Înțelesul "かもがわ‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かもがわ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

かも	がわ	‐	ぞ	め
kamo	gawa		zo	me

CE ÎNSEAMNĂ かもがわ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かもがわ‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Kagawa ___ ___ ___ 0 【Kamogawa colorare / Kamogawa colorare】 1 Numele colectiv al lui Keihyo. 2 Un tip de yuzen vopsit, oarecum mai mare model.

かもがわ‐ぞめ【賀茂川染／鴨川染】 １ 京染めの総称。 ２ 友禅染めの一種で、模様のやや大きいもの。

TRADUCEREA かもがわ‐ぞめ

Găsește traducerea かもがわ‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かもがわ‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かもがわ‐ぞめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 鸭川染
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kamogawa teñido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kamogawa dyed
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kamogawa रंगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: مصبوغ كاموجاوا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Камогава окрашенные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kamogawa tingido
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kamogawa রঙ্গিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kamogawa teint
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kamogawa dicelup
• Traducător din Japoneză - Germană: Kamogawa gefärbt
• Japoneză: かもがわ‐ぞめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카모가와 염색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kamogawa dicelup
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kamogawa nhuộm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kamogawa பூசப்பட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kamogawa रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kamogawa boyalı
• Traducător din Japoneză - Italiană: kamogawa tinti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kamogawa farbowane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Камогава пофарбовані
• Traducător din Japoneză - Română: Kamogawa vopsite
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kamogawa βαμμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kamogawa gekleur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kamogawa färgade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kamogawa farget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かもがわ‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea かもがわ‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かもがわ‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

広辞林

1 かもうかも.え I 《鴨柄 1 【名一かもい.「まに」か-も-かミもー副)ともかくも,「 I 君がまにか 1 ?がみ【加茂紙】(名一新 58 県南蒲原 ... 擎辺(マ" 1 囊り,束(ス)議りかもがわ.ぞめ^一(鴨川染.加茂川染】(名】太襌染の一 50 ,模様のややあらいもの,か#がわ-にんぎょラ: ...

金澤庄三郎, 1958

江戶語大辞典 - 275 ページ

飛だ嘩の評(風来六 8 集下)「こちらの後家も素人なれば、能&鴨の類に成て」かもがわぞめ; ; : ^【加茂川染】京都の加茂川で染色した友禅。模様の大きい友禅。天保九年.英対暖語一ラ八「いつまでも御小性じたての、 63 らしい 4 ^ !鹿子や加茂川染のくどひ模様 ...

前田勇, 1974

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

水に飢ゑて森をさまよふ小羊のそのまなざしに似たらずや君誰ぞゆふべ夕ひがしいこま生駒の山の上のまよひの雲にこの子うら ... 加茂川のあさみづいろ浅水色のみだれもぞめ藻染よみそで御袖くくりかへりますかのうすやみ薄闇のおばしま欄干夏の加茂川の ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

日本類語大辞典 - 424 ページ

... あやまりー O 護戻。認。○あらそひー O 得戻根違記っ争戻 G いかりー O 念戻杉念戻わ念棒杉念 ... どいうぜん(天鷲級友離)。「友弾)。会もやうあるー O もやういうぜん(模様会かもがはぞめ「鴨川染一(あらもやうのもの)。<本場のー O ほんいうぜん(本及弾)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

近代歌舞伎年表京都篇: - 97 ページ

鴨川の夜嵐 10 ; 3 賀茂堤辠〔天神記もの〕菅原伝授手習加茂の夜嵐 8 ^鷗〈新劇-チヱ—ホフ作〉 9 ^鷗〈新派劇,中井苔抗作〉 8 ぉ ... 芝男作五腹金(五ッ厂金、五臈金浪御訛厂金染(御訛厂金染) 3 ^、^おあつらえかりがねぞめごにんおとこ 3 兩、^舞伎〉 1 ^、 5?

国立劇場, 2005

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 311 ページ

根は水に洗はれながら加茂川の柳の梢はけぶり青めり与謝野礼厳,礼厳法師歌集かさ加茂川の川そひ柳露おちて雨にうつくし傘のうちの人佐佐木信網,思草いづこにてまたもとるべきこの御手ぞ柳ちるなり加茂川の秋与謝野寛.紫わがために筆あらふべく人の ...

大岡信, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^興來械'が御取取难ャ:招傲作括? ... 囚迮溜叫四^太 0 めめめめめめめ固めめきめ方方め和 1 " 1 ^ —〜"〜^ "め" "固^固固"布^めめめリ 3 め目溜" ^めに一"""^! ... ぞめらぁなれそめ【 1 ^め】いろぞめ【| ^】ももいろぞめ【百^】くろぞめ【屦染め】じしろぞめ【 51 染】おぱろぞめ【 1 ^】うわぞめ【上染め】かもがゎぞめ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

拓の装い: 藪田夏秋の拓本と創作表装 II - 4 ページ

2 五智如来石仏(石燈籠火袋)京都市上京区北村美術館掛軸寸法丈 28.5 巾 16.8 拓本寸法 10.3 8.3 表紙染め楮二種あじろ軸先胡麻竹昭和四十 ... のため御所の東、鴨川近くの故北村謹次郎氏の屋敷にお邪魔し、高橋さんが採拓されたものがこれである。

藪田夏秋, 1993

鴨川食堂おかわり

鴨川親娘とトラ猫のひるねがお迎えする、看板のない食堂へようこそ!!料理下手な父が毎日作ってくれた海苔弁当、パートに出る母が夕食に用意してくれた焼飯、和菓子屋の息子 ...

柏井壽, 2014

陰陽師 信長

枠弓春来るごとにすめ神の豊の遊びにあはむとぞ思う(春の来るごとに尊い神への豊年を祈る神遊びにめぐり会いたいと思う)き ... や道服を着た下級武士、手細に四幅校や小袖着流しの商人、丈の短い半袖の小袖みのほうかもみすいかんでんがくすみぞめごろ ...

土岐信吉, 2013