Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かた‐ふさがり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かた‐ふさがり ÎN JAPONEZĂ

かたふさがり
katahusagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かた‐ふさがり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かた‐ふさがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かた‐ふさがり în dicționarul Japoneză

Fuzzy 【Închis】 Este același lucru cu "Kantafuru". \u003cJaponeză engleză asamblare forestieră\u003e かた‐ふさがり【方塞がり】 「かたふたがり」に同じ。〈和英語林集成〉

Apasă pentru a vedea definiția originală «かた‐ふさがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かた‐ふさがり


ふさがり
husagari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かた‐ふさがり

かた‐ひいき
かた‐ひく
かた‐ひざ
かた‐ひじ
かた‐ひと
かた‐ひば
かた‐びさし
かた‐びら
かた‐びらき
かた‐びん
かた‐ふたがり
かた‐ふたぎ
かた‐ぶく
かた‐ぶつ
かた‐ぶとり
かた‐ぶとん
かた‐ぶり
かた‐へら
かた‐へん
かた‐へんかん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かた‐ふさがり

あがり‐さがり
あと‐さがり
いち‐さがり
うしろ‐さがり
お‐さがり
おくみ‐さがり
かた‐さがり
きっさき‐さがり
こぶし‐さがり
さがり
さき‐さがり
さん‐さがり
しのぎ‐さがり
しり‐さがり
ち‐さがり
つまさき‐さがり
ななつ‐さがり
なり‐さがり
ね‐さがり
はえ‐さがり

Sinonimele și antonimele かた‐ふさがり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かた‐ふさがり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かた‐ふさがり

Găsește traducerea かた‐ふさがり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かた‐ふさがり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐ふさがり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

肩受阻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hombro bloqueado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shoulder blocked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कंधे अवरुद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

منعت الكتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Плечо заблокирован
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ombro bloqueado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দৃঢ়তা অবরুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Épaule bloquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kekerasan disekat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schulter blockiert
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かた‐ふさがり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카타 막힙니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

atose diblokir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shoulder bị chặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடினத்தன்மை தடுக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कडकपणा अवरोधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sertlik bloke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Spalla bloccata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ramię zablokowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Плече заблокований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Umăr blocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ώμος αποκλεισμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Skouer geblokkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Axel blockerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Skulder blokkert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かた‐ふさがり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かた‐ふさがり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かた‐ふさがり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かた‐ふさがり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐ふさがり»

Descoperă întrebuințarea かた‐ふさがり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐ふさがり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
蜻蛉日記解釈大成 - 244 ページ
四四二方ふたがりたりと〈一一六〔)方ふたがりたれど四.四二九方塞がりたれば五.八七 o かたへなる一・三七片へばかり四.三三一かたへは、これより帰りて四 _ 三二かたへは乗り移りて四.三四五かたみに一一三一七三-五七間文の表袴りゃくとして七・二五六か ...
Etsuko Uemura, 1995
2
小学ことばのつかいかた辞典 - 551 ページ
《幸福と不幸〉幸福も不幸も、ねじり合ったなわのようなもので、幸福と思っていたものが不幸につながることはよくあります。 ... 〈時間,かふさがる〉今週はいそがしくて、らいし#う時間がふさがっていますので、来遇にまた来てください。,〈胸がふさがる〉卒業式には、 ...
林史典, 1984
3
大修館全訳古語辞典 - 224 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
4
ベネッセ全訳古語辞典 - 354 ページ
中村幸弘. ニ&出し語として掲載している-かたほかた-へ【片方】リ| | | 0 ; 5 。片方。 I 方。全体の中の ... 少女サ〉 1 !「あまりに I 識を外れたなかた-ふたがリ【方塞がり】圖 1 陰隔道^ずで、行こ 29 る方角に 1 天一神^ |が巡行していて、行けないこと。 0 《中世 ...
中村幸弘, 1996
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 652 ページ
おもに中古に行なわれ、その方角に行くと災いがあるとされた。かたふさがりかたふたぎ。 4 方違(かたたがえ)。,後撰-恋四.八一六.詞害「方ふたかりとて男の来ざりければ逢ふことの方ふたがりて君来ずは思ふ心のたがふ許ぞ」,拾芥抄—上. ^頌部「方塞夜誦」 1 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
ふさがる(塞)。 G 手ー O 圏てがふさぐ。てふさがる。こぶきぐ(塞』(自) (さヘぎりさはる)。(名)つかへ(支=闘)。さはり(障)。固ふさがり(塞)。 C 大将軍といふ星の方位にあたりし時共人の運ー O (名)さんれんふさがり(三年塞)。 C 行かんと思ふ方角 1o 固かたふたが ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 765 ページ
mp;ぷ VI 累ド流も欲^用名栴名本別文物^ ^窄瞎轚念に^。 .... 塞がり俗楽くじふさがりぞリ塞げくちふたげ-塞ぐくじふたぐぞ俗学墳塞てんそくくじ俗解耳垢栓塞-じこうせんそくぞ俗画くし栓塞.ぞせん ... 塞ぎまふたぎ^ぎかたふたぎ 12 :塞きめせき塞せき. ;:!
三省堂編修所, 1997
8
古語林 - 326 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
学研古語辞典 - 15 ページ
かたびんぎ。粒かたち【形-税】( (名》の顔だろ。量りこう。國美しい顔だち。「日本一の美人とりし故なり。吾は幸の花とばかやうのことをも申すべき。 ... 責た、そのもの。のものがたい性質。がんこ。*かたっかた【片っ方】( (名) )の片がわ。「片っ方は梅、浜のと裏港、寄せかへる浪の景色も、 .... かたふさがり」ともの林かたへ【片方】「( (名) )の片ぼう。
吉沢典男, 1968
10
新辞源 - 181 ページ
かたたがい。かただより【^便り】^ 1 一方から^紙を出しても、返寧がくるあてがないこと。一. ^こちらから先方に連絡する便宜があっても、先方からは迚^する便宜がないこと。かたち【形,。 .... また、そと,平安時代、行こうとすろち角に、天一然】かたふさがり【方, ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かた‐ふさがり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kata-fusakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe