Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かつら‐むき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かつら‐むき ÎN JAPONEZĂ

かつらむき
katuramuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かつら‐むき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かつら‐むき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かつら‐むき în dicționarul Japoneză

Peeling o peruca 【Păstrarea bujorului】 Tăiați o ridichă, castravete și așa mai departe într-o rundă lungă și tăiat într-o subțire, lung și banda ca coaja. かつら‐むき【桂剥き】 大根・キュウリなどを長めの輪切りにして、皮をむくように薄く長く帯状に切ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かつら‐むき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かつら‐むき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かつら‐むき

かつら‐こごろう
かつら‐こそん
かつら‐
かつら‐した
かつら‐したじ
かつら‐たろう
かつら‐づつみ
かつら‐の‐みや
かつら‐はま
かつら‐はるだんじ
かつら‐ぶね
かつら‐ぶんし
かつら‐ぶんじ
かつら‐ぶんらく
かつら‐べいちょう
かつら‐まき
かつら‐みきすけ
かつら‐
かつら‐もの
かつら‐りきゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かつら‐むき

こころ‐むき
さし‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
ぜんあく‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
ないしょう‐むき
なつ‐むき
にし‐むき
ひがし‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき
ひと‐むき

Sinonimele și antonimele かつら‐むき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かつら‐むき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かつら‐むき

Găsește traducerea かつら‐むき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かつら‐むき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かつら‐むき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

假发方向
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

dirección peluca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wig direction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विग दिशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاتجاه شعر مستعار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

направление парик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

direção peruca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পরচুলের দিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

direction perruque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

arah rambut palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wig Richtung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かつら‐むき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가발 방향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

arah Wig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Wig hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விஃக் திசையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टोपाचे दिशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Peruk yönü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

direzione parrucca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

peruka kierunku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

напрямок перуку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

direcție peruca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κατεύθυνση Περούκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wig rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Wig riktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wig retning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かつら‐むき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かつら‐むき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かつら‐むき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かつら‐むき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かつら‐むき»

Descoperă întrebuințarea かつら‐むき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かつら‐むき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
[最新版]家庭でできる食品添加物・農薬を落とす方法: 食材の選び方から下ごしらえ、食べ方の工夫まで
食材の選び方から下ごしらえ、食べ方の工夫まで 増尾清. 「千六本」ともいいます。有害物質の溶出面積が非常に広くなり、安心の下ごしらえです。かつらむき: 4 ~ 6m 長さに輪切りにし、皮をむく要領で中まで薄く切ることダイコン、ウド、キュウリ、ニンジンなどを ...
増尾清, 2015
2
楽しむ釣り魚料理 - 42 ページ
西東社出版部. ツマの切り方の基本ここでは大根を使って基本的なツマの作り方をご紹介する。かつらむきから始まる一連の作業は、そのままニンジンにも応用ができる上、とくに刺身などのツマとして基本的なものなので、練習しておきたい。なお、ここでは薄刃 ...
西東社出版部, 1997
3
食材の切り方便利帖: - 33 ページ
一細いせん切りにするときは、まず皮をむくせん切りようにして薄く切ってからせん切りを行う。料理刺身のつま 5Cm 長さの輪切りにして皮を厚めにとったものを、包丁を上下に動かしながら、薄くむいていく(かつらむき)。-かつらむきにしたものを適当な長さ端から ...
主婦と生活社, 2014
4
料理名由来考
因みに、夏大根を剣にする時は繊維をは桂にむいたものを適当な長さに切り揃え、重ねて切長さ五十〜六十センチにもなる長いもの、関西のものに細く切って刺身の剣などにも使います。東京の剣は桂むきにした大根は巻いて使うだけではなく、さらでしよう。
志の島忠, ‎浪川寬治, 1990
5
食材2つで作るおかず: - 96 ページ
2 個→皮をむきすりおろす→ 4cm 長さに切る片栗粉・...大さじ 4 塩・. ... 大さじ 2 #着酒、しようゆ・ ・各大さじ 1 作り方 1 じゃがいもはラップに包んで電子レンジで 3 分 30 秒加熱し、皮をむきつぶす。( A )を加えてよく ... 10cm →皮をむき厚めのかつら. 2 フライパン ...
食のスタジオ, 2014
6
およばれのときに作りたい とっておきの持ち寄りレシピ128recipes:
材料( 4 人分) ×作り方大根 7〜8Cm 1 大根は皮をむき、厚めのかつらむきにする。 15cm 長さのものを 8 枚作る。ソーセージ 8 本 2 大根でソーセージを巻き、巻き終わりをつまようじで刺す。鍋に水と一緒水 400ml に入れ、中火にかける。昆布茶小さじ 2 3 昆布 ...
大石亜子, 2013
7
決定版手作り収納百科: - 85 ページ
専用のかっらむき機で薄くかつらむきにされた板を、木目が互いに直角になるように奇数枚重ねて接着、積層されて作られます。サブロク(一二尺、六尺)と呼ばれるー 820 皿※ 9 ー 0 皿を基本の大きさとして、厚さ 3 皿から船血まで規格化されています。合にる川 ...
ドゥーパ!編集部, 2013
8
3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定2級テキスト&模擬問題:
... 材料の表面に包丁で切込みを入れること隠し包丁調味料をしみ込みやすくしたり、火の通りを早くするために、包丁で切り目を入れることかつらむき大根などの野菜を 5 ~ 60m 程度に輪切りにし、薄い帯状に回し切りにすること面取りイモ類など、おもに煮物材料 ...
村井美月, 2013
9
料理もマナーもこれでカンペキ! 「和食」ワザあり事典
ダイコンをこの要領で削れば、かつらむきしたのと同じこと。その薄切りを縦に切れば、刺身のけんが作れる。また笹がきゴボウも簡単にできるし丶キャベツを半割りにして端から削るとせん切りができる。ぜひ持っておきたい調理器具だ。・調理ばさみを使って魚を ...
快適生活研究会, 2001
10
結婚式・二次会 友人・同僚のスピーチ for Women: - 167 ページ
大根のかつらむきに挑戦しては、先生に「これじゃぁ、ふつうの皮むきだよ」と言われ、料理の「さしすせそ」すらも知らない状態だったのです。ところが晴美さんは、生まれ持った凝り性とグルメで培ったセンスを生かして、瞬く間に腕を上げていきました。ちょうどその ...
ウエディングスピーチ研究会, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かつら‐むき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かつら‐むき în contextul următoarelor știri.
1
和食が世界無形文化遺産なのに、なぜ箸を正しく使える人は少ないのか …
つまり割烹とかで、新人の従業員は大根のかつらむきを覚える前に、正しい箸の使い方を覚える、これでんがな。当然和食の料理学校も同様、調理実習の前に、箸の正しい使い方を覚えるってことですよ。 というわけで、箸文化救済策を細々と書いたが、ここで ... «夕刊アメーバニュース, Aug 15»
2
岐阜)中学恩師に調理の実演、料理を振る舞う 城南高校
調理科2年の馬渕玲音さん(16)は大根のかつらむきを披露。包丁の刃を入れると、真剣な表情で指が透けるくらい薄い帯にして見せたが、「まだまだ厚い」と調理科の教員。会場からは驚きの声も漏れたが、ニンジンで作った芯に大根の帯を巻きつけ、花の形に ... «朝日新聞, Iun 15»
3
ミニチュアフェイク和菓子の作家|森まゆみさん|インタビュー
日本料理の基礎から学ばなければなりませんでしたから、職場での修行に加え、帰宅後は膨大な量の本を読み、大根のかつらむきなど包丁の使い方を練習する日々。大変ではありましたが、少しも辛くはありませんでした。先輩方は厳しかったけれども、彼らの ... «エキサイトism, Mai 15»
4
より薄く より美しく 水戸市の「大根むき花保存会」
ダイコンで作るボタン、菊――。水戸市元石川地区に約120年前から伝わる「大根むき花」は、包丁が透き透って見えるほど薄くかつらむきし、実物そっくりの花に仕上げる。「大根むき花保存会」が地元小学校の授業、地域の祭りなどで実演・展示し、伝統芸を今 ... «日本農業新聞, Feb 15»
5
うず巻きサーモン
ダイコンは皮をむいて縦長に持ち、ダイコンを回しながら、包丁で厚さ2~3mmの紙状に切ります(かつらむき)。ボウルにAを入れて混ぜ、ダイコンを浸して20分ほどおきます。 2.巻く. (1)のダイコンがしんなりしたら、さっと水洗いして水気をふきます。長さ25cmほど ... «読売新聞, Dec 14»
6
巻いてずらして変幻自在 ブナの木工品
ブナはかつらむきの要領で厚さ約1ミリの板にし、細長いテープ状に切る。年輪のように幾重にも巻いた円盤状のテープに力を加えてずらすと、深さが出て器状になる。 古い木造の工房では、約20人の職人が働く。工程はほぼ手作業だ。2メートルのテープを何十 ... «朝日新聞, Sep 14»
7
《最期の医療は・3》 呼吸器つけ、生き抜く 島根の男性
大根のかつらむきも、だし巻き卵もうまくできない。翌年には包丁を握れなくなった。店を閉めた。 何人もの医師に診てもらい、2年後、ALSと診断された。「3~5年で寝たきりになり、いずれ自分では呼吸できなくなる」と医師に言われた。 当時、陽菜子さんは2歳、 ... «朝日新聞, Iul 14»
8
ジャニーズWEST「忍ジャニ参上!」
料理人の顔も持つ忍者、フウトを演じた小瀧は「料理の先生にマンツーマンで大根のかつらむきなどを教えてもらい、勉強して、万全の状態で撮影に臨みました」と明かした。 [2014年5月8日21時27分]. PR情報: 突然ペラペラ!英語苦手がペラペラに?驚きの声 ... «日刊スポーツ, Mai 14»
9
最優秀は60歳佐藤さんの和食「春、弥生の祝膳」
規定課題(ダイコンのかつらむきなど)と自由課題(原価1000~1500円以内)の双方で審査。自由課題では和洋中の各部門に分かれて調理し、作業手順や全体の印象などを競い合った。北海道全調理師会帯広支部の工藤一幸支部長らが審査した。 佐藤さん ... «十勝毎日新聞, Feb 14»
10
“野菜の鉛筆削り”がブレーク中!:ヒットの芽
本体に野菜をさし込んでクルクルと回すだけで、まるでリンゴを丸ごと剥いたときのように、1本につながった長いかつらむきや千切りなどが作れる。販売元のカンダ(新潟県燕市)の営業部・外川芳伸氏によると、2013年5月初旬に発売開始後、メディアで紹介され ... «日経トレンディネット, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かつら‐むき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/katsura-muki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe