Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "から‐うた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA から‐うた ÎN JAPONEZĂ

からうた
karauta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ から‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția から‐うた în dicționarul Japoneză

Song de la Song 【Song Tang】 poezie chineză. から‐うた【唐歌】 漢詩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «から‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU から‐うた


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA から‐うた

から‐いしき
から‐いた
から‐いと
から‐いぬ
から‐いばり
から‐いも
から‐いり
から‐いわし
から‐う
から‐う
から‐うつし
から‐う
から‐う
から‐う
から‐
から‐えんげ
から‐おくり
から‐おし
から‐おり
から‐かさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA から‐うた

うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた
えせ‐うた
えど‐うた
えびす‐うた
えんしょ‐うた
‐うた
おお‐うた
おおみ‐うた
おおみはふり‐の‐うた
おき‐うた
おざしき‐うた
おどり‐うた
おもて‐うた
おん‐うた
かえ‐うた

Sinonimele și antonimele から‐うた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «から‐うた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA から‐うた

Găsește traducerea から‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile から‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «から‐うた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

canción de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Song from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

से Song
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أغنية من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Песня из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Song from
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থেকে গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chanson de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lagu daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Song aus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

から‐うた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부터 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song from
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Song từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்து பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

song
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

song da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piosenka z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пісня з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Song de la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τραγούδι από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lied van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sång från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sang fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a から‐うた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «から‐うた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «から‐うた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre から‐うた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «から‐うた»

Descoperă întrebuințarea から‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu から‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
荒野からうた声が聞こえる: アメリカ詩学の本質と変貌
ポー、ホイットマン、T・S・エリオットなど、十九世紀以来の代表的アメリカ詩人を、独自の詩的感受性と知性によって縦横に論じた本書は、アメリカ文学に対する新しい視界を ...
渡辺信二, 1993
2
ニッポンのうた漂流記: ロカビリーから美空ひばりまで
コロンビアレコードの名プロデューサーが、出逢ったミュージシャン、作詞家、作曲家たちとの交流を通じて描く、60年代から90年代までの日本の音楽業界ノンフィクション。巻 ...
飯塚恆雄, 2004
3
今日から歌人! 誰でも画期的に短歌がよめる楽しめる本
自分の作品を少し離れたところから眺めると、そういう気持ちになれるはずです。自分と作品の距離は、なるべく遠く保つことが大切なのだとおもいます。そうすることで、自分の歌はどんなふうに他人に読まれ、評価されるだろうかという意識を頭の片隅に置き ...
江戸雪, 2012
4
小唄・うた沢・端唄全集 - 70 ページ
中内蝶二, 田村西男 小うた.うた澤.端うたの^史四五三ることが知られるのである。幕末から明治初期の洒落氣分を發揮し、容易ならぬ特換を生命として&つて一方ならぬ奇鄉を現はしてゐることが知られ、更に小うたに至って是等三種の曲調は、明白に異る。
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
5
心にグッとくる日本の古典 2: - 第 2 巻 - 158 ページ
258 中国古代の史書『潮割』の「地理志」、『御潮割』の「蒲壽御」などの記述からわかるように、倭国は前漢・後漢の時代から、その ... こうなると丶はるか古代からこの国でうたわれていた形式のうたを「やまとうた」と呼び、古代中国から入ってきた説を「からうた」と ...
黒澤弘光, ‎竹内薫, 2012
6
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 430 ページ
謡子うたこたよる。信頼の頼。ようこ重順マニモロキーホイホ毛* *邦新頼頼頼頼謡称うたね。G 「まわりから信頼される人に」という願うたはいを込めて、昔からうたみてきた字。よく使われる名のり「より」は、寄りかか言園 T りるところから生じたもの。この名のりだ ...
西東社編集部, 2013
7
うたちゃんちのマカ
ペットをかうことに反対されたうたちゃん。ある日ふしぎな女の子に「ペットのマカをあげる。」といわれ、ふしぎなペットをかうことに。その日からうたちゃんちはおおさわぎ ...
柏葉幸子, 2007
8
徳田秋声全集 - 13 ページ
其で、あの歌の譜を借りるには、昵近になっておく必要があると、気が着きましたきつそくひどくめんかね 4 んこしらをんなから、早速酷工面をして、金を一円ばかり斿へまして、から手帕を買ひました。をんななとよいこれきい女の名は,豊と云ふんでしたから、是 ...
徳田秋聲, 2000
9
歌う国民: 唱歌、校歌、うたごえ
日本人の心の原風景として語られることの多い唱歌だが、納税や郵便貯金、梅雨時の衛生などの唱歌がさかんに作られた時期がある。これらは、ただひたすらに近代化をめざす政 ...
渡辺裕, 2010
10
それはリンゴの唄から始まった - 79 ページ
そこへ夫婦らしいカップルの歌手が登場するや否や、「まずは皆さんの出身地の歌からうたおう。それぞれどこから、ここネパダ州ラスベガスへやって来たか言って欲しい」と、客席に呼びかけた。客席からはたちまち"テキサス/ . " "ルイジアナ/ . "などと声が飛ぶ。
伊藤強, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «から‐うた»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul から‐うた în contextul următoarelor știri.
1
BEGIN主催 沖縄からうた開き! うたの日コンサート2015 in嘉手納
沖縄・石垣島出身の3人組バンドBEGINが中心の野外イベント“うたの日コンサート”も今年で15回目。昨年までと同じ会場・嘉手納町兼久海浜公園にて、3年連続開催となる「沖縄からうた開き!うたの日コンサート2015 in嘉手納」が6月27日(土)に行われた。 «T-SITEニュース, Iun 15»
2
BEGINによる「沖縄からうた開き!うたの日コンサート2014 in嘉手納 …
そして、アーティストとして石塚英彦が登場、「カレーライスが好きで、逆上がりが苦手なを歌います!」のMCには会場全体に笑みがこぼれた。そして、ブラジルからオズワルディーニョ・ダ・クイッカ、ルイジーニョ・セッチ・コルダス、アンドレ・アモリン、マルセーロ・ ... «musicman-net, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. から‐うた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kara-uta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe