Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ねんねこ‐ばんてん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ねんねこ‐ばんてん ÎN JAPONEZĂ

ねんねこばんてん
nennekobanten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ねんねこ‐ばんてん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねんねこ‐ばんてん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ねんねこ‐ばんてん în dicționarul Japoneză

Neneko Ban Ten [Gât în ​​casă] Mânecă largă purtând un copil la spate și thinsp; (hiroshi) \u0026 thinsp; Îngrijirea copilului. ねんねこ‐ばんてん【ねんねこ半纏】 幼児を背負った上から羽織る広袖 (ひろそで) の綿入れ半纏。子守半纏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねんねこ‐ばんてん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ねんねこ‐ばんてん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ねんねこ‐ばんてん

ねんとう‐きょうしょ
ねんとう‐ぶつ
ねんど‐かく
ねんど‐がわり
ねんど‐がん
ねんど‐けい
ねんど‐こうぶつ
ねんど‐ざいく
ねんど‐しつ
ねんない‐りっしゅん
ねんねん‐さいさい
ねんねん‐しょうみょう
ねんねん‐しょうめつ
ねんねん‐そうぞく
ねんねんころり
ねんばん‐がん
ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ
ねんぶつ‐おうじょう
ねんぶつ‐おどり
ねんぶつ‐こう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ねんねこ‐ばんてん

あんぜん‐うんてん
いき‐べんてん
いんしゅ‐うんてん
えい‐ぶんてん
おつむてんてん
おりかえし‐うんてん
かん‐ぶんてん
きけん‐うんてん
こうきょう‐きじゅんてん
こうにほんぶんてん
ごじゅう‐てんてん
さけよい‐うんてん
し‐うんてん
し‐ぜんてん
しゅきおび‐うんてん
しゅくたい‐うんてん
しょ‐ぜんてん
しろ‐なんてん
すいじゅん‐げんてん
すってんてん

Sinonimele și antonimele ねんねこ‐ばんてん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ねんねこ‐ばんてん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ねんねこ‐ばんてん

Găsește traducerea ねんねこ‐ばんてん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ねんねこ‐ばんてん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねんねこ‐ばんてん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Nen´neko万丹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nen´neko Banten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nen´neko Banten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nen´neko Banten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nen´neko بانتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Nen´neko Бантен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nen´neko Banten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nen´neko Banten
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nen´neko Banten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nen´neko Banten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nen´neko Banten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ねんねこ‐ばんてん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ねんねこ반텐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nen´neko Banten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nen´neko Banten
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nen´neko BANTEN
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nen´neko BANTEN
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nen´neko Banten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nen´neko Banten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nen´neko Banten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Nen´neko Бантен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nen´neko Banten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nen´neko Μπάντεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nen´neko Banten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nen´neko Banten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nen´neko Banten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ねんねこ‐ばんてん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ねんねこ‐ばんてん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ねんねこ‐ばんてん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ねんねこ‐ばんてん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねんねこ‐ばんてん»

Descoperă întrebuințarea ねんねこ‐ばんてん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねんねこ‐ばんてん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 3875 ページ
160116 お 0 | 3311 お 0 ]【ねんねこ半纏 X 名 3 I 八丈亡 I ネンネコ[訓^。: 1 名 3 ネンネコ[ 06 ^ 3 ]【名】子供を背負う時に着る締入れのはんてん。ネンネ" 1 コ[ ! 16 ^お 0 : ^名〗^ 3 ネンネ" 1 コ[ ^ ^お 0 ]に名〗山]ネンネコバつンテン[ ! 16 騰れおま。]【ねんねこ ...
平山輝男, 1993
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 685 ページ
柳多留丄一一「ねんねこの腰は左右へ少しふり」,妻へ田山花 4一0 一八「若い母親がねんねこで食って遗ると」幼児の眠ること, ... ばんてん【名 3 子どもを背負う時、上から敏いかぶせて^る綿人れの半纖。ねんねこ。へ季.冬 V ,随筆,守貞漫稿-一三「半天《略 V ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
Kyōdoshi daijiten - 1344 ページ
ねんねこ半纏ねんねこばんてん半纏(半天)の一極で,子供を背負ったときに,上から覆いかぶせて着る.半纏とは,江戸時代に民間で用いられた外衣のこと.羽織より一段軽い防寒着としての半纏の他,旅商人が合羽代わリに用いた蝙蝠半纏,背中に屋号を染め抜いて ...
歴史学会, 2005
4
昭和人: 安さんの生きざま - 67 ページ
上の子は麹町中学、下の子は番町小学校へ通っていた。私は、転勤 ... 帰りは再び妻の実家へより子供を引き取り自転車で朝は、〃ねんねこばんてん"で子供をおんぶし、中古の自転車に乗って妻の実家がある神田須田町へ行ちらへ移ることができた。できた。
安間恒保, 2005
5
・ 満州での八月十五日、どさく - 14 ページ
姿で洗濯物を干しながら、独り言のように、「どうせ日本は勝ちっこないわよね、向んぶして上に着るねんねこばんてんも絹地の綿入れで花がらも大きいものを羽織ったうのです。その福田さんの奥様が、絹地で模様も大きいもんぺをはき、赤ちやんをお.
高野真由, 2001
6
きもの用語大辞典 - 392 ページ
ねんねこばんてん八丁 8 糸^ ^糸^被ねりじま 56 り 4 ,練り 91 純白の絹! !物。大口袴や. !袴などを仕立てるときに用いられる。ねりじる練り汁練り液に同じ。 1 ねりえきねりぞめ練り染生糸を^練した後に、染色することをいう。生糸のまま染色するものに対する語。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 839 ページ
三冬.生活。ねんねこ半纏^ -子守半纏。ねんねこに埋めたる賴に裤落っる高浜虛子ねんね,一から片手出てゐる冬霞飯烏晴子ねんねこの子の眼も沖をみてゐたり袅山锒二ねんね、一にいつか来る来る風と霜齋藤镇^ V ねんねこばんてんねんねこ ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
最新ひと目でわかる全国方言一覧辞典 - 172 ページ
^ / ^袖のあるなしや,綿のあるなしなどで,地方によって名称が違うが, -般的に,赤ん坊を背負うときに上からおおって着る,綿入れの半てんのこと。「ねんねこばんてん」の略。表のほかに,埼玉「ネンネコ丄静岡「アヮイ丄愛知「ショイコバンテン丄鹿児島「 ...
江端義夫, ‎加藤正信, ‎本堂寛, 1998
9
語源辞典: 名詞編 - 213 ページ
八三九)「春の野に霧立ち渡り降る雪と人の見るまの野自然の広い平らな土地。のいるようである。猫を抱いたときのような暖かさの意も、合わせ持ってことをネンネコともいう。また、その「ばんてん」は「ねんねこさっしやりませ」と歌われるように、眠る子どもをあやし ...
草川昇, 2003
10
かぶりもの・きもの・はきもの - 32 ページ
ねんねこばんてん(ネンネコ半纏) 108 ノのうがくのおおぐち(能楽の大口)ー 129 のおし(直衣) ... ... 13 , 14, 37, 56, 65,129 のおしいかん(直衣衣 30 13 のおしそくたい(直衣束帯) 13 のおしはうこ(直衣布袴) 13 のしめ(熨斗目) ... 19 , 20,38 ノバカマ 152 のばか ...
宮本馨太郎, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ねんねこ‐ばんてん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nenneko-hanten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe