Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さんねん‐ふさがり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さんねん‐ふさがり ÎN JAPONEZĂ

さんねんふさがり
sannenhusagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さんねん‐ふさがり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんねん‐ふさがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さんねん‐ふさがり în dicționarul Japoneză

Thunderfulness 【Trei ani blocat】 Nu există perspective de noroc sau de succes în timp. さんねん‐ふさがり【三年塞がり】 2 当分の間、開運や成功の見込みのないこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんねん‐ふさがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さんねん‐ふさがり


ふさがり
husagari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さんねん‐ふさがり

さんにんしょう‐シューティング
さんにんづま
さんにんのおんな
さんにんのへいし
さんにんのり‐じてんしゃ
さんにんほうし
さんねん‐
さんねん‐ざか
さんねん‐だけ
さんねん‐の‐も
さんねん‐みそ
さんねん‐みつき
さんねんざか
さんのう
さんのう‐いちじつしんとう
さんのう‐ごんげん
さんのう‐しちしゃ
さんのう‐だいがく
さんのう‐とりい
さんのう‐にじゅういっしゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さんねん‐ふさがり

あがり‐さがり
あと‐さがり
いち‐さがり
うしろ‐さがり
お‐さがり
おくみ‐さがり
かた‐さがり
きっさき‐さがり
こぶし‐さがり
さがり
さき‐さがり
さん‐さがり
しのぎ‐さがり
しり‐さがり
ち‐さがり
つまさき‐さがり
ななつ‐さがり
なり‐さがり
ね‐さがり
はえ‐さがり

Sinonimele și antonimele さんねん‐ふさがり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さんねん‐ふさがり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さんねん‐ふさがり

Găsește traducerea さんねん‐ふさがり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さんねん‐ふさがり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんねん‐ふさがり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

San´nen受阻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

San´nen está bloqueada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

San´nen is blocked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

San´nen अवरुद्ध है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تم حظر San´nen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

San´nen заблокирован
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

San´nen é bloqueado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

San´nen অবরুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

San´nen est bloqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

San´nen disekat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

San´nen gesperrt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さんねん‐ふさがり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

産年막힙니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

San´nen diblokir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

San´nen bị chặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

San´nen தடுக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

San´nen अवरोधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

San´nen bloke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

San´nen è bloccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

San´nen jest zablokowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

San´nen заблокований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

San´nen este blocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

San´nen είναι αποκλεισμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

San´nen is geblokkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

San´nen är blockerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

San´nen er blokkert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さんねん‐ふさがり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さんねん‐ふさがり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さんねん‐ふさがり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さんねん‐ふさがり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんねん‐ふさがり»

Descoperă întrebuințarea さんねん‐ふさがり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんねん‐ふさがり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
さんねんしゆ三年寄】さんとしょり三年祭】さんねんさい三年菜】さんねんなニー年裔】さんねんさい三年 8 さんねんむこ一一:年塞】さんねんふさがり三年寝太郎】さんねんねたろう三成】さんせい*みつなリ三旬】さんじゅん三曲】さんさよく三曲合奏】さんきよくがつそう三 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 293 ページ
さんねん先(さき)の事(こと)を言えば鬼(おに)が笑う将来のことは予測できないことをいう,あすの事を言えば鬼が笑う。来年の ..... 転じて、当分の間、開運,成功の見込みのない状態の意に用いる。,宽永^大維^ : (お事類苑^方技三)「三年ふさがりの方をしる事み.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本大辭林 - 19 ページ
根』、まさ、生墓のごとく ra て、すごし、|を、 A ぎ ra するよと仰せけり)グスノキュ*ウキツネクス"チさんだんナ算段。かねのいざ ... 虫の名めいや俗文選 ra 、めるハ三警荒神を*ィレャウグンホ*さんちょすけつり S けつり打ちさんねんふさがりの方はい』のょみみっきて ...
物集高見, 1894
4
Kanazōshi shūsei - 第 38 巻
5 レジ〜 1 67 三ねん ぼさつ。 ... 天王を是を、三年ふさかり、と云也 10 これを三ねんふさがり 10 といふ也に、すミ給ふ、とらのとしより、たつのとしまて、三年、北に住給ふ 4 9 三ねんきたにすミのとしまて、三年、みなミに、すミ給ふ、ゐの年より、うしのとしまて、三 ...
Haruhiko Asakura, 2005
5
安倍晴明: 時をかける千年物語
時をかける千年物語 マーク・矢崎治信, 星野りかこ. で、金イコ—ル刃物と考え、不吉な星を象徴していました。金神は、その方位を汚せば七人の死人が出るとまで言われて、恐れられていたのです。方位は時とともに変わりますが、大将軍などは三年ふさがりと言 ...
マーク・矢崎治信, ‎星野りかこ, 2000
6
Nishi-yoshino-mura shi - 12 ページ
午年作れば六年の内にとみきたるなり。本性の人は『いぬの年作れば三年の内に、たからを得る。厶人の年に依る家作能年の事寅、卯、辰のとしより北三年ふさがり亥、子、丑のとしより西三年ふさがり申、酉、戌のとしより南三年ふさがり巳、午、未のとしより東三 ...
Nishi-yoshino-mura, Japan, 1963
7
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 96 ページ
俗に三年塞というものであって、もし比の方を犯すと、三年の内に死を受けるの災があるというのである。『寛永大雑書校』三年ふさがりの方をしる事とあって、みむま、ひつじのとしより、東に三年ふさがり、さるとり、いぬのとしより、南に三年ふさがり、いぬうしの ...
佐藤政次, 1971
8
やっつけ仕事で八方ふさがり
隣家の老婆に泣きつかれ、姿を消した彼女の孫娘、イーヴリン探しを無償で引き受けてしまったあたし。でも、イーヴリンを追ってるのはあたしだけじゃなく、彼女の元夫やらバ ...
ジャネットイヴァノヴィッチ, 2003
9
[決定版] 京都の寺社505を歩く上: 洛東・洛北(東域)・洛中編
三年ごとに四方を正して十二年で一巡するとされていた。そのため、その方位は三年塞がりになり、そのときに移転したり、旅行したりすると災いが起きると信じられていた。この大将軍は神仏に習合して、神道では素蓋鳴尊、仏教では牛頭天王となる。一条通を西 ...
槇野修, 2007
10
京都の「ご利益」徹底ガイド
星の位置は三年ごとに変化する。つまり三年間はどうにもならないということで「三年塞がり」という。そこから大将軍神を祭祀することであらゆる厄災の除去を祈願したのである。中国から道教や陰陽説、五行説、風水思想、天文、易、道甲などが伝来し、日本古来 ...
丘眞奈美, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さんねん‐ふさがり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sannen-fusakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe