Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ね‐さがり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ね‐さがり ÎN JAPONEZĂ

さがり
nesagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ね‐さがり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ね‐さがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ね‐さがり în dicționarul Japoneză

NARASAKI 【Valoare în jos】 【Nume】 (THROUGH) Pentru a reduce prețul și prețul de lucruri. ね‐さがり【値下(が)り】 [名](スル)物の値段や料金が安くなること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ね‐さがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ね‐さがり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ね‐さがり

ね‐ごこち
ね‐ごころ
ね‐ござ
ね‐ごし
ね‐ごしらえ
ね‐ごと
ね‐ごめ
ね‐ごや
ね‐ごろ
ね‐ごんぞう
ね‐さ
ね‐ざかな
ね‐ざけ
ね‐ざさ
ね‐ざし
ね‐ざす
ね‐ざとい
ね‐ざま
ね‐ざむ
ね‐ざめ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ね‐さがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
かた‐ふさがり
さがり
さんねん‐ふさがり
つき‐ふさがり
はっぽう‐ふさがり
ひ‐ふさがり
ひがし‐ふさがり
さがり
まえ‐さがり
みぎかた‐さがり
やつ‐さがり
やど‐さがり
ろく‐さがり

Sinonimele și antonimele ね‐さがり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ね‐さがり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ね‐さがり

Găsește traducerea ね‐さがり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ね‐さがり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ね‐さがり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我将下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Voy a caer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I will fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं गिर जाएगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وسوف تسقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я упадет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

I vai cair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je vais tomber
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mengangguk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich werde fallen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ね‐さがり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

네요 내려가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi sẽ rơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் விழும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी पडलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben düşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cadrò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Upadnę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я впаде
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Eu va cădea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θα πέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek sal val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag kommer att falla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg vil falle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ね‐さがり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ね‐さがり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ね‐さがり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ね‐さがり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ね‐さがり»

Descoperă întrebuințarea ね‐さがり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ね‐さがり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ
三省堂編修所, 1997
2
反对語辞典 - 279 ページ
がん[寝棺」ねぎたない[寝ぎたない』ぼうだ。なかなか目ざめない。ねこづら「猫面さがり[値下がりねさげ【値下げ」あつい「熱い」つめたい[冷たい」つよび「強火』にえゆ[煮え湯」かわく「乾く」ねさがり[値下がりねさげ[値下げ」・びき[値引き〕たちうち[立ち打ち】 ...
塩田紀和, 1978
3
おかあさんあのね - 第 2 巻 - 190 ページ
さいとう英幸テレビで、米のねさがりが放送されました。ほかの物価はあがるというのに、米だけさがるのはおかしいし、それでは^民は生きられない、こんな日木からひっこしたい、とくやしがっているのです. "といって、日本人は、日本をひっこすわけにはいきません ...
来栖良夫, ‎羽仁說子, 1978
4
文系の壁: 理系の対話で人間社会をとらえ直す
よく言えば、ニーズを見つけたということですさがりに自分を追い込んじゃうというのも、結構いいんです。必ず、一番抵抗がない所があるはずでしょう?に行っても西に行っても駄目。南に行っても北に行っても駄目。だったらどうするかというときに、僕が好きな ...
養老孟司, 2015
5
江戶紫絵卷源氏 - 65 ページ
井上ひさし ^「... ...陰謀?」鈴ねさがりなどという制度を発明したのは年寄たちの陰部、いや陰謀です」虫は三十代から四十代にかけてでございまして、こう申してはなんですが、二十八歳や三十歳でおしと十後家は立つが三十後家は立たぬ』などと申します。
井上ひさし, 1985
6
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 535 ページ
力^ 1 さげ顧い下げ「あんなやっに同情されるのはこっちから願い下げだ」力れいでる顧い出る「休暇/退職-を願い出る」力 1 'う ... パニックに陥る」|ねこ'む寝込む「風邪で/酒に酔って-寝込む」ころ'ぶ寝転ぶ「草原に寝転んで流れる雲を見詰める」ねさがり ...
倉持保男, 2007
7
新版用字用語辞典 - 253 ページ
こそき根こそき〇そっくり。全ねこなでごえねこなで声 0 猫 1 撫〕ねこみ寝込み〇寝ている最中。ねこむ寝込む〇寝入る。熟睡する。ねころぶ寝転ぶねさがり値下がり(値下り)さげ値下げざす根ざす〔 ...
広田栄太郎, 1974
8
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 63 ページ
姉さん〕おき【寝起き】ねがい 7 願い】「退職 I 」ねがいいて【願いいで】〔願いねがいごと【願い事】つ出〕ねがいさけ〔願い下げ〕 ... I を襲う」ねこむ〔お込む〕「ぶ〕ねころぶ【寝ころぶ〕〔寝ム転ねさがり値下がりさけ【値下げ〕ざす〔根ざす】ざめ【 5 ざめ〕〔寝.
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
9
角川新版用字用語辞典 - 308 ページ
ざめ【寝覚め】 01 が ざす【根差す.根ざす】 0 生活に根差さげ【値下げ】 01 断行。て買う。ねさがり値下がり】 0 株価の—を待つべる。ねころぶ【寝転ぶ】 0 緣側で—。 11 -寝そう 0 ごろ【値ごろ〔値 1 頃】〇 I な株を買ねこやなぎ【猫柳】圃ねこむ【寝込む】 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
10
新用字用語辞典 - 364 ページ
ひ子〕(十二支の) ~珠あがり値上がりあげ铕上げあせ寝汗^盗〕いねいき寝息いす寝いす〔 X 椅子〕ねいりばな ... 寝言ねこなでごえ猫なで声〔"撫〕ねこみ寝込み〜を裹う,ねこむ寝込むねこやなぎ〔猫柳〕ねころぶ寝転ぶねさがり下がりねさげ肇下げ ...
日本放送出版協会, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ね‐さがり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ne-sakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe