Înțelesul "きまり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きまり ÎN JAPONEZĂ

きまり

kimari

CE ÎNSEAMNĂ きまり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きまり în dicționarul Japoneză

Lucrul este decis. Sfârșitul lucrurilor care au fost supărătoare sau supărătoare. Se stabilit. Descreasca. 2 Ce este stipulat ca o destinație. Reguli. Regula generală. 3 Trebuie să fie constantă. Întotdeauna lucrurile. Regular. 4 (sub formă de multe "bine") Comportamentul este întotdeauna același și nu există prospețime. De asemenea, plângere. Al cincilea aspect. Aspect. 60 de lucruri vor avea succes. Un buzzword în Edo în jurul lui Meiwa-Yasunaga (1764 - 1781). 7 Esti tu si prostituata ta sa te iubesti pe Iuri. De asemenea, acea persoană sau relație.

きまり【決（ま）り／極まり】 １ 物事が決まること。問題になっていたり面倒だったりした物事の終わり。決着。おさまり。２ よりどころとして定められている事柄。規則。通則。３ 一定していること。いつものこと。定例。４ （多く「おきまり」の形で）言動がいつも同じで新鮮味がないこと。また、きまり文句。５ 面目。体裁。６ 万事首尾よくいっていること。明和・安永（1764～1781）ころの江戸の流行語。７ 遊里で、客と遊女が恋仲になること。また、その相手や間柄。

TRADUCEREA きまり

Găsește traducerea きまり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きまり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きまり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 愧
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: avergonzado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Abashed
• Traducător din Japoneză - Hindi: घबराया हुआ
• Traducător din Japoneză - Arabă: خجول
• Traducător din Japoneză - Rusă: смущенный
• Traducător din Japoneză - Portugheză: envergonhado
• Traducător din Japoneză - Bengali: লজ্জিত
• Traducător din Japoneză - Franceză: confus
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Notis
• Traducător din Japoneză - Germană: beschämt
• Japoneză: きまり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 민망한
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Abashed
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sự bối rối
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கலங்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गोंधळलेला
• Traducător din Japoneză - Turcă: yüzü kızarmış
• Traducător din Japoneză - Italiană: imbarazzato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zawstydzony
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: збентежений
• Traducător din Japoneză - Română: rușinat
• Traducător din Japoneză - Greacă: σαν χαμένος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: skaam
• Traducător din Japoneză - Suedeză: BRYDD
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: beskjemmet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きまり»

Descoperă întrebuințarea きまり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きまり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本一社員がしあわせな会社のヘンな“きまり”

休日数日本一、報連相禁止、命令禁止、70歳定年、全員参加の海外旅行...未来工業はへんな“きまり”ばかり。だけど、だから、儲かるんだよ。

山田昭男, 2011

米語会話きまり文句辞典

アメリカ人がよく使う慣用表現2000を収録した辞典。フレーズを見出し項目として、アルファベット順に配列。フレーズ検索インデックス付き。

リチャードスピアーズ, 2000

露地のきまり: 植熊の茶庭づくりとその手入れ

使いやすい露地、手入れしやすい庭作りのために

小河正行, 2011

人生に効く!話芸のきまり文句

日本語の妙味と話芸の愉しみを味わう一冊

松井高志, 2005

赤ちゃんの生命のきまり: 知ってかんがえて育てよう

赤ちゃん学再建のための問題提起の本。戦後の乳児栄養・保育のあり方には、大きなまちがいがあった。赤ちゃんの心を支えるからだのしくみを、もう一度すべてみつめ直して子 ...

西原克成, 2005

「見えないきまりや法則」を「見える化」する理科授業

例えば食塩を溶かす実験で、溶けた食塩がすべて溶液中にある「溶解」という概念は「見えない」。こうした「見えないきまりや法則」を、観察図・モデル図を描くなどの方法で ...

日置光久, ‎村山哲哉, ‎全小理石川大会実行委員会, 2010

パンツのきまり

ユーモアたっぷり,トッド・パールの絵本

トッドパール, 2001

どうぶつえんのきまり

どうぶつえんでしちゃいけないこと,なーんだ

トッドパール, 2000

家づくりのきまりとくふう

家は街の環境をつくるとてもたいせつなものです。そして人が安全に暮らすためには、家はじょうぶでなければなりません。家をつくるうえでのきまりとくふうを常に見直す必要 ...

