Înțelesul "ぎん‐ばかり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎん‐ばかり ÎN JAPONEZĂ

ぎん	‐	ばかり
gin		bakari

CE ÎNSEAMNĂ ぎん‐ばかり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎん‐ばかり în dicționarul Japoneză

Ginbara [Balanța de argint] Balanță ușor mai mare decât o scară de aur \u0026 Thinsp; (SAIBAKARA) \u0026 thinsp; 100 匁 \u0026 thinsp; (monstru) \u0026 thinsp, adică limită la 375 grame.

ぎん‐ばかり【銀秤】 金秤よりも少し大きい棹秤 (さおばかり) 。百匁 (もんめ) すなわち375グラムを限度とする。

TRADUCEREA ぎん‐ばかり

Găsește traducerea ぎん‐ばかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎん‐ばかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎん‐ばかり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有银
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sólo plata
• Traducător din Japoneză - Engleză: Silver only
• Traducător din Japoneză - Hindi: रजत केवल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الفضة فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: Серебро только
• Traducător din Japoneză - Portugheză: prata única
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিলভার শুধুমাত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: argent seulement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perak sahaja
• Traducător din Japoneză - Germană: nur Silber
• Japoneză: ぎん‐ばかり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 은색 만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Silver mung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bạc chỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெள்ளி மட்டுமே
• Traducător din Japoneză - Marathi: फक्त चांदी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gümüş yalnızca
• Traducător din Japoneză - Italiană: solo d´argento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tylko srebro
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: срібло тільки
• Traducător din Japoneză - Română: numai de argint
• Traducător din Japoneză - Greacă: ασημένια μόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Silver net
• Traducător din Japoneză - Suedeză: endast silver
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sølv bare

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎん‐ばかり»

Descoperă întrebuințarea ぎん‐ばかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎん‐ばかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 257 ページ

三省堂編修所, 1997

ぎんやんま - 178 ページ

ぎんやんま!ォレ、今度は、ちやんと見るぞ!芳男の胸が、ジイ—ンと、熱くなった。ォレが、こうして、元気でいられるのも、健のおかげだ! ... しばらく、そうして、ねていると、フッと、自分が、池に落ちたときのことを、目をあけて、ボーッと、天じょうを、見つめるばかりだ。

如月嘉継, 2003

Yokomizo Masashi zenshu - 第 2 巻 - 94 ページ

そういう声を、どこか身近に聞きながら、ぎんはし—ん「ネロ I ネロ!」牙を、ぎんの腿にうちこんだのである。かかったかと見るや、あな無残、ガップリとばかりに鋭いうッ— —と凄まじい^り声をあげながら、彼女の体に躍りすさあわてて起き直ろうとした時、何やら巨き ...

Seishi Yokomizo, 1970

三毛猫ホームズの狂死曲 - 8 ページ

ああいう人たちには、一種其ハ通の、屈託のなさがある、と晴美は思った。みんな、いかにも謹な家に育ったお闘冬ぎんばかりという感じで、着ている物も派手ではないが品の良さが一見して分かるし、さりげなく撮り団しているバツグはどう見ても本物のグツチや ...

赤川次郎, 1985

国文学年次別論文集: - 123 ページ

おぎんの棄教を決断させたのは、ここでも結局、「この国の囊」の力であって、ら違景としてくりかえし ... だから、おぎんばかりか、養父母までが棄教することになったのを彼らが慊んだのは、そんな事は殆ど考へなかった-」し、見物人も「傷しさ」ではなく、好奇 ...

学術文献刊行会, 1993

資料日本歴史図錄 - 342 ページ

87 食提次丁(くらちようちん) 60 鞍( ' "巧筒(くらつきさけづつ) 65 鞍造り(くらつくり) 258 鞍骨(くらはね) 227 り(くらまわり 1 261 栗形(くりかた) 216 倶利迦羅明王(くりからみようおう) 307 鳥皮沓(くりかわのくつ) 135,137,184,185 銀秤り(ぎんばかり) ...

笹間良彦, 1992

徳田秋声全集 - 299 ページ

こんな夢のやうなことばかりに耽ってゐては、到底、正確に本当のものを摑むことは出来ない。 ... それと同じく、文章を描くにも、実際的のことを幾篇も書いて、習練をぎんで〔竹って、それから、空想や想像をも充分、実在化を帯びさせる迄に進歩させて行かねば ...

徳田秋聲, 2001

世間胸算用: 翻刻 - 42 ページ

1 五 1 六ひん 1 浦の苫屋の紅葉をたつね、「伊勢ゑひないか/ \」といふ声ばかり。備後町の ... 薪は六月、綿は八月、米は新酒作まへ二二なさらしぽんかい二三げんぎんばかりて、らぬ前、奈良晒は毎年盆過て買置、年中限銀にして勝手のよき事計。此以前、父お ...

井原西鶴, ‎檜谷昭彦, 1993

好色五人女: . 翻刻 - 62 ページ

... (がた) (こ\ち)是はわたくしの妹なるが、年久しく御所方にみやづかひせしが、心地なやみてきらやまがにあはせゑん都の物がたき住ひを嫌ひ、物しづかなるかゝる山家に似合の緣もかな、身をひ一 0 しわさにはのぞみともなしきぎん(ばかり)きさげて里の仕業の庭 ...

井原西鶴, ‎水田潤, ‎石川了, 1995

銀波荘(ぎんぱそう)物語

ああ、ああ」つて返事ばかりせんと、何か.バうてよ。全く、ァー君は女心が分かつてないんやで... ...」飛鳥が、ベそをかいている。「飛鳥。誕生日おめでとう!お前も、もう人人なんやで、しっかりせなィカンぞ!」そう言って光海は飛鳥の頰に、そっとキスをして帰って行っ ...

山口純, 2001