Înțelesul "こんごう‐ぞうり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こんごう‐ぞうり ÎN JAPONEZĂ

こん	ごう	‐	ぞうり
kon	gou		zouri

CE ÎNSEAMNĂ こんごう‐ぞうり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こんごう‐ぞうり în dicționarul Japoneză

O sandală mare, durabilă, de formă realizată prin tricotat, cum ar fi mătăsosul Kosugo, paie și paie, și pietre; Partea din spate este mai restrânsă decât cele obișnuite.

こんごう‐ぞうり【金剛草履】 藁 (わら) や藺 (い) などを編んで作った形の大きい丈夫な草履。普通のものより後部が細い。

TRADUCEREA こんごう‐ぞうり

Găsește traducerea こんごう‐ぞうり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こんごう‐ぞうり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こんごう‐ぞうり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 金刚凉鞋
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sandalias Kongo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kongo sandals
• Traducător din Japoneză - Hindi: कोंगो सैंडल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصنادل كونغو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Kongo сандалии
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sandálias Kongo
• Traducător din Japoneză - Bengali: কঙ্গো স্যান্ডেল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kongo sandales
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sandal Kongo
• Traducător din Japoneză - Germană: Kongo Sandalen
• Japoneză: こんごう‐ぞうり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 금강 팬티
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sandal Kongo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kongo dép
• Traducător din Japoneză - Tamilă: காங்கோ மிதியடிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: काँगो वहाणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kongo sandalet
• Traducător din Japoneză - Italiană: sandali Kongo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sandały Kongo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Kongo сандалі
• Traducător din Japoneză - Română: sandale Kongo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kongo σανδάλια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kongo sandale
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kongo sandaler
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kongo sandaler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こんごう‐ぞうり»

Descoperă întrebuințarea こんごう‐ぞうり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こんごう‐ぞうり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 1200 ページ

1 ほかぶきじょう暗疳裡あんあんり 70 れ禁裡きんりゴム草履ゴムぞうり床浄瑠该ゆかじょうるり夢裡むり薙刀草履なぎなた ... 長草履ながぞうり唄浄 8 ほうたじょうるり忙裏ぼうり藤倉草履ふじくらぞうり素浄捆^すじょうるり泥裏でいり金剛草雁こんごうぞうり找教浄 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 102 ページ

寸南破良意-一座「サァ,つれぶしで,いたころうではなへか」いた丄」んご、フ:コンガゥ【板金剛】〖名! -金剛^臢(こんごうぞうり)の一種。^履の裹に板をつけたもの。板^履。板付け草履。板裹草ほ。,七十一番歌合-二一番「ざうりつくり。じやうり、じやうり,いたこんがう ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 974 ページ

こんごうし中【金剛砂糸】こんごうしや: ;【金剛砂お】こんごうしゃがみ【金剛神】こんごうじん【金剛草】こんごうそう【金剛草履】こんごうぞうり- ^』ん 1 』ぞうりこ 1 ん 11 ぞり【金剛^】こんごうせつ【金剛峯寺】こんごうぶじ【金剛座】こんごうざ I 金剛桜】こんごうザ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Bukkyō daijiten - 317 ページ

独鈷杵三鈷杵五鈷杵金剛杵関係が強かったが、北朝の諸帝も当寺を; : : ?仰した。のち 801 ,徳川氏も保護 ... 金剛般若波羅蜜経金剛山寺こんごうせんじや矢田寺金剛蔵院こんごうぞういんひ神童寺金剛草履こんごうぞうりこんご.金蔵草あなどともいう。僧侶が ...

古田紹欽, 1988

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 889 ページ

Keizō Suzuki, 1996

清貧の思想 - 23 ページ

中野孝次 23 二、慳貪にして富贵なることを嫌う 糸、綿、鼻紙、手拭をとらせ、また厚紙を買い求めて手ずからよく揉みほぐしておいて、薬売り-六尺や草履取りには、わらじ、こんごう(堅固で破れぬよう持えた草履、金剛草履)を、女にはぞう 0 ~とこしらこんごう ...

中野孝次, 1992

ことば紳士錄 - 179 ページ

持ち長じられるが面白さに、とにっちもさっちも「地獄の沙汰も金次第で、人にで大形の草履。上方語からある言い方である。た語という。金剛草履は、わらや藺草で作ったじょうぶ段だということ。江戸時代初期の金剛草履の値段から出こんごうぞうりかれる。

松村明, 1971

使える四字熟語 - 208 ページ

こんごうぞうり〔解説〕江戸時代初期の金剛草履が、二足で三文だったことから、二足(束)三文が安価なことを強調する言葉になったとされる。金剛草履は、藁ゃィグサでっくった見栄えは悪いが丈夫な草履。 V 出典『きのふはけふの物語』〔用例〕「なくなった父の ...

日本語表現研究会, 1997

江戸ことば・東京ことば辞典 - 295 ページ

松村明 からある言い方である。藺草で作つたじょうぶで大形の草履。上方語いぐ 8 値段から出た語という。金剛草履は、わらや段だということ。江戸時代初期の金剛草履のこんごうぞうりは、二たば(または二足)でわずか三文の値「二束」はまた「二足」とも書 ...

松村明, 1993

日本職人辞典 - 174 ページ

草履作の身のほどもしらず昇殿の思も哀なるべし」とあるように、蘭草履は、僧侶や公家の従者以上の人々の履物であった。また口上に「じやうり/ II 。いたこんごうめせ」とある。草履は古くからジョーりとも言った。いたこんごうとは、裏に板を貼った、金剛草履という ...

鈴木棠三, 1985