堀啓二, 2006

ここ一番での「日本人のきまりごと」: 常識ある大人の品ある作法

わかっているようで、イザとなるとあやふやな知識だらけの「日本人のきまりごと」。日常の人づきあいをはじめとして、いわゆる冠婚葬祭にはどう対処すべきなのか ...

平成コモンセンス倶楽部, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きまり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きまり în contextul următoarelor știri.

【江藤詩文の世界鉄道旅・夏休み特別企画】

ところがこの乗車方法、通称“大回り乗車”は、ＪＲが定めた運賃のきまりにのっとったもので、多くの鉄道好きが長距離旅行を楽しんでいるという。 ＪＲは運賃計算の特例として、都市圏に「大都市近郊区間」を定めており、この区間内を乗車する場合の特別ルールを ... «産経ニュース, Aug 15»

B．味わわせていただき

検定では、「敬語」、「文法（言葉のきまり）」、「語い」、「言葉の意味」、「漢字」、「表記」の６領域から出題し、日本語の総合的な運用能力を測定します。 時事通信社は、この日本語検定委員会主催による同事業に共感し、事業立ち上げから「協賛」しています。 «時事通信, Aug 15»

司会降板、離婚危機…森高千里の「華麗なる復帰プラン」が崩れ始めて …

芸能界では、結婚と同時に仕事をセーブしていた妻が復帰したり、精力的に仕事を始めたりすると、その後は離婚というのがおきまりのパターン。ですが、しばらく森高に離婚はない。司会業には失敗したものの、今はまだ、おしどり夫婦としての評判が高いので、 ... «アサ芸プラス, Aug 15»

きょうの日本語検定

検定では、「敬語」、「文法（言葉のきまり）」、「語い」、「言葉の意味」、「漢字」、「表記」の６領域から出題し、日本語の総合的な運用能力を測定します。 時事通信社は、この日本語検定委員会主催による同事業に共感し、事業立ち上げから「協賛」しています。 «時事通信, Iul 15»

楽天WOMANトップ > ニュース > 恋愛 > 満員電車のなかでビンタ！ 人前 …

人前で彼女にキレられてきまりが悪かったこと｣について、ヒトメボの男性読者に聞いてみました。 □ショッピングモールでブチ切れられた「ショッピングモールでデートしているとき、彼女のお尻をペロッとなでたらものすごい剣幕で怒られた。『なんで人がいる場所で ... «インフォシーク, Iul 15»

【夏休み】「海とさかな」自由研究・作品コンクール、小学生の作品募集

応募のきまりの画像. 応募のきまり. 第34回「海とさかな」自由研究・作品コンクール開催にあたり、6月1日より小学生の作品を募集する。「研究部門」「創作部門」「壁新聞部門」の3つの部門があり、応募申請登録は9月25日まで、作品は10月2日まで受け付ける。 «リセマム, Mai 15»

かしつけ

検定では、「敬語」、「文法（言葉のきまり）」、「語い」、「言葉の意味」、「漢字」、「表記」の６領域から出題し、日本語の総合的な運用能力を測定します。 時事通信社は、この日本語検定委員会主催による同事業に共感し、事業立ち上げから「協賛」しています。 «時事通信, Mai 15»

おびただ

検定では、「敬語」、「文法（言葉のきまり）」、「語い」、「言葉の意味」、「漢字」、「表記」の６領域から出題し、日本語の総合的な運用能力を測定します。 時事通信社は、この日本語検定委員会主催による同事業に共感し、事業立ち上げから「協賛」しています。 «時事通信, Apr 15»

【バリ島発】まるでトンカツ！ 2016年のトレンドビーガンフードは「テンペ」で …

【バリ島発】まるでトンカツ！ 2016年のトレンドビーガンフードは「テンペ」できまり. 2015年03月05日 07時00分: 提供：しらべぇ · 0 · 【バリ島発】まるでトンカツ！ 2016年のトレンドビーガンフードは「 写真を拡大【バリ島発】まるでトンカツ！ 2016年のトレンドビーガン ... «日刊アメーバニュース, Mar 15»

「道徳」の教科化案

改定案が示した「明るい心で生活」「困難があってもくじけずに努力」「法やきまりを守る」といった道徳科の｢内容｣も問題です。 子どもたちは日々、悩んだり苦しんだりしながら成長します。「明るく」「くじけず」が「正しい」と押し付けられてはたまりません。法やきまりが ... «しんぶん赤旗, Feb 15»