Înțelesul "つまさき‐さがり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つまさき‐さがり ÎN JAPONEZĂ

つまさき	‐	さがり
tumasaki		sagari

CE ÎNSEAMNĂ つまさき‐さがり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つまさき‐さがり în dicționarul Japoneză

Tsumasaki Sting 【Toe de la degetul mare】 【Nume, comportament】 Se ajunge în jos puțin câte puțin. De asemenea, asta. Timid și soție.

つまさき‐さがり【爪先下（が）り】 ［名・形動］少しずつくだりになっていること。また、そのさま。つまさがり。

TRADUCEREA つまさき‐さがり

Găsește traducerea つまさき‐さがり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つまさき‐さがり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つまさき‐さがり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 脚趾和下降
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Toe y el otoño
• Traducător din Japoneză - Engleză: Toe and fall
• Traducător din Japoneză - Hindi: पैर के अंगूठे और गिरावट
• Traducător din Japoneză - Arabă: أخمص قدميها، و سقوط
• Traducător din Japoneză - Rusă: Toe и падение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Toe e queda
• Traducător din Japoneză - Bengali: উতরাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Toe et la chute
• Traducător din Japoneză - Malaeză: turun bukit
• Traducător din Japoneză - Germană: Toe und Fall
• Japoneză: つまさき‐さがり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 발가락 감소
• Traducător din Japoneză - Javaneză: downhill
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Toe và mùa thu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கீழ்நோக்கி
• Traducător din Japoneză - Marathi: उतारावर
• Traducător din Japoneză - Turcă: yokuş aşağı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Toe e la caduta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Toe i upadek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Toe і падіння
• Traducător din Japoneză - Română: Toe și toamna
• Traducător din Japoneză - Greacă: Toe και η πτώση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Toe en val
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tå och falla
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tå og fall

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つまさき‐さがり»

Descoperă întrebuințarea つまさき‐さがり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つまさき‐さがり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ

ち【爆圧】ばくあつ【爆死】ばくし【爆竹】ば 4 ち 4 【爆米】はぜ【爆声】ばくせい【瀑沈】ばくちん【爆突】はぜみ【爆発】ばくはつ【爆発反応】ばくはつ ... つまだつ-つまだて,つまだてる" -【爪先】つまさき【爪先下】つまさきさがり【爪先上】つまさきあがリ【爪先立】つまさきだち.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き同類語辞典 - 231 ページ

もと.さげる.くだる,くだす,おろす,ムぉおりる)御下がり鼓—をだらだら坂^を下急な— 1 力力る上り坂^ ^ —にさし険しい I を登る山坂 ... 尻下がりつまさき^ '一, ,爪先下がり I のおなな 16 七つ下がり^時 1 ぎ)成り下がり I 者,下がり原料の—昼下がりザ^ ^ ? ^ I こ仕立 ...

浜西正人, 1993

逆引き熟語林 - 432 ページ

... さかずき^さかすき^さん肴さかな 0 こう下肴げざかな小肴こざかな引き肴ひきざかな熨斗肴のしざかな生肴なまざかな直し肴なおしざかな取り肴とりざかな口取り肴くちとりざかな重肴じゅうざかな強い看しいざかな 月代さかやき爪先下がりつまさきさがり血^

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

剣禅話 - 2 ページ

つまさきさがりの地を順と云ひ、つま先上りの地を逆と^云ふ。順は勝地とも云ふて敵を拳下りに打ゆへ利多し。逆はあせ地と云ふて、敵を見上る形なり、あをむくゆえ負べきの地とは云はん。風雨日月などにむかひて損あるも是に籠れり。場所により逆地にあり ...

山岡鉄舟, ‎高野澄, 1971

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 373 ページ

さかいみようじんしもつけのくにつまさき「奥州白河郡より境の明神を越えて下野国へ入りますと、街道は次第に爪先下がりになりまして日の光がまばゆく感じられました。会津ではまだ田植をおわってまもなくでございましたが、野州ではすでに稲の葉も伸びて船側 ...

中村彰彦, 2013

鐵舟隨感錄

山岡鐵舟, 安部正人 逆と云ふ。順は勝地とも云ふて、敵を寧下りに打ゆゑ利多し。逆はあせ地と云ふて、地形とは順地逆地の事なり、つまさきさがりの地を順と云ひ、っま先上りの地を地形之事なり 0 りて勝つ、松ならば風のはげしく來る所をさけ通して、其虎口の ...

山岡鐵舟, ‎安部正人, 1942

Nihon kokugo daijiten - 68 ページ

8 ッマグ口ョコパイ食ァ〉固つま-け【爪 18 】一名】爪先で蹴ること。 .... より渡らふ月の《柿本人麻呂ご,万葉- 1 〇丄一 1 七八「赛隠(つまごもる)矢野の神山露霜ににほひ初(そ)めたり散らまく惜しも《人麻呂歌集 V 」つ亨さがリ【爪下】【名ズ形動)「つまさきさがり(爪先 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 68 ページ

本州以南に分布し、特に暖地に多く発生する, 838 ッマグ口ョコパイ食ァ〉固つま-け【爪^】(名】爪先で弒ること。 .... も《人麻呂^集ごつさがリ【爪下】〖名】(形動)「つまさきさがり《爪先下)」に同じ。,行人《& :目漱石 V 塵労,二九「磨だか菜園だか分らないものが,軒から ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

必携季語秀句用字用例辞典 - 711 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997