Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かさね‐こそで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かさね‐こそで ÎN JAPONEZĂ

かさこそ
kasanekosode
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かさね‐こそで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かさね‐こそで

かさね‐うちき
かさね‐おうぎ
かさね‐おち
かさね‐おりもの
かさね‐がさね
かさね‐がわらけ
かさね‐
かさね‐ぎり
かさね‐
かさね‐くるわ
かさね‐ことば
かさね‐さかずき
かさね‐しょうぞく
かさね‐
かさね‐じゅう
かさね‐すずり
かさね‐ずり
かさね‐せった
かさね‐そうぞく
かさね‐ぞうり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かさね‐こそで

いも‐が‐そで
いろ‐とめそで
うち‐そで
うら‐そで
おお‐そで
おお‐ふりそで
おく‐そで
おもて‐そで
かく‐そで
かた‐そで
くくり‐そで
くろ‐とめそで
げんろく‐そで
こ‐そで
こて‐そで
こんりょう‐の‐そで
しじゅう‐ふりそで
しちぶ‐そで
つゆこそで
はれこそで

Sinonimele și antonimele かさね‐こそで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かさね‐こそで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かさね‐こそで

Găsește traducerea かさね‐こそで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かさね‐こそで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かさね‐こそで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卡萨内Kosode
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kasane Kosode
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kasane Kosode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kasane Kosode
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كاسان Kosode
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Казан косодэ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kasane Kosode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kasane Kosode
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kasane Kosode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kasane Kosode
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kasane Kosode
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かさね‐こそで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거듭 소 소매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kasane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kasane Kosode
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கசனே Kosode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कसने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kasane Kosode
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kasane Kosode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kasane Kosode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

казан косоде
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kasane Kosode
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κασάνε Kosode
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kasane Kosode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kasane Kosode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kasane Kosode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かさね‐こそで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かさね‐こそで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かさね‐こそで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かさね‐こそで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かさね‐こそで»

Descoperă întrebuințarea かさね‐こそで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かさね‐こそで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 75 ページ
(自一,重陽一至, ,三月晦日一小袖也、自, ,四月朔,至, ,同晦日,已下ノ下賤ノ者ハ、一向却え不,苦也、)儀也、アツ板ノ織物、上確著スダ服 ... 重ねさるゲ能也、條々閗書 1 、あでせの重り 1 重ねられ候とハ、一つづゝた、みて積重ぬるを云ふ也、又酌の事也、小袖ハ ...
物集高見, 1916
2
日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 56 ページ
おせんをやるには金が要る。金なら三.貧十三貫.錢なら三兩 I かうらこそでひごかさしろ, ,らこそでひ 2 か 1 や十三兩,赤裏小釉が一重ね,白裏小袖が一重ね。是程持たせて遣るものを,棒で叩だやまみもひごりまんなか 7 らくな追ひ出すな。山道獨身でよこすなよ。
大和田建樹, 1898
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 95 ページ
... たてぬい|よどぬい|かさねぬい|ものぬい一はぬい I えばぬい一こまめい|くみぬい|つまみぬい I とめぬい|うなめぬい|からぬい 1 さがらぬい一しらぬい I ひらぬい一かりぬい I かざりぬい一くさりぬい|まつりぬい 1 ちどりぬい一ひつばりぬい I いろぬい一こそでそが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
国語国文学手帖 - 54 ページ
くはすとて」親骨の上部に糸花をつけ一かさねつか吉祥文様をほどこし、槍扇の一種。極彩色で.、とへ、小袖をより忠度のもの女房のもと芈^ ^講-ぉ「かの小袖など、着流しの衣となった。に用いたが、女子では、重ね小袖から打掛小袖(こそで)肌着とする長着。
尚学図書. 言語研究所, 1990
5
田植歌本集 - 15 ページ
竹本宏夫. ^田の神の着替を縫ふに其の针よ三栖屋が針に綾の糸(三栖屋針—京都のみす屋にて製する縫針。) ^田の神の着替の小袖は何ぼ有る白無垢小袖が七重ね 5 ;田の神の今日着る小袖を尋ぬれば桃色小袖が八重ね^田の神の袴を裁つには何と裁つゥ ...
竹本宏夫, 1969
6
Nihon no fukuso - 第 1 巻 - 163 ページ
... ね小袖(かさねこそで) 9 重ねの色 9, 50, 51 班ねの袴 56 汁衫(かざみ) 56, 70, 99 ―^ 56 — —の带 56 汗衫意(かざみわらわ) 149 驚太刀(かざりたち) 12,106 唐大刀 0 構造を拍農して形式化し, ( ^がき趣れる太刀として歸太刀という。厳 91 "際"所用の太刀 ...
Rekisei Fukuso Bijutsu Kenkyukai, 1965
7
井原西鶴集 - 第 68 巻
破産した人は、その当座は悲しげな顔つきをして、木綿羞物で通っているが、早くもにのり朝さを忘れて、寒い風もいとわぬ重ね小袖を着て、「雨職が t て喇亀珊たまるーとでも唇ょうに、長柄の傘をさしかけさ踞む竹枕をもつたいらしくついて、紫の頭巾をかぷり、「 ...
井原西鶴, ‎暉峻康隆, ‎東明雅, 1996
8
西鶴全作品エッセンス集成 - 38 ページ
浮橋康彦, 2002
9
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
高尾さま、お帰りぃ』あげやおとこしゅ一高尾太夫が揚屋から宿(置屋)に帰ってくる。ひと足先に、先導役の男衆の一人が門口に走り、もうすぐ到着するこきっしょうここそでのしけでも吉祥天女の再生を思わせた。衣装も凝っている。派手な小袖重ね、熨斗結び ...
雲村俊慥, 2005
10
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
うわさ っも重ねたくっろいた姿でいて丶. 出来事のようで、明らかにすればますます人が ... 紅紫の指貫に桜の色の下襲の裾を長く引いて、ゆるゆるとした身のとりなし、にしきのうしうすいろ~しなこそでを見せていた。なんというりっぱな姿であろうと見えたが、六条 ...
紫式部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かさね‐こそで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kasane-kosote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe