Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐ぐるま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐ぐるま ÎN JAPONEZĂ

からぐるま
karaguruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐ぐるま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐ぐるま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐ぐるま în dicționarul Japoneză

【Gunoi】 1 Mașină fără pasageri / bagaje pe ea. Neîncărcat. 2 Mașină de centură care continuă să se rotească în timp ce mașina se oprește din mașină. 【Vehicule Tang】 Mare, cea mai spectaculoasă formă de Okinawa \u0026 thinsp; (Gotasha) \u0026 thinsp; Să facem un acoperiș al clădirii 檳榔 \u0026 thinsp; (bambus) \u0026 thinsp; frunze cu frunze \u0026 thinsp; (ふ) \u0026 thinsp; ___ ___ ___ 0 Eaves \u0026 thinsp (hisshi) \u0026 thinsp; · agățat pe talie etc. Uneori se înlocuiește cu firele vopsite. A fost folosită când împăratul Tatami, împărăteasa, Tohniya, Adjuncter, Prințul și Prințul și consensul au fost însorite. Tanggu arunca \u0026 rataceste (linguri) \u0026 thinsp; masini. Mașina lui Tang. から‐ぐるま【空車】 1 乗客・荷物などをのせていない車。くうしゃ。2 機械が運転を中止している間も回転を続けるベルト車。
から‐ぐるま【唐車】 大型で、最も華美な様式の牛車 (ぎっしゃ) 。唐破風 (からはふ) 造りの屋根をつけて檳榔 (びろう) の葉で葺 (ふ) き、同じ葉を総 (ふさ) にして庇 (ひさし) ・腰などに垂らしたもの。檳榔を染め糸に代えることもある。太上天皇・皇后・東宮・准后・親王や摂関などが晴れのときに用いた。唐庇 (からびさし) の車。唐の車。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐ぐるま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐ぐるま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐ぐるま

から‐くだもの
から‐くち
から‐くに
から‐くみ
から‐くむ
から‐くら
から‐くり
から‐くる
から‐くれない
から‐くわ
から‐けつ
から‐げいき
から‐げんき
から‐
から‐こうもく
から‐こざね
から‐こと
から‐ことば
から‐ころ
から‐ころも

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐ぐるま

かえり‐ぐるま
かかえ‐ぐるま
かざ‐ぐるま
かざり‐ぐるま
かせ‐ぐるま
かた‐ぐるま
かたわ‐ぐるま
かよい‐ぐるま
がんぎ‐ぐるま
‐ぐるま
きじ‐ぐるま
くさり‐ぐるま
くち‐ぐるま
‐ぐるま
げんじ‐ぐるま
‐ぐるま
こえ‐ぐるま
こえとり‐ぐるま
こし‐ぐるま
こめつき‐ぐるま

Sinonimele și antonimele から‐ぐるま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐ぐるま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐ぐるま

Găsește traducerea から‐ぐるま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐ぐるま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐ぐるま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从Guruma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De Guruma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

From Guruma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

guruma से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من Guruma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

От гурума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De Guruma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে সজলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

De Guruma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Guruma dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

von Guruma
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐ぐるま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 구루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Guruma saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

từ Guruma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து Guruma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून Guruma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Guruma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

da Guruma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

od Guruma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

від гурума
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

din Guruma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

από Guruma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

van Guruma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

från guruma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fra Guruma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐ぐるま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐ぐるま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐ぐるま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐ぐるま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐ぐるま»

Descoperă întrebuințarea から‐ぐるま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐ぐるま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 41 ページ
O からぐるま(唐車)。<あままゆのくるま「雨層車」(院、親王、関白、執政井に太政大臣の乗用)。<びらうびさしのくるま二積郡鹿車」(太政天皇、機関、大臣、親王等の乗用)。<びらうげのくるま 1 積郷毛車」(仙洞以下四位以上の乗用)。 C けぐるま(毛車)。<あをい ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
逆引き同類語辞典 - 167 ページ
ナ女狂いれ化明け暮 X めかけぐる 3 一 5 妾狂い「^ ^マものぐも 1I ヒ,國、 I としか考え^8 1 . ... 匚 1 ^せる(だます)コ&I 相手を I に乗くちぐるま 13 ^一、ケュ萄るセ帰りは—になからぐるま卜,肩車おもを—にかたぐるま一^ ^ , ^ & —のおもちやかざぐるま 13 せる〈 ...
浜西正人, 1993
3
懐かしい「東京」を歩く
なか適このー北耳を傾けて聞くといふことがどんなに秋の末から冬にかけての、今の武蔵野の心にかなたば林のうちより起る音、冬ならば林の彼方遠く響く音。つてみるだらう。 ... はおとさへづくさむらねからぐるまぐるま鳥の羽音、職る声。風のそよぐ、鳴る、 ...
森本哲郎, 2005
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 423 ページ
一~ぐるまもつをのせて、相から柑へとはこんでいくのです。しんじんおとこにぐるまひひとある日、いつものように男の人は、たてていきました。むらところが、めざす村につくまえに、にぐるまさゆうで、荷車が左右にゆれ、洞がよろけました。そのはずみで、道のはし ...
西東社, 2011
5
リゼッテとかたつむりのうばぐるま
雨の日、リゼッテはかたつむりのヨーヨーに出会います。あるくのがおそいヨーヨーを、うばぐるまにのせると、ともだちが次々と、「のせてくれる?」とやってきて... ...
カタリーナ・ヴァルクス, 2008
6
徳田秋声全集 - 12 ページ
うでで 0 そればくおほしごととりじ 9 腕が一ト出来ると、サァ其からが僕の大仕事に取か、る時機が来るんだ。絵は真の一時 ... これいにもつつとかくちいきにぐるま此と云ふ荷物もなかったが、積んでみると、左に右小い荷車に、ザッと一杯は有った。 中学時代から ...
徳田秋聲, 2000
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
橋の上に立らんかんしたおろふたりざかつて、機干から下を見下してみたものが二人あつた。金剛寺坂では誰にも逢はなかつた。岩崎家の高い石垣が左右から細い坂道を塞いでみた。すまちうちひかげもさからぐるまと、平岡の住んでみる町は、猫静かであつた。
ゴマブックス編集部, 2015
8
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
いまどちらかどの「今から何方へ」と驚ろいた門野に、なにちよつと>てらまちさ○あつミ」/、まち『よひくち○ゆかたさ「何一寸」と曖昧な答をして、寺町の通り造来た。 ... すまち> ~ 1s○うちひかげも\ ○ \さからぐるまと、平岡の住んでみる町は、猫静かであつた。
夏目漱石, 2014
9
漱石・全小説
どちらかどの「今から何方へ」と驚ろいた門野に、なにちょっとてらまちあつよひゆかた「何一寸」と曖昧な答をして、寺町の通り造来た。暑い時分 ... 浴衣を着た人が幾人ぜんごそれたださゆうあかまぼとなく代助の前後を通った。代助には ... まナからぐるま平岡の ...
夏目漱石, 2013
10
武蔵野:
またたちんちょうさえずくさむらからぐるまめぐ鳥の羽音、嘲る声。風のそよぐ、鳴る、うそぶく、叫ぶ声。叢の蔭、林の奥にすだく虫の音。空車荷車の林を廻り、ひづめけせっこうのじち坂を下り、野路を横ぎる響。蹄で落葉を蹴散らす音、これは騎兵演習の斥候か、さ ...
国木田独歩, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐ぐるま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-kuruma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe