Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐くれない" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐くれない ÎN JAPONEZĂ

からくれない
karakurenai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐くれない ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐くれない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐くれない în dicționarul Japoneză

[Tang Kure / Lily Red] "Semnificația roșu roșu" Culoarea de roșu strălucitor. から‐くれない【唐紅/韓紅】 《舶来の紅の意》鮮やかな濃い紅の色。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐くれない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐くれない


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐くれない

から‐く
から‐くしげ
から‐く
から‐くだもの
から‐く
から‐く
から‐く
から‐く
から‐く
から‐く
から‐く
から‐く
から‐ぐるま
から‐けつ
から‐げいき
から‐げんき
から‐
から‐こうもく
から‐こざね
から‐こと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐くれない

あ‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あがない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あった‐ぼこしゅもない
あて‐おこない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
ない
かず‐しれない
かぞえ‐きれない
みな‐ぐれない

Sinonimele și antonimele から‐くれない în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐くれない» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐くれない

Găsește traducerea から‐くれない în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐くれない din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐くれない» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De rojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

From red
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लाल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من الأحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

От красного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De vermelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে বেনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Du rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Beni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

von rot
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐くれない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 홍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Beni saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

từ màu đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து பெனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पासून बेनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dan Benî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dal rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

od czerwony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

від червоного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

de la roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

από κόκκινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

van rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

från rött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fra rødt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐くれない

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐くれない»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐くれない» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐くれない

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐くれない»

Descoperă întrebuințarea から‐くれない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐くれない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
誰も教えてくれないお金の話
お金ってなんで貯まらないんだろう、いつのまにか消えちゃうお金...お金のことを知らない主婦うだひろえがお金のことを知る旅に出ます。「目からウロコ」が連続の誰も教えて ...
うだひろえ, 2010
2
澪標 - 119 ページ
佐藤寿 4 みなぐれない〔皆紅〕全面くれないであること。また、その染めること、また、その染めたもの。 3 つまくれない〔爪紅.端紅〕扇または巻紙などのへりを紅で深紅の色。 2 からくれない〔韓紅〕韓から渡来した紅の意、紅の濃い色。 1 しろくれない〔白紅〕半ば ...
佐藤寿, 2004
3
日本古代の色彩と染 - 99 ページ
紅花中には、紅の色素の他これらの色彩は、いずれも同じ色相をしている同意語である。色相は、今のピンク色の濃色と言ってよい。十五韓紅花,呉藍.韓呉藍,辛紅花,紅花色,紅色.紅.深紅色(こきべにいろ) .紅.火色からくれないくれないからくれないからくれない ...
前田雨情, ‎前田雨城, 1975
4
あたりまえだけど誰も教えてくれないお金のルール
自分のお金をふやして・守れるのはあなただけ。知っているのと知らないのでは大きく差がつくお金の知識。
尾上堅視, 2012
5
近松門左衞門全集 - 481 ページ
自らが化粧殿の庭より落っる遣水^。末は黄河の川水と流れ人る水筋はぬ左右と思召し。母御前を請取に門外まで出で給へ。善惡:一っは白妙と唐紅の川水に、一心^科人とも見る目いぶせく痛はしく。樣々にせ: ;づかへ誠の母と勞はりしフシ心の內こそ殊勝なれ。
近松門左衛門, ‎高野斑山, ‎黒木勘蔵, 1922
6
紀海音淨璢璃集 - 17 ページ
おクたゝ 6 な(下れば紅遨のこほりに、白無垢却つて唐紅の、花も紅葉も月も雪も、人問万^は胡蝶の戯くおぐれんしろむぐかへからくれない 1 み^ 39 ゆん&でクたばむくる夜も^ - \明けても, / \千年万年、百千億刦獄卒悪鬼の笞に打れ、山に上れぱ靱に劈き、谷 1^ ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
7
会社で教えてくれない50のこと
こうしておかないと、空気に触れて、酸化しておいしくなくなるんです」空気に触れた瞬間から、おいしくなくなるのです。料理人にとって ... そして次回から、どうせあの人はすぐ食べてくれないからと、料理人が一生懸命っくってくれなくなってしまいます。すぐ食べる ...
中谷彰宏, 2003
8
学校では教えてくれない宗教の授業 - 268 ページ
ひろさちや. していることにあります。交通事故が起きる確率は、車の台数によって、統計的にわかってくることです。しかし、誰が交通事故に遭うのかは、わかりません。それらは、まさにデタラメなのです。そして、神さま.仏さまの物差しは、人間から見れば、デタラメ ...
ひろさちや, 2013
9
日本歌謠集成 - 9 ページ
扨は^圮ほそめなすかなしさと又戀しさに玉のをのきれてもきれてなねびきの舟の內^「水にもみぢのからくれないちしれつたがらぬ身とならば有がたからふぢやないかいなだがれ松葉も入やけふし共^「文にもか、すかぶろをもぢのくわんおんさんへちやだちしていつ ...
高野辰之, 1928
10
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 29 ページ
こうした事実から私がたどり着いた結論は、天智と天武、この二人の天皇の兄弟関係には、天武天皇にとって公にしたくない真実が隠されているのではないか、というものです。『日本書紀』には、天智天皇と天武天皇は同じ母から生まれた兄弟で、天智が兄、天武 ...
井沢元彦, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐くれない»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐くれない în contextul următoarelor știri.
1
2015年5月30日 11時0分
万葉集で詠まれている「(くれなゐ)」という言葉は、この紅花で染めた衣をさしていることが多いようです。 ... 薄(うすくれなゐ)、濃(こきくれなゐ)と呼び分け、濃いは舶来ものを表した唐や韓などをつけ「唐紅、韓紅(共にからくれない)」とも呼ばれました。 «tenki.jp, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐くれない [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-kurenai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe