Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たい‐いん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たい‐いん ÎN JAPONEZĂ

たい
taiin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たい‐いん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たい‐いん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たい‐いん în dicționarul Japoneză

Eroul este un pustnic care este iluminat și nu poate fi deranjat de afacerile seculare. Lucrurile lunii. Se spune la soare. Pentru a bea [băutură] față în față. Taishaku. Ospitalitate 【Nume】 (Thru) 3 Pensia preotului de la postul de a se pensiona. Pensie 【nume】 (thru) să se retragă de la locul de muncă și să devină un timp liber. Persoane aparținând corpului. O persoană care compune corpul. たい‐いん【大隠】 悟りきっていて、俗事に心を乱されない隠者。
たい‐いん【太陰】 月のこと。太陽に対していう。
たい‐いん【対飲】 向かい合って酒を飲むこと。対酌。
たい‐いん【退院】 [名](スル)3 住職がその地位を退いて隠居すること。
たい‐いん【退隠】 [名](スル)職を退き、暇な身分となること。
たい‐いん【隊員】 隊に所属している人。隊を構成する人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たい‐いん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たい‐いん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たい‐いん

たい‐あたり
たい‐あつ
たい‐あみ
たい‐あん
たい‐あんでん
たい‐い
たい‐い
たい‐い
たい‐い
たい‐
たい‐うん
たい‐えい
たい‐えき
たい‐えつ
たい‐おう
たい‐おとし
たい‐おん
たい‐
たい‐かい
たい‐かく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たい‐いん

あく‐いん
あんご‐いん
あんよう‐いん
いきょく‐いん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
ないざい‐いん
い‐いん
い‐いん
ばんずい‐いん
ぶっしちょうたつかんりちょうせい‐いん
い‐いん
へいすい‐いん
れいぜい‐いん

Sinonimele și antonimele たい‐いん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たい‐いん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たい‐いん

Găsește traducerea たい‐いん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たい‐いん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たい‐いん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

希望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Quiere en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Want in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

करना चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نريد في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотите в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quer em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চান ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vous voulez en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mahu Inn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Willst du in
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たい‐いん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

원하는 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

arep Inn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muốn trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விடுதியின் வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Inn इच्छिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Inn ister
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vuoi a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chcesz się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хочете в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrei în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλετε μέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wil in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vill in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ønsker i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たい‐いん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たい‐いん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たい‐いん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たい‐いん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たい‐いん»

Descoperă întrebuințarea たい‐いん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たい‐いん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
生きることを、生きるために - 46 ページ
46 中村ー佐は、毎日、必ず現場のどこかには顔を出し、隊員たちを激励し、視察をしなかむらさまいにちかならげんばかお~-プいいんげきれいしさっ他部隊にその仕事を振ってしまうということも連隊長の仕事ではなかったか、中村はこうかいのこそんな後悔を ...
学研教育出版, 2013
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 45 ページ
仲村は活動隊員にてきるだけわかりやすい言葉をかけたしかんだいしょうぶていき測定を実施、活動隊員がその場を離れれば配置場所に戻る。サッカーでいうとてき一っご敵をマークするディフエンダーのょうな動きをとった。測定班はある程度決まった配置場所で ...
学研教育出版, 2013
3
助け合うこと - 20 ページ
ところが御らの願いとは割腱に、強補都はいっこうに彫っからない。調かのす勢プを離感しても、渕して起き封がることがない雄ばかり。そんなことの縛りそうさくたいいんひょうしょうけわすす返したいいんいくぶんひょうしょう)つたいむかはし まどそとながおもらと ー ...
学研教育出版, 2013
4
水滸傳 - 第 3 巻 - 21 ページ
たいいんくわうくんすやうじやしやつひげつ畲うむかかへたま 7 やうじやたいいんみおくやがひきかへくわうきよかつなと-かつたまかた-げんしんあらいつこはくすよくとなじやう^すなはなはとあらば我れ那ぞ異議候んや。^ぎ他れを收め給へ。大陰皇君是れを聞て ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
5
その日: 第1卷 (その日). - 52 ページ
丶〝〟) ”時間かかかりそうだせめて少しても子ともたちかへリコフターに乗りこむ時間みじかおおうちじえいたいいんおくじょういゝもぐちむかをあらはましょうしゅういおょきこっまり荒浜小の周囲にしか及んでいないような気がしていた。だが、子どもたちに 取材・文 ...
学研教育出版, 2013
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
たいいんいいらいいえしずく→ ○退院して以来、家で静かに暮らしています。参てからは 1) Certainstate continues afteractionis completed 2) Nearlysame meaningas てからは 3) Notused when lateraction occurs only once.ぐ×運院して以来、面に出かけ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 700 ページ
大経師所だいきようじどころ 460 大金神だいこんじん 96 大孔雀呪王柽だいくじゃくきようおうきよう 164.624 大炬火だいこか 21 大虛院秀雲紹徹だいこいんしゆうう居士んしょうてつこじ 224 大荒落だいこうらく 612 大歳神たいさいしん 95,671 大歲神方たい ...
佐藤政次, 1971
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
たダース[名] 다스 ターミナル[名] 터미널 タール[名] 타르 たい鯛[名] 도미 たい台[名] 대 臺だいあん代案[形] 대안 代案たいい大意[ ... する退位する[動] 퇴위하다 退位하다 たいいん退院[名] 퇴원 退院たいいんする退院する[動] 퇴원하다 退院하다 たいえきぐんじん ...
キム テーボム, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
퇴고하다 推敲하다 [動]すいこうする推敲する 퇴보 退步[名]たいほ退歩 퇴보하다 退步하다 [動]たいほする退歩する 퇴역군인 退役軍人[名]たいえきぐんじん退役軍人 퇴원 退院[名]たいいん退院 퇴원하다 退院하다 [動]たいいんする退院する 퇴위 退位[名]た ...
キム テーボム, 2015
10
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 9 ページ
... 近所の病院へ行ったらしんさつ曲が麺だけでした。( )く)くったら)く)く)固ー週間述しましたが距たい院できることになりました。(いっ)く)く) (たい)の典をそつぎょうしたら大学院に行きたいと思っています。( )く)くきたい)くって) ...
アークアカデミー, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たい‐いん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たい‐いん în contextul următoarelor știri.
1
5月11日(月)の「しゃべくり007」(日本テレビ系)にオリエンタルラジオが登場
中田は「俺は『笑い』を作りたいんじゃないです。『時代』を作りたいいんです」と勘違い発言をしていたことなどを告白。一方藤森は、夜遊びの実態や女性遍歴まで暴露することに。 さらに、中田は結婚し、藤森も恋人ができたことで共に生活が一変。現在の仕事や ... «ウオーカープラス, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たい‐いん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tai-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe