Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こしきり‐ばんてん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こしきり‐ばんてん ÎN JAPONEZĂ

こしきりばんてん
kosikiribanten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こしきり‐ばんてん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こしきり‐ばんてん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こしきり‐ばんてん în dicționarul Japoneză

Scrutarea Bunpoint 【tăiere talie o jumătate de oase】 O jumătate scurtă acoperită doar până la talie. Meșteșugari să muncească haine etc. こしきり‐ばんてん【腰切り半纏】 腰の辺りまでしかない短い半纏。職人が仕事着などにする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こしきり‐ばんてん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こしきり‐ばんてん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こしきり‐ばんてん

こしかわ‐なます
こしがや
こしがや‐ござん
こしがや‐し
こしがや‐びな
こしき
こしき‐おとし
こしき‐たおし
こしきじま‐れっとう
こしきぶ‐の‐ないし
こしごえ
こしごえ‐じょう
こしじろ‐きんぱら
こしじろ‐やまどり
こした‐やみ
こしだか‐がんがら
こしだか‐さざえ
こしだか‐しょうじ
こしだか‐まんじゅう
こしちょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こしきり‐ばんてん

あんぜん‐うんてん
いき‐べんてん
いんしゅ‐うんてん
えい‐ぶんてん
おつむてんてん
おりかえし‐うんてん
かん‐ぶんてん
きけん‐うんてん
こうきょう‐きじゅんてん
こうにほんぶんてん
ごじゅう‐てんてん
さけよい‐うんてん
し‐うんてん
し‐ぜんてん
しゅきおび‐うんてん
しゅくたい‐うんてん
しょ‐ぜんてん
しろ‐なんてん
すいじゅん‐げんてん
すってんてん

Sinonimele și antonimele こしきり‐ばんてん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こしきり‐ばんてん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こしきり‐ばんてん

Găsește traducerea こしきり‐ばんてん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こしきり‐ばんてん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こしきり‐ばんてん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Koshikiri万丹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Koshikiri Banten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Koshikiri Banten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Koshikiri Banten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Koshikiri بانتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Koshikiri Бантен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Koshikiri Banten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Koshikiri Banten
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Koshikiri Banten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Koshikiri Banten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Koshikiri Banten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こしきり‐ばんてん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

こしきり반텐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Koshikiri Banten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Koshikiri Banten
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Koshikiri BANTEN
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Koshikiri BANTEN
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Koshikiri Banten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Koshikiri Banten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Koshikiri Banten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Koshikiri Бантен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Koshikiri Banten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Koshikiri Μπάντεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Koshikiri Banten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Koshikiri Banten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Koshikiri Banten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こしきり‐ばんてん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こしきり‐ばんてん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こしきり‐ばんてん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こしきり‐ばんてん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こしきり‐ばんてん»

Descoperă întrebuințarea こしきり‐ばんてん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こしきり‐ばんてん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
起返の記: 宝永富士山大噴火 - 293 ページ
そのとき、小ブこ H 日砂に掛~し!けならなと背後から声を掛けられた。すそみじか振り向くと、三尺高い積砂の上にお妙と三次が立っていた。お妙は着物を据短に着て、髪をよてぬぐいまぶはたちこしきりばんてん除けの手拭で覆っている。そのお妙の小さめの顔が ...
嶋津義忠, 2015
2
日本類語大辞典 - 40 ページ
A しりきりはっぴ「尻切牛被」(労動者の働くに富って都合よき様極めて短くしたるもの) o 方こしきりばんてん(腰切生響)。圏しりきりばんてん(児切牛編)。<ずんど(工夫牛被に類し白地の金巾等にて製す夏時車夫など s 着用するもの)。○はんぎり I 結切」(冷人の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
现代日汉大词典 - 596 ページ
乞讨べ天,帝王不换;く喻〉慵惰成习便不易改掉。ごしき【五色】五色;五彩。厶〜の糸/五色线。厶タ烷けが西空を〜に染める!晚^把西^天空映成五彩。厶〜豆 I 五色糖豆。ごしき【五識】く佛〉五感(指色、声、香、味、触)。こしきりばんてん腰切り半總】(手艺人穿的) ...
姜晚成, 1987
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 883 ページ
三省堂編修所, 1997
5
隠語辞典 - 170 ページ
(盗)國こじき, '〔小敷き I 乞食〕一円以下の少額で行われた相場の上下を当てる賭博。(相場) 0 こじき.の,おかゆ〔乞食のお粥〕图句口ばかりで実行が伴わないこと。 ... こしきり腰切り〕じばん。(盗)因こしぎんち ... (演劇) 0 ごじゆつかてん〔五十貨店〕高級品.ぜいたく ...
楳垣実, 1956
6
新言海 - 12 ページ
こ-しげ.し(やク)【木繁し】木立; ; " .か^い.こじ.けも(自&ェ)【拗ける】〔「抉"る」の自動お〕もつれゆく。直?リ雜くなりゆく。こじれる。 I 一し- 1 ... 天ム I :ネ延解^ - "いと真宗: ^ソ柬^とから清行执群の坩を選んで補せられた。御持愤" .... 第 11 しきりばんてん— —〗一じつ.
大槻茂雄, 1959
7
明治文學全集 - 第 30 巻 - 107 ページ
され、足もとから鳥の立つやうにお急きたてなさるには大閉口に候、此 101 しきりあなたさ 4 たくかとく中より頻に貴君樣を御手もと ... 七つのとしより實家の貧を救はれて、生れしまゝなれば素跣足の尻きりばんてんたんぽ、,ともしびわらんじ半纏に田圃へ辨當の持 ...
興津要, 1972
8
幸田露伴.樋口一葉集 - 373 ページ
だししりばんてんた 64 , : 9 七っのとしより実家の貧を救はれて、生れしま、なればれからの行く末をも鎖りにっながれたるやうに考 ... さま頻に待ちこがれて大ぢれに御座候へば、其しきりお 8 :は金庫の番をいたす我等が申わけなく候、前申せし通り短潔にして御 ...
幸田露伴, ‎樋口一葉, 1978
9
徳田秋声全集 - 444 ページ
たぶんきつたやうすみきおもあるばん多分聞き伝へて、様子を見に来たのだらうと思はれたが、或晚遅く三人づれで、ふらりと入っ ... 前後して、出口の方へ出て来るのを感苛々しながら立ちかねてゐると、ソ—ダ水か何かを飲んだきりふと、また一としきり忙しくなっ ...
徳田秋聲, 2004
10
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 575 ページ
に鑽判をとをすだらうの」しきり,いた【仕切板】〔名〕 1 物と物との簡を区切る V 聿札の辻ー 196 ヒ《違藤周作〉「食物は仕切板の小さな穴から日に一度、差し入れ ... 雜塵會ァ〉 0 會ァ〉^しきり-おとこ"【仕切男】〔名 3 江戸時代、芝居小星の仕切場に詰めている男,多く、座元. .... うき世笠《 17051 「おしきり-ばん【仕切判】『名 3 帳簿のしめくくりをり羽とは.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こしきり‐ばんてん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koshikiri-hanten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe