Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "げんざい‐いん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA げんざい‐いん ÎN JAPONEZĂ

genzaiin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ げんざい‐いん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «げんざい‐いん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția げんざい‐いん în dicționarul Japoneză

【Personal actual】 Numărul de persoane în prezent în loc. De asemenea, numărul de persoane înscrise în prezent. げんざい‐いん【現在員】 現在その場所にいる人数。また、現在在籍している人数。

Apasă pentru a vedea definiția originală «げんざい‐いん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU げんざい‐いん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA げんざい‐いん

げんさい‐ききん
げんさい‐りん
げんさき‐とりひき
げんさく‐どうぶつ
げんさん‐ち
げんさんち‐きそく
げんさんち‐しょうめいしょ
げんさんち‐とうせいめいしょう
げんざい‐かんりょう
げんざい‐しょう
げんざい‐
げんざい‐だか
げんざい‐
げんざい‐のう
げんざい‐ぶんし
げんざい‐ほう
げんざい‐もの
げんざ
げんざん‐の‐いた
げんざんみ‐よりまさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA げんざい‐いん

あく‐いん
あんご‐いん
あんよう‐いん
いきょく‐いん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
い‐いん
ばんずい‐いん
ぶっしちょうたつかんりちょうせい‐いん
い‐いん
へいすい‐いん
れいぜい‐いん

Sinonimele și antonimele げんざい‐いん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «げんざい‐いん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA げんざい‐いん

Găsește traducerea げんざい‐いん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile げんざい‐いん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «げんざい‐いん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

目前在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

actualmente en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Currently in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वर्तमान में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حاليا في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

в настоящее время в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

actualmente no
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বর্তমানে ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

actuellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kini Inn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

derzeit in
180 milioane de vorbitori

Japoneză

げんざい‐いん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

현재 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saiki Inn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hiện tại ở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தற்போது விடுதியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सध्या Inn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şu Inn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attualmente in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

obecnie w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

в даний час в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în prezent, în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Επί του παρόντος σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tans in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

För närvarande i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a げんざい‐いん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «げんざい‐いん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «げんざい‐いん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre げんざい‐いん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «げんざい‐いん»

Descoperă întrebuințarea げんざい‐いん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu げんざい‐いん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
修道禅話 - 41 ページ
諸法無我は佛敎の大原則てあるが、無我といへ 0 やう 1 つ 3 いううしよほふむがぶつけうだいげんもくむ? ... 現在の原因に依て未來の果報决して一様なるべからずと雖も、要するに苦樂のげんざいげんいんよつみらい^ ^ ^ ^ ^ V や 3 いへどえうくらくも見れば、 ...
新井石禅, 1914
2
日本國語大辞典 - 299 ページ
現在の甘露は未来の鉄丸なり』といふは,其れ斯れを謂ふなり」げんざい-いん:ヰン【現在ひ】『名》現在その場に居る人员。現がの人改。現员。,真や地帯へ野閱宏 V 一,一 1 「^さ二十一名、事故九名、現在ほ二十二名」翻食ァ〉^莆ァ〉^ 1 げんざい-おとこものをとこ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ
はんいん:班師】はんし:班举 3 はん-一:班馬】はんぱ:班旌好】はんしょうよ:班第】はんでい:班給】はんきゅう 0 班超】はんちょう:班降】 .... ざいただの【現在果】げんざいか【現在法】げんざいほう【現在物】げんざいもの【現在金】げんざい#え【現在負】げんざいいん 1 ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
のやまごくしょうじたくさんしんめいゆうしゅうみごねんでいんさて、その後 1856 年に野山獄を出た松陰は、自宅謹慎を命じられ幽囚の身となってしまいます。うすおし受け継がれる松陰の教えげんざいやまぐちけんはぎししょういんし、つ、けいだいー、つ 3 、こうぎ ...
佐藤 芳直, 2014
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ぞうきばいばいぎわくあかでじょせいげんざいたいちょうくずに#ういんら、臓器売買の疑惑が明るみに出た。女性は現在体調を崩して入院けんけいこんこ'どうはういはんうたがしょるいそうけんけんとうしており、県警は今後、同法違反の疑いで書類送検することを ...
木山三佳, 2007
6
中国人のための漢字の読み方ハンドブック - 277 ページ
〔员〕[員]いん卞巧(人员的)數目,名額克ん《ん援军,救兵克ん二支援,救援,救济克んじ丄援助克んよ巧援用,援引,引用〔园〕[園]ェ夕, ... 原来的形状げん二原词,原文げん二巧原稿げん二く原告げんざいりよ巧原材枓げんざい原罪げんさく原作,原著げんさん原产 圉芸 ...
大越美恵子, ‎高橋美和子, 1997
7
延慶本平家物語: 本文篇 - 39 ページ
欲知未らいくわ) (けんごげんざいいん)来果、見其現在因』(くわこ) (いん) (しら) (おもは) (げんざい) (くわ) 1 -テ、『過去ノ因ヲ知ムト思バ、現在ノ果 ... (しら)未来ノ果ヲ知ム卜思ハマ、現在ノ因ヲ見ョ』(じんぜんぢやう) (さかえ) (ねが) (とか) (さぶらふ〕 I 説レテ候ナレ.
北原保雄, ‎小川栄一, 1990
8
逆引き熟語林 - 55 ページ
I 因福因罪因遠因锈因概扰いん 8 狁姻いん翻自由婚姻 1 いん 0 たね王職血瓶皇胤落魔音いん 0 おと.おん ... 変母音へんぼいん団員だんいん铳母音せまぼいん現在員げんざいいん半铳母音はんせまぼいん駐在員ちゅうざいいん円唇母音えんしんぼいん各貝か ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
まんが仏教語辞典 - 14 ページ
それが「因果応報」の法則でこ 3 ふこうかはうしズいんがおう 19 うほ. ! ' 1 く不梦の結果があり、現在の善悪の業に応じて未来におけ過去における善悪の業(行い)に応じて現在における幸かこぜんあくご 4 1-5 ?"げんざいこ 3 の考え方があり、それがもとになつて ...
ひろさちや, 1997
10
Nihon bukkyōgo jiten - 16 ページ
I 謡曲に、『現在七面』とか『現在巴』とか『現在鶴』など「現在」を冠するものが多いが、シテ(主人公)を霊ではなく実在の 刃は身を刺し、中外に通徹 「比叙の山 ... 平家』灌現在げんざいいん来世における身分や境遇を決定『自然居士』『隅田川』など、それである。
岩本裕, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. げんざい‐いん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kensai-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe