借り方、れる鸣などにつ I ゝて詩しく説明して I 、る。 ... 職種や I 丁えいごたかの了 0 よくひつようしょくしゅエンジニアなど専門的なものが中心で、海外在せんもんてきかいがいざい住者向けの情報なども,。

Japan) Aruku (Tokyo, 2003

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1076 ページ

山口翼, 2003