Înțelesul "ござ‐うち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ござ‐うち ÎN JAPONEZĂ

ござ	‐	うち
goza		uti

CE ÎNSEAMNĂ ござ‐うち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ござ‐うち în dicționarul Japoneză

Vom tricota un os. De asemenea, meșterul. 2 Plasarea unei suprafețe tatami pe suprafață. De asemenea, cei cu atașat. În special, ciocurile care întind tatami-ul pe partea ce lovește tălpile picioarelor. Cu masă.

ござ‐うち【茣蓙打ち】 １ ござを編むこと。また、その職人。２ 表面に畳表をつけること。また、それをつけたもの。特に、足の裏に当たる部分に畳表を張った下駄。表付き。

TRADUCEREA ござ‐うち

Găsește traducerea ござ‐うち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ござ‐うち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ござ‐うち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 王座
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: de trono
• Traducător din Japoneză - Engleză: Of throne
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिंहासन के
• Traducător din Japoneză - Arabă: من العرش
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из престола
• Traducător din Japoneză - Portugheză: do trono
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিংহাসন মধ্যে
• Traducător din Japoneză - Franceză: du trône
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Antara takhta
• Traducător din Japoneză - Germană: der Thron
• Japoneză: ござ‐うち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 보좌 중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Antarane tahta
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ngai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அரியணை மத்தியில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सिंहासन हेही
• Traducător din Japoneză - Turcă: tahtın arasında
• Traducător din Japoneză - Italiană: di trono
• Traducător din Japoneză - Poloneză: z tronu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: з престолу
• Traducător din Japoneză - Română: tronului
• Traducător din Japoneză - Greacă: από το θρόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: van troon
• Traducător din Japoneză - Suedeză: av tronen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: av tronen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ござ‐うち»

Descoperă întrebuințarea ござ‐うち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ござ‐うち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1206 ページ

... I 】拿」さいやくごせ(後せ)を煉く譬」さいやけるごせ【後 3 が镜ける參」ざいやす【脚座|】拿」ざいんすござりんす(歸慶)」ざうち【莨産打】#」ざうちげたござうち( ^廉打)參」ざうつござおる(藝荣織)攀」さえ二しらえ(裕)肇\こそ〔係助〕あれ 9 」さえあれこそ〔係助〕あれ參」 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

小說 - 22 ページ

国木田独步 二人の仲は武の夫ぽから時々冷きれるほど好う厶いました。かれこれする內二月三月も經ち、忘れもしぶたりなかたけふうふときぐひやかよござうちふたつきみつきた?女ので私も武の家では公然で遊んだもので厶います。おわたしたけうちねほびらあ ...

国木田独步, 1978

國木田獨步全集 - 第 3 巻 - 337 ページ

たけいもとかう^ 5 わかものうちおはひや- ?ばんかあいこござとしそ 0 ころところで武の妹はお幸と申しまして若い者の中で大評判な可愛い娘で厶いまして年は其頃十七でした。私も始終頭を見知って居ましたが言葉を交はしたことはなかったのです。先方では私 ...

國木田獨步, 1964

大辞林: 漢字引き・逆引き - 331 ページ

三省堂編修所, 1997

金色夜叉

愚なる私の心得ちがいさえござなくそうら無御座候わば、しじう始終おんそば御側にも居り候事とて、さようのおもいたち思立もござ ... 其節御前様のおんはらだち御腹立一層強く、私をばひとうち一打に御手に懸けくだされそうら被下候わば、なまじひに今のくげん苦 ...

尾崎紅葉, 1920

佚齋樗山集 - 231 ページ

候へば、競めて相違御座構まじく候へ斯、掻しき慨にてはしりこみ候はダ、番人も見とがめ職 t ペし o 常の通りにて、慰趣者にまぎれ灯候分は、番人も見とがめ朝罎じく候。描者も在宿いたし臨桐備。富鍛のうち、何もかはりたる事も撫嘲座候乳撫撫幟財いま門前 ...

丹羽樗山, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1988

徳田秋声全集 - 194 ページ

したやうな調子で、「お金は私が出すから可ござ い或考へが浮んだ。彼は 処が其の自動車のなかで、彼の性格としては別に不思議もなた。ろまで蚯 ... I 切を愛子を引取に出向くかも知れないと思った。頭脳が妙に攪乱された。登美子を説いて、彼は今日のうちに ...

徳田秋聲, 2003

一葉全集 - 第 2 巻 - 12 ページ

Ichiyō Higuchi, 樋口一葉, 鹽田良平, 和田芳惠 もう私の爲る事とては一から十まで面白くなく覺しめし、箸の上げ下しに家の內の樂しくないはわたしすことい右じふおもしろおばはしあ 25 いへうちた 0 ... 談に態とらしく邪慳に遊ばすのと 03 ひか^み&とござうち 4 !

Ichiyō Higuchi, ‎樋口一葉, ‎鹽田良平, 1956

明治の文学 17: 樋口一葉 - 224 ページ

だいさむりゑん(ら)なんけと言はれるは必定、私は御母様出て来るのは何でも御座んせぬ、名のみ立派の原ひつぢやうわたしおつかさんで ... 出て影といふを見た事が御座りませぬ、はじめの中は何か串談に態とらしく邪慳に遊ばござうちなにじょうだんわざじやけん.

樋口一葉, ‎坪内祐三, ‎坪內祐三, 2000

荷風全集 - 第 11 巻 - 265 ページ

世の中いそがしくなれば人の心益々風景のぴもといたことせいやうしよしありきまみめいはくござそろパリイはしえいたいしんおほは ... 枕元にて八重がげんのしやうこと申す薬草をせんつかをいへうちみなざきのふけふぴやうち 4 うひな 4 うせいうちくまをしそろ煎じ ...

永井荷風, 1993