Înțelesul "ないざい‐いん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ないざい‐いん ÎN JAPONEZĂ

な	いざ	い	‐	い	ん
na	iza	i		i	n

CE ÎNSEAMNĂ ないざい‐いん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ないざい‐いん în dicționarul Japoneză

Cauza 【provoca】 provoca acțiune din interiorul lucru, provocând mișcare / schimbare. În filosofia lui Aristotel, a fost folosit pentru a explica exercițiul și schimbarea lucrurilor vii. În panteism, Dumnezeu se spune că lucrează în lume. Factor extern.

ないざい‐いん【内在因】 事物の内部から作用して、その運動・変化を引き起こす原因。アリストテレス哲学において、生物などの運動・変化の説明に用いられた。汎神論では、神は世界の内にあって働きかけると説かれる。外在因。

TRADUCEREA ないざい‐いん

Găsește traducerea ないざい‐いん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ないざい‐いん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ないざい‐いん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 固有
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: inherente en
• Traducător din Japoneză - Engleză: Inherent in
• Traducător din Japoneză - Hindi: में सन्निहित
• Traducător din Japoneză - Arabă: المتأصلة في
• Traducător din Japoneză - Rusă: Неотъемлемой
• Traducător din Japoneză - Portugheză: inerente
• Traducător din Japoneză - Bengali: সহজাত
• Traducător din Japoneză - Franceză: inhérente à
• Traducător din Japoneză - Malaeză: yang wujud dalam
• Traducător din Japoneză - Germană: inhärent
• Japoneză: ないざい‐いん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 내재 인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gawan ing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vốn có trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உள்ளார்ந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: मध्ये मूळचा
• Traducător din Japoneză - Turcă: doğasında
• Traducător din Japoneză - Italiană: inerente a
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nieodłącznym
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: невід´ємною
• Traducător din Japoneză - Română: inerente în
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αναπόσπαστο κομμάτι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: inherent in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: inneboende i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: iboende i

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ないざい‐いん»

Descoperă întrebuințarea ないざい‐いん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ないざい‐いん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ

ないこう【内向世代】ないこうのせだ【内向性】ないこうせい【内向的】ないこうてき【内向型】ないこうがた【内合】ないごう【内因】ないいん【内回】うちまわし^うちまわ【内回転】ないかいてん【内在】ないざい【内在因】ないざいいん【内在批評】ないざいひひよう【内^ 8 】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

标准汉日辞典: - 813 ページ

しんちゆう(心中)でしんぱい(心配)する。【内在】[お; ^ ; ]ないざいてき(内在的)である。内在する。〇〜因索/内在的なよういん(要因)。【内脏】[ "も; 1 * 080 ないぞう(内臓) .【内愤】[ "も; ^ 1 * 0 ないさい(内僚) .【内战】[ "も;ふ& ! ! ]ないせん(内戦んこくないせんそう( ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

単語大系 - 第 3 巻 - 1300 ページ

... 内因(ないいん) [名] 2450 原因内睐(ないいん) [名] 454 キ院 446 王宮苗太 3 (ないうどろ》[固] 27 大字(その他)奈井江(ないえ) ... 内在(ないざい) [サ変] 2428 内在内在的(ないざいてき) [名(形動) ] 2428 内在内在律(ないざいりつ) [名] 1021 ^珲ナイ沢(ない ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1300 ページ

... お 1238 心 1015 思想ナイーブ[名(形動〗] 2486 人柄 2488 性格ナイーブさ[名(転生 2608 程度内因(ないいん) [名] 2450 原因 ... 内在(ないざい) [サ変] 2428 内在内在的(ないざいてき) [名(形動 0 2428 内在内在律(ないざいりつ) [名] 1021 原理ナイ沢(ない ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1086 ページ

ん船奥甲いくいん I 座 9 大 I ^ 5 甲あ- 'みんん隠頃暴对 6 愛い I ,い^ I ん甲 9 1 赛ぉ 3 表^麵; 5 て会, 4 軎試 1 い? ,吸ム'市玄さ讵 1 ... 斎院】外在因】大斎院】内在因】現在^】翠瞜】ずいいんへ 5 すいいんひょうすいいんえみすいいんせいいんせいいんせいいんせい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

文學的戰術論 - 52 ページ

しき外在的原因は、文學以外の最近勃興した新しい藝術樣式 II その代表者たる映畫の目覺ましい進ぐ 6 ぃざいてき^んいんぶん? ... 的原因、卽ち文學それ自身の內部に包藏してゐる特性からくるものてき I ?^ないざいてき&んいんすまぶん^く&しんないぶ者?

大宅壯一, 1930

新選谷口雅春選集: Warera Nihonjin to shite - 216 ページ

陰音」だけの發聲は日れない音であります。それから「陽音」ははっきり現われる聲で ... 言葉の響きというものないざいところね^ 'ちすなわことばしんどうす 3 ことなことばひぴと、ボ—ル紙みたいに「ボコッ」という。決して金の音を出さぬのです。それだけ價値が少 ...

谷口雅春, 1966

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1253 ページ

三省堂編修所, 1997

新浄土宗辞典 - 235 ページ

この摧邪輪に^る反&書また少なくない。望西楼了芽の新扶 ... 今は伝わっていない.ざいじ#リんしょうごんき摧邪輪荘雕紀(1 巻)高辨撰。 ... 小石川伝通院第 47 世等に歴住,文化 6 年ひ8 的) 8 月知恩院住職に台命され,翌 7 年大僧正に任官。在住 11 年,文政 3 ...

恵谷隆戒, 1978

Bukkyōgo daijiten: Index - 162 ページ

面^ ^ 33 90 313133 ~ 00 09 3101 00000000000 五ちも^ 1 お云五ョ' 5 ミみないくう【内空】ないぐう【內宮】ないくぶ【內供奉】ないくぶじゅう ... こう【內劫】ないこう〔内廣〕ないごう〔內合】ないごま【內護摩】ないこん【內根〕ないさい【內災】ないさい【內齋】ないざい【內財」ないさぐ【內作具】ないさ ... 【那】な【奈〕な【捺】ない【乃】ない【內】ない【泥〕ないい〔內意】ないいん【内因】ないいん【內院〕ないいんげえん【内因外緣】ないえ〔內衣】ないえこけ ...

中村元, 1975